Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Spinder Manuales
Accesorios para Bicicletas
XPLORER+
Spinder XPLORER+ Manuales
Manuales y guías de usuario para Spinder XPLORER+. Tenemos
1
Spinder XPLORER+ manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Montaje
Spinder XPLORER+ Manual De Montaje (109 páginas)
Marca:
Spinder
| Categoría:
Accesorios para Bicicletas
| Tamaño: 4.21 MB
Tabla de contenido
Dutch
3
Tabla de Contenido
3
Voorwoord
4
Verantwoordelijkheden M.b.t Deze Gebruiksaanwijzing
4
Doelgericht en Juist Gebruik
4
Veiligheidsvoorschriften - Toelichting Op de Categorieën
5
Geleverde Onderdelen
6
Technische Specificaties
6
Vereisten Trekhaak
7
Veiligheidsvoorschriften
7
Montage Van de Kentekenplaat Op de Fietsendrager
10
Montage Van de Fietsendrager Op de Trekhaak
10
Fietsen Op de Fietsendrager Plaatsen
13
Fietsendrager Kantelen, Toegang Tot de Bagageruimte
17
Demontage Van de Fietsendrager
18
Het Dragen Van de Fietsendrager
18
Reiniging en Onderhoud
19
Onderhoud
19
Verwijdering
19
7/13-Polige Stekker
21
Onderdelenlijst
23
Deutsch
24
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
25
Pflichten IM Umgang mit dieser Montageanleitung
25
Vorwort
25
Sicherheitshinweise - Erläuterung der Kategorien
26
Lieferumfang
27
Technische Daten
27
Kupplungsvoraussetzungen
28
Sicherheitshinweise
28
Montage des Fahrradträgers an der Anhängerkupplung
31
Montage des Kennzeichens am Fahrradträger
31
Fahrräder Montieren
34
Fahrradträger Kippen, Zugang zum Kofferraum
38
Demontage des Fahrradträgers
39
Tragen des Fahrradträgers
39
Entsorgung
40
Reinigung und Pflege
40
Wartung
40
Nachstellen des Schnellverschlusses
41
Stecker 7/13 Polig
42
English
45
Foreword
46
Obligations Regarding These Fitting Instructions
46
Proper Use
46
Safety Instructions - Explanation of the Categories
47
Scope of Delivery
48
Technical Data
48
Coupling Requirements
50
Safety Instructions
50
Fitting the Registration Plate to the Bicycle Carrier
53
Fitting the Bicycle Carrier to the Trailer Coupling
53
Mounting Bicycles
56
Tilting the Bicycle Carrier, Access to the Luggage Space
60
Carrying the Bicycle Carrier
61
Dismantling the Bicycle Carrier
61
Cleaning and Care
62
Disposal
62
Maintenance
62
Adjustment of the Quickfastener
63
Exploded View
65
Part List
66
Français
67
Obligations Découlant de Cette Notice de Montage
68
Préface
68
Utilisation Conforme aux Prescriptions
68
Service Après-Vente
68
Consignes de Sécurité - Explication des Catégories
69
Données Techniques
70
Volume de la Livraison
70
Conditions D'accouplement
71
Consignes de Sécurité
71
Montage de la Plaque D'immatriculation Sur le Porte-Vélo
74
Montage du Porte-Vélo à L'accouplement de Remorque
74
Monter le Porte-Vélo
77
Démontage du Porte-Vélos
82
Portage du Porte-Vélo
82
Maintenance
83
Mise aux Déchets
83
Nettoyage et Entretien
83
Réglage de la Fermeture Rapide
84
Prise Mâle 7/13 Broches
85
Aperçu des Pièces de Rechange - Vue Éclatée
86
Aperçu des Pièces de Rechange - Tableau
87
Español
88
Introducción
89
Obligaciones Relativas a Este Manual
89
Uso Eficaz y Correcto
89
Servicio Posventa
89
Normas de Seguridad - Explicación de las Categorías
90
Especificaciones Técnicas
91
Partes Suministradas
91
Normas de Seguridad
92
Requisitos para el Enganche
92
Montaje de la Placa de Matrícula en el Portabicicletas
95
Montaje del Portabicicletas en el Enganche
95
Colocación de Bicicletas en el Portabicicletas
98
Mecanismo de Inclinación del Portabicicletas, Acceso al Maletero
102
Desmontaje del Portabicicletas
103
Llevar el Portabicicletas
103
Eliminación
104
Limpieza y Mantenimiento
104
Mantenimiento
104
Ajuste del Sistema de Enganche Rápido
105
Conector de 7/13 Polos
106
Lista de Piezas (Dibujo Detallado)
107
Lista de Piezas
108
Relación de las Partes (Tabla)
108
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Spinder Categorias
Accesorios para Bicicletas
Más Spinder manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL