Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sony Manuales
Proyectores
VPL-EX7
Sony VPL-EX7 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony VPL-EX7. Tenemos
2
Sony VPL-EX7 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Referencia Rápida, Manual De Instrucciones
Sony VPL-EX7 Manual De Referencia Rápida (124 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 3.94 MB
Tabla de contenido
日本語
3
Tabla de Contenido
3
電池についての安全上のご注意
7
ランプについての安全上のご注意
8
設置・使用時のご注意
9
CD-Rom 取扱説明書の見かた
12
画像を映す
13
調整する
14
電源を切る
14
ランプを交換する
15
エアーフィルターを クリーニングする
17
故障かな?と思ったら
18
主な仕様
20
English
24
Precautions
25
Notes on Installation and Usage
26
Unsuitable Installation
26
Unsuitable Conditions
27
Using the CD-ROM Manuals
29
Projecting
31
Adjusting the Projector
31
Turning off the Power
31
Replacing the Lamp
32
Cleaning the Air Filter
34
Troubleshooting
35
Specifications
37
Optional Accessories
38
Français
41
Précautions
42
Remarques Sur L'installation et L'utilisation
43
Installation Déconseillée
43
Utilisation à Haute Altitude
45
Remarques Sur L'utilisation
45
Utilisation des Manuels Sur le CD-ROM
46
Projection
48
Réglage du Projecteur
48
Mise Hors Tension
48
Remplacement de la Lampe
49
Nettoyage du Filtre à Air
51
Dépannage
52
Spécifications
54
Accessoires en Option
55
Español
57
Precauciones
58
Notas sobre la Instalación y el Uso
59
Instalación Inadecuada
59
Condiciones Inadecuadas
60
Uso a Altitudes Elevadas
61
Empleo de Los Manuales en CD-ROM
62
Proyección
63
Ajuste del Proyector
64
Apagado de la Alimentación
64
Sustitución de la Lámpara
65
Limpieza del Filtro de Aire
67
Solución de Problemas
68
Alimentación
68
Especificaciones
70
Accesorios Opcionales
71
Deutsch
73
Vorsichtsmaßnahmen
74
Hinweise zu Installation und Gebrauch
75
Ungeeignete Installation
75
Ungeeignete Bedingungen
76
Benutzung in Höhenlagen
77
Verwenden der Anleitungen auf CD-ROM
79
Projizieren
81
Einstellen des Projektors
81
Ausschalten der Stromversorgung
81
Auswechseln der Lampe
82
Reinigen des Luftfilters
84
Fehlerbehebung
85
Spezifikationen
87
Italiano
91
Precauzioni
92
Note Su Installazione E Uso
93
Posizioni DI Installazione Inadatte
93
Condizioni Inadatte
94
Uso a Quote Elevate
95
Utilizzo Dei Manuali del CD-ROM
96
Proiezione
98
Regolazione del Proiettore
98
Spegnimento Dell'alimentazione
98
Sostituzione Della Lampada
99
Pulizia del Filtro Dell'aria
101
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
102
Caratteristiche Tecniche
104
汉语
107
使用前须知
108
安装和使用注意事项
109
使用 CD-Rom 手册
112
调整投影机
114
关闭电源
114
更换投影灯
115
清洁空气滤网
117
故障排除
118
Publicidad
Sony VPL-EX7 Manual De Instrucciones (63 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 3.81 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Iluminación
4
Limpieza
4
Precauciones
4
Prevención de Recalentamiento Interno
4
Seguridad
4
Instalación Inadecuada
5
Proyector de Datos LCD
5
Ubicaciones con Ventilación Escasa
5
Notas sobre la Instalación y el Uso
5
Condiciones Inadecuadas
6
No Coloque Ningún Objeto que Bloquee el Objetivo Justo Delante del Objetivo
7
No Utilice la Barra de Seguridad para el Transporte O la Instalación
7
Uso a Altitudes Elevadas
7
Descripción General
8
Acerca de Los Manuales que Se Suministran
8
Componentes Suministrados
8
Ubicación y Función de Los Controles
10
Parte Superior/Frontal/Lateral Derecha
10
Parte Trasera/Base
10
Panel de Control
12
Panel de Conectores
14
Mando a Distancia
15
Proyección de IMágenes
18
Instalación del Proyector
18
Conexión del Proyector
18
Conexión a un Ordenador
18
Cuando Conecte el Proyector, Asegúrese de lo Siguiente
18
Conexión de un Ordenador
19
Conexión a una Videograbadora
20
Para Conectar con un Conector de Salida de Vídeo O S-Vídeo
20
Para Conectar un Ordenador (Digital) O un Equipo de Vídeo (Digital) (VPL-EW7 Solamente)
20
Para Conectar con un Conector de Salida de Vídeo Gbr/Componente
21
Proyección
21
Ajuste la Posición Superior O Inferior
22
Uso del Ajustador
22
Apagado
23
Funciones Útiles
24
Selección del Idioma del Menú
24
Bloqueo de Seguridad
26
Para Usar el Bloqueo de Seguridad
26
Certificación de Seguridad
26
Otras Funciones
27
Función Encendido/Apagado Directo
27
Función off & Go
27
Herramientas Efectivas para las Presentaciones
27
Para Congelar la Imagen Proyectada (Función de Congelación)
28
Realización de Ajustes Mediante un Menú
29
Uso de un Menú
29
Elementos de la Presentación
29
Para que Desaparezca el Menú
30
Almacenamiento de las Configuraciones
30
Elementos que no Se Pueden Ajustar
30
Para Reiniciar Elementos Ajustados
30
Menú CONFIGURACIÓN IMAGEN
31
Menú AJUSTE de ENTRADA
33
Cuando Se Introduce la Señal del Ordenador
33
Acerca del N° de Memoria Predefinida
34
Menú AJUSTE
35
Menú AJUSTE de MENÚ
37
Menú AJUSTE INSTALACIÓN
38
Menú INFORMACIÓN
40
Señales de Entrada y Elementos Ajustables/De Configuración
41
Mantenimiento
42
Sustitución de la Lámpara
42
Afloje el Tornillo con el Destornillador
42
Introduzca por Completo la Lámpara
43
Limpieza del Filtro de Aire
44
Otros
45
Solución de Problemas
45
Alimentación
45
Indicadores
47
Mando a Distancia
47
Lista de Mensajes
48
Mensajes de Aviso
48
Mensajes de Precaución
48
Especificaciones
49
Información General
50
Accesorios Opcionales
51
Asignación de Contactos
51
Señales Predefinidas
52
Diagrama de Instalación
54
Instalación sobre el Suelo (Proyección Frontal)
54
Instalación en el Techo (Proyección Frontal)
56
Dimensiones
58
Parte Superior
59
Índice
60
Acerca de las Marcas Comerciales
62
Publicidad
Productos relacionados
Sony VPL-EX70
Sony VPL-EX120
Sony VPL-EX271
Sony VPL-EX340
Sony VPL-EX4
Sony VPL-EX50
Sony VPL-EX3
Sony VPL-EX245
Sony VPL-EX5
Sony VPL-EX246
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL