SKF TKTL 40 Manuales

Manuales y guías de usuario para SKF TKTL 40. Tenemos 1 SKF TKTL 40 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

SKF TKTL 40 Instrucciones De Uso (216 páginas)

Marca: SKF | Categoría: Termómetros | Tamaño: 2.41 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- EC Declaration of Conformity
  6
- Safety Recommendations
  7
- 1 Introduction
  
  8
- 2 Features
  
  9
- 3 Technical Data
  
  10
- 4 Front Panel and Button Description
  
  12
- 5 Menu Overview
  
  15
  - Measurement Mode
    15
  - IR CAM Mode
    16
    
    Taking Pictures
    17
    
    Taking Videos
    17
  - IR Measurement Mode
    17
  - DEWPOINT Mode
    18
  - Datalogger
    18
  - Gallery
    19
  - Settings
    20
    
    Languages
    21
    
    Date/Time
    21
    
    Units
    21
    
    Memory
    22
    
    Beeper
    22
    
    Auto Screen-Off
    23
    
    Auto Power-Off
    23
    
    System Default Setting
    23
- 6 Measurement Settings
  
  24
  - Emissivity Set
    25
  - Alarm High
    25
  - Alarm Low
    26
  - Laser
    26
  - Auto Mode
    26
  - Max/Min
    27
  - Average/Dif
    27
  - Ambient TEMP/% RH
    27
  - Dewpoint/Wet Bulb
    27
  - Contact Temperature Probe Type K Measurement
    27
  - Color
    28
- 7 Notes
  
  29
- 8 Emissivity Table
  
  30
- 9 Spare Parts
  
  30
Français

31
- Déclaration de Conformité CE
  32
- Recommandations de Sécurité
  33
- 1 Introduction
  
  34
- 2 Caractéristiques
  
  35
- 3 Spéciications Techniques
  
  36
- 4 Description de Panneau Avant et Bouton
  
  38
- 5 Aperçu du Menu
  
  41
  - Mode de Mesure
    41
  - Mode CAM IR
    42
    
    Prendre des Photos
    43
    
    Prendre des VIDéos
    43
  - Mode de Mesure IR
    43
  - Mode de Point de Rosée
    44
  - Journal
    44
  - Galerie
    45
  - Réglages
    46
    
    Langues
    47
    
    Date/Heure
    47
    
    Unités
    47
    
    Mémoire
    48
    
    Bipeur
    48
    
    Arrêt Auto de L'écran
    49
    
    Arrêt Auto
    49
    
    Réglages Par Défaut du Système
    49
- 6 Réglages de Mesure
  
  50
  - Émissivité Réglée
    51
  - Alarme Haute
    51
  - Alarme Basse
    52
  - Laser
    52
  - Mode Auto
    52
  - Max/Min
    53
  - Moyenne/Dif
    53
  - TEMP Ambiante et Humidité Relative
    53
  - Point de Rosée /Température du Thermomètre Mouillé
    53
  - Mesure Avec Sonde de Température de Contact Type K
    53
  - Couleur
    54
- 7 Notes
  
  55
- 8 Table D'émissivité
  
  56
- 9 Pièces de Rechange
  
  56
Deutsch

57
- CE Konformitätserklärung
  58
- Sicherheitshinweise
  59
- 1 Einführung
  
  60
- 2 Merkmale
  
  61
- 3 Technische Daten
  
  62
- 4 Beschreibung des Vorderen Bedienfeldes und der Tasten
  
  64
- 5 Menü-Übersicht
  
  67
  - Messmodi
    67
  - IR-Kameramodus
    68
    
    Aufnehmen von Bildern
    69
    
    Aufnehmen von Videos
    69
  - IR-Messmodi
    69
  - Taupunkt-Modus
    70
  - Datenprotokollierer
    70
  - Galerie
    71
  - Einstellungen
    72
    
    Sprachen
    73
    
    Datum/Uhrzeit
    73
    
    Einheiten
    73
    
    Speicher
    74
    
    Signalton
    74
    
    Automatische Bildschirmabschaltung
    75
    
    Automatische Abschaltung
    75
    
    System-Werkseinstellungen
    75
- 6 Messeinstellungen
  
  76
  - Emissivitätseinstellung
    77
  - Hohe Alarmstufe
    77
  - Niedrige Alarmstufe
    78
  - Laser
    78
  - Auto-Modus
    78
  - Max/Min
    79
  - Durchschnitt/Dif
    79
  - Umgebungs-TEMP/% RF
    79
  - Taupunkt-/Feuchttemperatur
    79
  - Messung der Kontakttemperatur mit Sondentyp K
    79
  - Farbe
    80
- 7 Hinweise
  
