Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sony Manuales
Videocámaras
Handycam HDR-PJ50V
Sony Handycam HDR-PJ50V Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony Handycam HDR-PJ50V. Tenemos
2
Sony Handycam HDR-PJ50V manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Operaciónes, Guia Practica
Sony Handycam HDR-PJ50V Guia Practica (136 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Videocámaras
| Tamaño: 6.7 MB
Tabla de contenido
Uso de la Guía Práctica de "Handycam
2
Búsqueda Rápida de Información
2
Lea Este Apartado en Primer Lugar
3
Elementos del Menú, Panel de Cristal Líquido y Objetivo
3
Elementos Suministrados
3
Acerca de la Grabación
4
Acerca del Ajuste de Idioma
4
DVD Grabados con Calidad de Imagen
4
Guarde todos Los Datos de Imagen Grabados
4
Acerca de Este Manual, Ilustraciones E Indicaciones en Pantalla
5
Si la Videocámara Se Conecta a una Computadora O Accesorios
5
Confirme el Nombre de Modelo de Su Videocámara
6
Notas Acerca del Uso
6
Hermoso y Sencillo
7
Disfrute de Estas Funciones Útiles
7
Grabación con Poca Iluminación
8
Capture Fotos Mientras Graba una Película
8
Capture Fuegos Artificiales O una Puesta de Sol en todo Su Esplendor
8
Almacenamiento
10
Grabadora
10
Tabla de Contenido
11
Procedimientos Iniciales
14
Paso 1: Carga de la Batería
14
Tiempo de Carga
16
Para Extraer la Batería
16
Para Usar un Tomacorriente de Pared como Fuente de Alimentación
16
Carga de la Batería en el Extranjero
16
Paso 2: Encendido y Ajuste de la Fecha y la Hora
18
Seleccione la Hora y la Fecha, Toque
19
Cambio del Ajuste de Idioma
20
Paso 3: Preparación del Soporte de Grabación
21
Selección del Soporte de Grabación
21
Inserción de una Tarjeta de Memoria
22
Tipos de Tarjeta de Memoria que Puede Usar con Esta Videocámara
22
Para Expulsar la Tarjeta de Memoria
23
Grabación/Reproducción
24
Grabación
24
Grabación de Películas
25
Para Capturar Sonrisas
26
Captura de Fotos
27
Presione MODE para Encender el Indicador
27
Reproducción en la Videocámara
29
Funcionamiento de la Videocámara Durante la Reproducción de una Película
31
Visualización de Fotos
32
Reproducción de IMágenes en un Televisor
33
Lista de Conexión
33
Conexión a un Televisor de Alta Definición
33
Cuando Use el Cable de A/V de Componente
34
Si el Televisor es Monoaural (si el Televisor sólo Dispone de una Toma de Entrada de Audio)
34
Al Conectar el Televisor a Través de una Videograbadora
35
Uso de la Función "BRAVIA" Sync
35
Funciones Avanzadas
36
Funciones Útiles para la Grabación de Películas y Fotos
36
Utilización del Zoom
36
Grabación Automática de IMágenes con Mejor Calidad (Auto Inteligente)
36
Selección de Calidad de Imagen de Alta Definición (HD) O Calidad de Imagen Estándar (STD)
37
Selección del Modo de Grabación
37
Grabación de Modos y Soporte
38
Uso de la Función de Seguimiento de Enfoque
39
Captura de Sonrisas Automática (Captador de Sonrisas)
39
Grabación de Sonido con Más Presencia
40
Envolvente de 5,1 Canales)
40
Grabación de Fotos de Alta Calidad Durante la Grabación de Películas
40
(Dual Rec)
40
Micrófono Incorporado
40
Uso de la Luz de Video (HDR-CX360/CX360V/PJ30/PJ30V)
41
Grabación en Modo de Espejo
41
Disfrute de un Resumen de Sus Películas (Reproducción de Selección)
42
Para Cambiar Los Ajustes de la Reproducción de Selección
43
Para Guardar una Reproducción de Selección
44
Conversión y Uso Compartido de las Escenas de Reproducción de
44
Selección O Escenarios de Selección
44
Escenario
44
Uso del Proyector Incorporado (HDR-PJ10/PJ30/PJ30V/PJ50/PJ50V)
45
Uso de la Función GPS (HDR-CX360V/PJ30V/PJ50V)
47
Visualización de un Mapa de la Ubicación Actual
47
Grabación de Información sobre la Ubicación
48
Búsqueda de una Escena Deseada por Lugar de Grabación
49
Mapas)
49
Sugerencias para Lograr una Mejor Recepción
49
Obtención de un Mapa de la Ubicación Actual
50
Cómo Revisar la Información de Triangulación
51
Definición de las Prioridades para la Información de Ubicación
51
Prioridad de Triangulación)
51
Uso Correcto de la Videocámara
52
Eliminación de Películas y Fotos
52
Para Cerrar la Pantalla de Información de Triangulación
52
Para Seleccionar y Eliminar
53
Protección de Películas y Fotos Grabadas (Proteger)
53
Copia de IMágenes
54
Captura de una Foto desde una Película
56
División de una Película
56
Toque / para Ajustar
57
Almacenamiento de Películas y Fotos con una Computadora
58
Selección del Método para Crear un Disco (Computadora)
58
Creación de un Disco con una Pulsación (Disc Burn)
60
Importación de Películas y Fotos a una Computadora
61
Almacenamiento de IMágenes en un Disco
62
Almacenamiento de IMágenes en un Dispositivo Externo
64
Selección de un Método para Guardar IMágenes con un Dispositivo Externo
64
Dispositivo de Soporte Externo
64
Dispositivos en Los que Se Puede Reproducir el Disco Creado
65
Almacenamiento de IMágenes en un Dispositivo de Soporte Externo
66
Funciones Disponibles Después de Guardar IMágenes en un Dispositivo de Soporte Externo
66
Desconexión de un Dispositivo de Soporte Externo
67
Almacenamiento de las Películas y Fotos Deseadas
68
Reproducción de IMágenes del Dispositivo de Soporte Externo en la Videocámara
68
Creación de un Disco con la Grabadora de DVD, Dvdirect Express
69
Ejecución de [OPC. GRAB. DISCO]
70
Reproducción de un Disco en la Grabadora de DVD
71
Creación de un Disco con Calidad de Imagen de Alta Definición (HD) Mediante
72
Después de Completar la Operación, Toque
72
Una Grabadora de DVD, Etc., que no es Dvdirect Express
72
Creación de un Disco con Calidad de Imagen de Definición Estándar (STD)
73
Mediante una Grabadora, Etc
73
Personalización de la Videocámara
76
Uso de Los Menús
76
Menús de Funcionamiento
76
Listas de Menú
77
Modo Toma (Elementos para Seleccionar un Modo de Captura)
78
Cámara/Micrófono (Elementos para Toma de IMágenes Personalizada)
80
Balance Blancos
80
Medidor/Enfoq Punt (Medidor de Punto/Enfoque)
81
Enfoque Puntual
81
Medidor Puntual (Medidor de Punto Flexible)
81
Exposición
81
Low Lux
82
Selección Escena
82
Steadyshot
84
Tele Macro
84
Zoom Digital
85
Contraluz Automática
85
Detección de Rostro
85
Captador de Sonrisas
86
Sensib. Detecc Sonris
86
Micróf. Zoom Integr
87
Reducc. Ruido Viento
88
Modo Audio
88
Ajuste Pantalla
88
Nivel Referencia MIC (Nivel de Referencia de Micrófono)
88
Calidad Img/Tamaño (Elementos para Ajustar la Calidad y Tamaño de la Imagen)
89
Modo Grabación
89
Visual. Nivel Aud
89
Modo Panorámico
90
Función Reproducc. (Elementos para la Reproducción)
91
Tamaño Imagen
91
Visualización Eventos
91
Película Selección
91
Editar/Copiar (Elementos para la Edición)
92
Configuración (Otros Elementos de Ajuste)
92
Para Evitar que Los Datos del Soporte de Grabación Interno Se Puedan Recuperar
93
Número Archivo
93
Código Datos
93
Ajuste de Volumen
94
Vaciar Música
94
Componente
95
Resolución HDMI
95
Ajuste Conexión USB
96
Luminosidad LCD
97
Apagado Auto (Apagado Automático)
98
Language Setting
98
Calibración
98
Información Batería
99
Modo Demostración
99
Config.fecha y Hora
99
Configuración Área
100
Información Complementaria
102
Solución de Problemas
102
Baterías/Fuentes de Alimentación
104
Pantalla de Cristal Líquido
104
Tarjeta de Memoria
105
Reproducción
107
Reproducción en Otros Dispositivos de IMágenes Almacenadas en la Tarjeta de Memoria
108
Edición de Películas y Fotos en la Videocámara
108
Reproducción en el Televisor
108
Copia/Conexión a Otros Dispositivos
109
Conexión a una Computadora
109
Visualización de Autodiagnóstico/Indicadores de Advertencia
110
Descripción de Los Mensajes de Advertencia
112
Soportes de Grabación
112
Datos Protegidos
114
Utilización de la Videocámara en el Extranjero
115
Diferencia Horaria en cada País/Región
116
Mantenimiento y Precauciones
117
Acerca del Formato AVCHD
117
Acerca de GPS (HDR-CX360V/PJ30V/PJ50V)
117
Grabación y Reproducción en la Videocámara
117
Acerca de Los Errores de Triangulación
118
Acerca de Los Datos de Mapas
118
Acerca del Sistema de Coordenadas Geográficas
118
Acerca de la Función de Navegación
118
Acerca de la Tarjeta de Memoria
119
Adaptador de la Tarjeta de Memoria
120
Acerca de la Batería "Infolithium
120
Compatibilidad de Los Datos de IMágenes
120
Acerca de X.V.color
121
Manejo de la Videocámara
121
Cuando no Utilice la Videocámara Durante un Tiempo Prolongado
122
Condensación de Humedad
122
Para Limpiar la Pantalla de Cristal Líquido
123
Ajuste del Panel Táctil ([Calibración])
123
Manipulación de la Unidad
123
Cuidado y Almacenamiento del Objetivo
123
Carga de la Batería Recargable Preinstalada
124
Marcas Comerciales
125