  81
- 8 Emissivitätstabelle
  
  82
- 9 Ersatzteile
  
  82
Español

83
- Declaración de Conformidad CE
  84
- Recomendaciones de Seguridad
  85
- 1 Introducción
  
  86
- 2 Características
  
  87
- 3 Datos Técnicos
  
  88
- 4 Descripción del Panel Frontal y Los Botones
  
  90
- 5 Descripción General del Menú
  
  93
  - Modos de Medición
    93
  - Modo CAM IR
    94
    
    Hacer Fotografías
    95
    
    Grabar Vídeos
    95
  - Modo de Medición IR
    95
  - Modo PUNTO de ROCÍO
    96
  - Registro de Datos
    96
  - Galería
    97
  - Ajustes
    98
    
    Idiomas
    99
    
    Fecha/Hora
    99
    
    Unidades de Temperatura
    99
    
    Memoria
    100
    
    Pitido
    100
    
    Autoapagado de Pantalla
    101
    
    Autoapagado
    101
    
    Ajustes Predeterminados del Sistema
    101
- 6 Ajustes de Medición
  
  102
  - Ajuste de Emisividad
    103
  - Alarma Alta
    103
  - Alarma Baja
    104
  - Láser
    104
  - Modo Auto
    104
  - MáX./Mín
    105
  - Media/Dif
    105
  - TEMP. Ambiente/% HR
    105
  - Punto de Rocío/Bulbo Húmedo
    105
  - Medición con Sonda de Temperatura de Contacto Tipo K
    105
  - Color
    106
- 7 Notas
  
  107
- 8 Tabla de Emisividad
  
  108
- 9 Piezas de Repuesto
  
  108
Italiano

109
- Dichiarazione DI Conformità CE
  110
- Norme DI Sicurezza
  111
- 1 Introduzione
  
  112
- 2 Caratteristiche
  
  113
- 3 Dati Tecnici
  
  114
- 4 Descrizione del Pannello Anteriore E Dei Pulsanti
  
  116
- 5 Panoramica Dei Menu
  
  119
  - Modalità DI Misurazione
    119
  - Modalità Videocamera a Infrarossi
    120
    
    Acquisizione Delle Immagini
    121
    
    Acquisizione DI Video
    121
  - Modalità Misurazione a Infrarossi
    121
  - Modalità PUNTO DI RUGIADA
    122
  - Datalogger
    122
  - Galleria
    123
  - Impostazioni
    124
    
    Lingue
    125
    
    Data/Ora
    125
    
    Unità
    125
    
    Memoria
    126
    
    Cicalino
    126
    
    Chiusura Automatica Della Schermata
    127
    
    Spegnimento Automatico
    127
    
    Impostazioni Predeinite DI Sistema
    127
- 6 Impostazioni DI Misurazione
  
  128
  - Impostazione Dell'emissività
    129
  - Allarme Superiore
    129
  - Allarme Inferiore
    130
  - Laser
    130
  - Modalità Auto
    130
  - Max/Min
    131
  - Media/Differenza
    131
  - TEMP Ambiente/% RH
    131
  - Punto DI Rugiada/Bulbo Umido
    131
  - Misurazione Della Temperatura con la Sonda DI Tipo K a Contatto
    131
  - Colore
    132
- 7 Note
  
  133
- 8 Tabella Dell'emissività
  
  134
- 9 Ricambi
  
  134
Português

135
- Declaração de Conformidade EC
  136
- Recomendações de Segurança
  137
- 1 Introdução
  
  138
- 2 Recursos
  
  139
- 3 Dados Técnicos
  
  140
- 4 Painel Frontal E Descrição Do Botão
  
  142
- 5 Visão Geral Do Menu
  
  145
  - Modo de Medição
    145
  - Modo de Câmera Infravermelha
    146
    
    Como Tirar Fotos
    147
    
    Como Gravar Vídeos
    147
  - Modo de Medição por Infravermelho
    147
  - Modo de Ponto de Condensação
    148
  - Registrador de Dados
    148
  - Galeria
    149
  - Conigurações
    150
    
    Languages (Idiomas)
    151
    
    Date/Time (Data/Hora)
    151
    
    Units (Unidades)
    151
    
    Memory (Memória)
    152
    
    Beeper (Alarme Sonoro)
    152
    
    Auto Screen-Off (Desligamento Automático da Tela)
    153
    
    Auto Power-Off (Desligamento Automático)
    153
    
    Coniguração Predeinida Do Sistema
    153
- 6 Conigurações das Medições
  
  154
  - Emissivity (Emissividade)
    155
  - Alarm High (Alarme Alto)
    155
  - Alarm Low (Alarme Baixo)
    156
  - Laser
    156
  - Auto Mode (Modo Automático)
    156
  - Max/Min (Máximo/Mínimo)
    157
  - Average/Dif (Média/Diferença)
    157
  - Ambient TEMP/% RH (Temperatura Do Ar/Umidade Relativa)
    157
  - Dewpoint/Wet Bulb (Ponto de Condensação/Bulbo Úmido)
    157
  - Medição da Temperatura por Sonda de Contato Tipo K
    157
  - Color (Cor)
    158
- 7 Observações
  
  159
- 8 Tabela de Emissividade
  
  160
- 9 Peças de Reposição
  
  160
汉语

161
- 符合欧盟相关产品条例的声明
  162
- 安全需知
  163
- 3 技术参数
  
  166
- 4 前面板和按钮描述
  
  168
- 5 菜单概述
  
  171
  - 测量模式
    171
  - 红外摄像头模式
    172
    
    拍摄视频
    173
  - 红外测量模式
    173
  - 露点测量模式
    174
  - 数据记录
    174
    
    日期/时间
    177
    
    发声开关
    178
    
    自动关闭屏幕
    179
    
    自动关闭电源
    179
    
    系统默认设置
    179
- 6 测量设置
  
  180
  - 热辐射率设置
    181
  - 高温报警
    181
  - 低温报警
    182
  - 自动模式
    182
  - 最大/最小
    183
  - 平均/差值
    183
  - 环境温度/相对湿度百分比
    183
  - 露点/湿球
    183
  - 触点温度探头的 K 型测量
    183
- 7 注意事项
  
  185
- 8 辐射率表
  
  186
Русский

187

Productos relacionados

SKF Categorias

Bombas Herramientas Bombas de Agua Instrumentos de Medición Equipo Industrial

Más SKF manuales

SKF TKTL 40 Manuales

SKF TKTL 40 Instrucciones De Uso (216 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Introduction

2 Features

3 Technical Data

4 Front Panel and Button Description

5 Menu Overview

6 Measurement Settings

7 Notes

8 Emissivity Table

9 Spare Parts

Français

1 Introduction

2 Caractéristiques

3 Spéciications Techniques

4 Description de Panneau Avant et Bouton

5 Aperçu du Menu

6 Réglages de Mesure

7 Notes

8 Table D'émissivité

9 Pièces de Rechange

Deutsch

1 Einführung

2 Merkmale

3 Technische Daten

4 Beschreibung des Vorderen Bedienfeldes und der Tasten

5 Menü-Übersicht

6 Messeinstellungen

7 Hinweise

8 Emissivitätstabelle

9 Ersatzteile

Español

1 Introducción

2 Características

3 Datos Técnicos

4 Descripción del Panel Frontal y Los Botones

5 Descripción General del Menú

6 Ajustes de Medición

7 Notas

8 Tabla de Emisividad

9 Piezas de Repuesto

Italiano

1 Introduzione

2 Caratteristiche

3 Dati Tecnici

4 Descrizione del Pannello Anteriore E Dei Pulsanti

5 Panoramica Dei Menu

6 Impostazioni DI Misurazione

7 Note

8 Tabella Dell'emissività

9 Ricambi

Português

1 Introdução

2 Recursos

3 Dados Técnicos

4 Painel Frontal E Descrição Do Botão

5 Visão Geral Do Menu

6 Conigurações das Medições

7 Observações

8 Tabela de Emissividade

9 Peças de Reposição

汉语

3 技术参数

4 前面板和按钮描述

5 菜单概述

6 测量设置

7 注意事项

8 辐射率表

Русский

1 Введение

2 Особенности

3 Технические Характеристики

4 Передняя Панель И Описание Кнопок

5 Обзор Меню

6 Настройки Измерения

7 Дополнительная Информация

8 Таблица Коэффициентов Излучения

9 Запасные Части