Software GNU GPL/LGPL Aplicado
126
Referencia Rápida
127
Indicadores de la Pantalla
127
Piezas y Controles
128
Control Remoto Inalámbrico
132
Índice
134
Nivel Referencia MIC Bajo
135
Medidor/Enfoq Punt
135
Medidor Puntual
135
Publicidad
Sony Handycam HDR-PJ50V Guía De Operaciónes (151 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Grabadoras de Vídeo
| Tamaño: 2.29 MB
Tabla de contenido
English
12
Important Safety Instructions
3
Read this First
6
Tabla de Contenido
12
Getting Started
14
Step 1: Charging the Battery Pack
14
Charging the Battery Pack Abroad
17
Step 2: Turning the Power On, and Setting the Date and Time
18
Changing the Language Setting
20
Step 3: Preparing the Recording Media
21
To Check the Recording Media Settings
21
Copying Movies and Photos
23
Recording
24
Recording/Playback
24
Acquiring Location Information Using the GPS (HDR-PJ50V)
28
Selecting the Recording Mode
28
Playback on the Camcorder
29
Performing Highlight Playback
32
Using a Built-In Projector (HDR-PJ50/PJ50V)
32
Playing Images on a TV
33
Advanced Operations
36
Deleting Movies and Photos
36
Saving Movies and Photos with a Computer
37
Useful Functions Available if You Connect the Camcorder to a Computer
37
Preparing a Computer
38
When Using a Macintosh
38
Starting PMB (Picture Motion Browser)
41
Uploading Images to a Network Service
41
Saving Images with an External Device
44
Selecting a Method for Saving Images with an External Device
44
Saving Images on an External Media Device
46
Creating a Disc with the DVD Writer, Dvdirect Express
49
Creating a High Definition Image Quality (HD) Disc with a DVD Writer, Etc
52
Other than Dvdirect Express
52
Creating a Standard Definition Image Quality (STD) Disc with a Recorder, Etc
53
Customizing Your Camcorder
55
Using Menus
55
Getting Detailed Information from the "Handycam" Handbook
59
Additional Information
60
Troubleshooting
60
Recording Time of Movies/Number of Recordable Photos
63
Precautions
66
Specifications
68
Quick Reference
72
Screen Indicators
72
Parts and Controls
74
Index
76
Español
83
Paso 1: Carga de la Batería
85
Procedimientos Iniciales
85
Carga de la Batería en el Extranjero
88
Paso 2: Encendido y Ajuste de la Fecha y la Hora
89
Cambio del Ajuste de Idioma
91
Para Comprobar Los Ajustes del Soporte de Grabación
92
Paso 3: Preparación del Soporte de Grabación
92
Copiar Películas y Fotos
94
Grabación
95
Grabación/Reproducción
95
(Hdr-Pj50V)
99
Adquisición de la Información de Ubicación Mediante GPS
99
Selección del Modo de Grabación
99
Reproducción en la Videocámara
100
Uso de la Reproducción de Selección
103
Uso del Proyector Incorporado (HDR-PJ50/PJ50V)
103
Reproducción de IMágenes en un Televisor
104
Eliminación de Películas y Fotos
107
Funciones Avanzadas
107
Almacenamiento de Películas y Fotos con una Computadora
109
Funciones Útiles Disponibles si Conecta la Videocámara a una Computadora
109
Al Usar una Computadora Macintosh
110
Preparación de una Computadora
110
Inicio de PMB (Picture Motion Browser)
113
Carga de IMágenes a un Servicio de Red
114
Almacenamiento de IMágenes en un Dispositivo Externo
117
Selección de un Método para Guardar IMágenes con un Dispositivo Externo
117
Almacenamiento de IMágenes en un Dispositivo de Soporte Externo
119
Creación de un Disco con la Grabadora de DVD, Dvdirect Express
123
Creación de un Disco con Calidad de Imagen de Alta Definición (HD) Mediante una Grabadora de DVD, Etc., que no es Dvdirect Express
126
Creación de un Disco con Calidad de Imagen de Definición Estándar (STD)
127
Mediante una Grabadora, Etc
127
Personalización de la Videocámara
129
Uso de Los Menús
129
Obtención de Información Detallada con la Guía Práctica de "Handycam
133
Información Complementaria
134
Solución de Problemas
134
Tiempo de Grabación de Películas/Número de Fotos que Puede Grabar
137
Precauciones
141
Especificaciones
143
Indicadores de la Pantalla
147
Referencia Rápida
147
Piezas y Controles
148
Índice
151
Publicidad
Productos relacionados
Sony Handycam HDR-PJ50E
Sony Handycam HDR-PJ50VE
Sony Handycam HDR-PJ50
Sony Handycam HDR-PJ510E
Sony Handycam HDR-PJ580E
Sony Handycam HDR-PJ580VE
Sony Handycam HDR-PJ540
Sony HANDYCAM HDR-PJ580
Sony HANDYCAM HDR-PJ580V
Sony Handycam HDR-PJ540E
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL