Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Stihl Manuales
Cortac茅spedes
RT 5112 Z
Stihl RT 5112 Z Manuales
Manuales y gu铆as de usuario para Stihl RT 5112 Z. Tenemos
2
Stihl RT 5112 Z manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Stihl RT 5112 Z Manual De Instrucciones (294 p谩ginas)
Marca:
Stihl
| Categor铆a:
Cortac茅spedes
| Tama帽o: 24.34 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
Machine Overview
8
Ride-On Mower
8
Dashboard
10
For Your Safety
11
Refilling the Tank - Handling Petrol
12
Training - Learning to Use the Machine
12
Transporting the Ride-On Mower
12
Before Operation
13
Clothing and Equipment
13
Working with Your Machine
14
Pulling Loads
16
Stopping and Parking
16
Maintenance and Repairs
17
Storage for Prolonged Periods Without Operation
18
Description of Symbols
19
Standard Equipment
20
Ignition Lock with Light Switch
21
Operations Prior to Initial Use
21
Mowing Deck Button (RT 6112 C, RT 6112 ZL, RT 6127 ZL)
23
Cruise Control Button
24
Reverse Mowing Safety Switch
24
Rt 6127 Zl)
24
Drive Pedal
25
Driver's Seat Adjustment
25
Driving Direction Selector Lever
25
Steering Wheel
25
Brake Pedal
26
Parking Brake
26
Cutting Height Adjustment Lever
27
Grass Catcher Box Emptying Lever
27
Gearbox Freewheel Lever
28
Grass Catcher Box Release Lever
28
Level Sensor (Grass Catcher Box)
29
Self-Diagnosis When Starting
29
Electronics Faults
30
Ride-On Mower Faults During Operation
30
Display of Faults
31
Display of Operating Information
31
Mode Button
31
Display of Active Functions
32
Safety Devices
33
Filling the Fuel Tank
34
Operating the Machine
34
Starting the Engine
35
Stopping the Engine
35
Adjusting the Cutting Height
36
Braking
36
Mowing
36
Programming Automatic Disengagement of the Mowing Deck
37
Emptying the Grass Catcher Box
38
Removing and Attaching the Grass Catcher Box
38
Operating on Slopes
39
Pulling Loads
39
Mowing Deck
40
Removing the Mowing Deck
40
Cutting Height Adjustment Lever
42
Installing the Mowing Deck
42
Maintenance
45
Maintenance Schedule
45
Cleaning the Machine
46
Opening the Engine Hood
46
Closing the Engine Hood
47
Removing the Discharge Chute
47
Installing the Discharge Chute
47
Fuel Cock
47
Checking the Engine Oil Filling Level
48
Changing the Engine Oil
48
Grass Catcher Box Emptying Lever
49
Topping up Engine Oil
49
Checking the Safety Devices
49
Cleaning the Level Sensor (Grass Catcher Box)
49
Mowing Blade Maintenance
50
Maintenance Interval
50
Maintenance Operations
50
Checking the Installation Position of the Mowing Deck
53
Changing the Wheels
53
Tyre Pressure
54
Lubrication
55
Opening and Closing the Battery Compartment
55
Removing and Installing the Battery
56
Installation Position
56
Disconnecting the Battery
56
Fuses
57
Charging the Battery Using the Charger Plug
58
Before Connecting
58
Replacing Headlamp Bulbs
58
Combustion Engine
59
Gearbox
59
Storage
59
Extended Periods of Inoperation (E.g. Winter Break)
59
Following Storage for Extended Periods (E.g. over Winter)
59
Accessories
60
Environmental Protection
60
Standard Spare Parts
60
Transport
60
EU - Declaration of Conformity
61
Lawn Mower with Driver's Seat and Combustion Engine (STIHL RT)
61
Minimising Wear and Preventing Damage
61
Technical Specifications
62
Dimensions
66
Reach
66
Gearbox Freewheel Lever
67
Troubleshooting
67
Level Sensor (Grass Catcher Box)
68
Operation
68
Electronics Faults
69
Service Schedule
69
Handover Confirmation
69
Service Confirmation
70
Espa帽ol
72
Informaci贸n General
73
Instrucciones para Leer el Manual
73
Descripci贸n del Equipo
75
Para Su Seguridad
78
Formaci贸n: Aprender el Uso del Equipo
79
Transporte del Tractor Cortac茅sped
79
Repostaje: Manipulaci贸n de Gasolina
80
Ropa y Equipamiento de Trabajo
80
Antes del Trabajo
81
Durante el Trabajo
81
Remolcar Cargas
84
Mantenimiento y Reparaciones
85
Almacenamiento Durante Largos Periodos de Inactividad
86
Descripci贸n de Los S铆mbolos
87
Eliminaci贸n
87
Contenido del Suministro
89
Contacto de Encendido con Interruptor de Luz
90
Elementos de Mando
90
Luces Encendidas (Servicio con Luces)
90
Tareas a Realizar Antes de la Primera Puesta en Servicio
90
Conmutador del Equipo de Corte
92
Interruptor de Seguridad para Corte en Marcha atr谩s
93
Ajuste del Asiento del Conductor
94
Palanca Selectora de la Direcci贸n de Marcha
94
Freno de Estacionamiento
95
Pedal de Tracci贸n
95
Pedal del Freno
95
Palanca de Vaciado del Recogedor de Hierba
97
Palanca de (Des)Acoplamiento de la Caja de Cambios
98
Palanca de Desbloqueo del Recogedor de Hierba
98
Autodiagn贸stico Durante el Arranque
99
Sensor de Nivel de Llenado (Recogedor de Hierba)
99
Sistema Electr贸nico
99
Anomal铆a en el Sistema Electr贸nico
100
Anomal铆a en el Tractor Cortac茅sped Durante el Servicio
100
Autodiagn贸stico con Errores
100
Display on the RM 6112 C
100
Rm 6112 Zl, Rm 6127 Zl
100
Indicaci贸n de Anomal铆as
101
Pantalla de 5 D铆gitos
101
Tecla Mode
101
Tecla Set
101
Cambio del Parpadeo en la Indicaci贸n Permanente
102
Indicaci贸n de la Informaci贸n de Funcionamiento
102
Indicaciones para el Trabajo
103
Indicaci贸n de las Funciones Activas
103
Dispositivos de Seguridad
104
Poner el Equipo en Servicio
104
Repostar Combustible
105
Arrancar el Motor de Combusti贸n
105
Apagar el Motor de Combusti贸n
106
Desplazamiento
106
Frenar
107
Ajustar la Altura de Corte
107
Corte
107
Acoplar el Equipo de Corte Siguiendo Este Procedimiento
108
Programaci贸n del Desacoplamiento Autom谩tico del Equipo de Corte
108
Activaci贸n del Desacoplamiento Autom谩tico
108
Vaciar el Recogedor de Hierba
109
Retirar y Enganchar el Recogedor de Hierba
109
Remolcar Cargas
110
Servicio en Pendientes
111
Equipo de Corte
111
Desmontar el Equipo de Corte
111
Montar el Equipo de Corte
114
Montar la Cubierta de la Correa Trapezoidal
116
Indicaciones Generales sobre el Mantenimiento
116
Plan de Mantenimiento
117
Limpiar el Equipo
118
Abrir el Cap贸 del Motor
118
Cerrar el Cap贸 del Motor
119
Desmontar el Canal de Expulsi贸n
119
Llave de Paso de Combustible
120
Controlar el Nivel de Llenado de Aceite de Motor
120
Cambiar el Aceite del Motor
120
Rellenar Aceite del Motor
121
Verificar Los Dispositivos de Seguridad
121
Limpiar el Sensor de Nivel de Llenado (Recogedor de Hierba)
122
Mantenimiento de las Cuchillas
123
Comprobar Los L铆mites de Desgaste de las Cuchillas
124
Verificar la Posici贸n de Montaje del Equipo de Corte
126
Intervalos de Mantenimiento
126
Cambiar las Ruedas
126
Presi贸n de Los Neum谩ticos
128
Engrasar
128
Abrir y Cerrar el Compartimento para la Bater铆a
128
Desmontar y Montar la Bater铆a
129
Fusibles
130
Controlar Los Fusibles Enchufables
130
Carga de la Bater铆a Mediante el Conector de Carga
131
Cambiar la L谩mpara del Faro
132
Motor de Combusti贸n
132
Caja de Cambios
132
Almacenamiento
133
Parada Durante Largos Periodos de Inactividad (por Ejemplo, en Invierno)
133
Tras Largos Periodos de Inactividad (P. Ej. en Invierno)
133
Transporte
133
Accesorios
134
Piezas de Recambio Habituales
134
Protecci贸n del Medio Ambiente
134
Reducir el Desgaste y Prevenir Da帽os
134
Declaraci贸n de Conformidad de la UE
135
Cortac茅sped con Asiento del Conductor y Motor de Combusti贸n (STIHL RT)
135
Datos T茅cnicos
136
Dimensiones
140
Reach
140
Localizaci贸n de Anomal铆as
141
Posible Causa
142
Plan de Mantenimiento
144
Confirmaci贸n de Entrega
144
Confirmaci贸n de Servicio T茅cnico
144
Portugu锚s
145
Sobre Este Manual de Utiliza莽茫o
147
Generalidades
147
Instru莽玫es sobre a Leitura Do Manual de Utiliza莽茫o
147
Descri莽茫o Do Aparelho
148
Trator Corta-Relva
148
Painel de Instrumentos
150
Para Sua Seguran莽a
151
Generalidades
151
Forma莽茫o - Aprender a Utilizar O Aparelho
152
Transporte Do Trator Corta-Relva
152
Abastecer - Manuseamento da Gasolina
153
Vestu谩rio E Equipamento
153
Antes Dos Trabalhos
154
Durante O Trabalho
154
Manuten莽茫o E Repara莽玫es
157
Armazenamento no Caso de Per铆odos de Paragem mais Longos
159
Elimina莽茫o
160
Descri莽茫o de S铆mbolos
160
Fornecimento
162
Elementos de Comando
163
Fecho da Igni莽茫o Com Interrutor da Luz
163
Alavanca Do Acelerador Com Fun莽茫o Choke (RT 5097, RT 5097 C, RT 6112 C)
163
Alavanca Do Acelerador
164
Rt 6112 Zl, Rt 6127 Zl)
164
Interrutor Do Mecanismo de Corte
165
(RT 5097, RT 5097 C, RT 5097 Z, RT 5112 Z) Tecla Do Mecanismo de Corte
165
(Rt 6112 C, Rt 6112 Zl, Rt 6127 Zl)
165
Tecla Do Controlo de Velocidade
166
(Rt 6112 Zl, Rt 6127 Zl)
166
Interrutor de Seguran莽a Do Corte Em Marcha-Atr谩s
166
Alavanca da Sele莽茫o Do Sentido de Marcha
167
Ajuste Do Assento Do Condutor
167
Pedal de Acionamento
168
Pedal Do Trav茫o
168
Trav茫o de Estacionamento
168
Alavanca Do Ajuste da Altura de Corte
169
Trav茫o de Estacionamento
170
Alavanca de Esvaziamento da Cesta de Recolha de Relva
170
Arco de Desbloqueio da Cesta de Recolha de Relva
171
Arco de Roda Livre da Transmiss茫o
171
Sensor Do N铆vel de Enchimento (Cesta de Recolha de Relva)
172
Trabalhos a Realizar Antes da Primeira Coloca莽茫o Em Funcionamento
163
Sistema Eletr贸nico
172
Diagn贸stico Pr贸prio Durante O Processo de Arranque
172
Diagn贸stico Pr贸prio Com Erros
172
Avaria no Trator Corta-Relva Durante O Funcionamento
173
Avaria no Sistema Eletr贸nico
173
Visor RM 6112 C, RM 6112 ZL
173
Indica莽茫o de Segmentos Com 5
173
Tecla Set
174
Tecla Modo
174
Indica莽茫o de Avarias
174
Indica莽茫o de Informa莽玫es de Funcionamento
175
Indica莽茫o das Fun莽玫es Ativas
176
Instru莽玫es para Trabalhar
176
Colocar O Aparelho Em Funcionamento
177
Encher Com Combust铆vel
178
Ligar O Motor de Combust茫o
178
Desligar O Motor de Combust茫o
179
Conduzir
179
Travar
180
Ajustar a Altura de Corte
180
Cortar a Relva
180
Acoplar O Mecanismo de Corte Pela Seguinte Ordem
180
Programar O Desacoplamento Autom谩tico Do Mecanismo de Corte
181
Esvaziar a Cesta de Recolha de Relva
182
Remover E Engatar a Cesta de Recolha da Relva
182
Puxar Cargas
183
Utiliza莽茫o Em Encostas
184
Dispositivos de Seguran莽a
177
Mecanismo de Corte
184
Desmontar O Mecanismo de Corte
184
Montar O Mecanismo de Corte
187
Manuten莽茫o
189
Plano de Manuten莽茫o
190
Limpar O Aparelho
191
Abrir O Capot
191
Fechar O Capot
192
Desmontar O Canal de Expuls茫o
192
Observe os Seguintes Pontos Antes da Desmontagem
192
Torneira Do Combust铆vel
193
Verificar O N铆vel de Enchimento Do 脫leo Do Motor
193
Mudan莽a de 脫leo Do Motor
193
Reabastecer Com 脫leo Do Motor
194
Controlar os Dispositivos de Seguran莽a
194
Limpar O Sensor Do N铆vel de Enchimento (Cesta de Recolha de Relva)
195
Manuten莽茫o das L芒minas de Corte
196
Verificar a Posi莽茫o de Montagem Do Mecanismo de Corte
199
Substituir as Rodas
199
Press茫o Dos Pneus
201
Lubrificar
201
Abrir E Fechar O Compartimento da Bateria
201
Montar E Desmontar a Bateria
202
Fus铆veis
203
Carregamento da Bateria Atrav茅s da Ficha de Carga
204
Substituir a L芒mpada Dos Far贸is
205
Motor de Combust茫o
205
Transmiss茫o
205
Arruma莽茫o
206
Imobiliza莽茫o no Caso de Paragens mais Longas (por Exemplo, Per铆odo de Inverno)
206
Ap贸s Pausas mais Longas (P. Ex., Per铆odo de Inverno)
206
Transporte
206
Acess贸rios
207
Minimiza莽茫o Do Desgaste E Preven莽茫o de Danos
207
Pe莽as de Reposi莽茫o Comuns
207
Prote莽茫o Do Meio Ambiente
207
Declara莽茫o de Conformidade UE
208
Cortador de Relva Com Assento Do Condutor E Motor de Combust茫o (STIHL RT)
208
Dados T茅cnicos
209
Dimens玫es
213
Reach
213
Localiza莽茫o de Falhas
214
Plano de Manuten莽茫o
217
Confirma莽茫o de Entrega
217
Confirma莽茫o de Assist锚ncia
217
螘位位畏谓喂魏维
219
危蠂蔚蟿喂魏维 螠蔚 螒蠀蟿苇蟼 韦喂蟼 螣未畏纬委蔚蟼 围蟻萎蟽畏蟼
221
螕蔚谓喂魏维
221
违蟺慰未蔚委尉蔚喂蟼 危蠂蔚蟿喂魏维 螠蔚 韦畏谓 螒谓维纬谓蠅蟽畏 韦蠅谓 螣未畏纬喂蠋谓 围蟻萎蟽畏蟼
221
螤蔚蟻喂纬蟻伪蠁萎 螘蟻纬伪位蔚委慰蠀
223
围位慰慰魏慰蟺蟿喂魏维 韦蟻伪魏蟿苇蟻
223
螤委谓伪魏伪蟼 螣蟻纬维谓蠅谓
225
螕喂伪 韦畏 螖喂魏萎 危伪蟼 螒蟽蠁维位蔚喂伪
226
螕蔚谓喂魏维
226
螘魏蟺伪委未蔚蠀蟽畏 - 韦蟻蠈蟺慰蟼 围蟻萎蟽畏蟼 韦慰蠀 螘蟻纬伪位蔚委慰蠀
227
螠蔚蟿伪蠁慰蟻维 韦慰蠀 围位慰慰魏慰蟺蟿喂魏慰蠉 韦蟻伪魏蟿苇蟻
227
螒谓蔚蠁慰未喂伪蟽碌蠈蟼 - 围蔚喂蟻喂蟽碌蠈蟼 螝伪蠀蟽委碌蠅谓
228
螘谓未蠀碌伪蟽委伪 螝伪喂 螘尉慰蟺位喂蟽碌蠈蟼
229
螤蟻喂谓 韦畏谓 螘蟻纬伪蟽委伪
229
螝伪蟿维 韦畏谓 螘蟻纬伪蟽委伪
230
危蠀谓蟿萎蟻畏蟽畏 螝伪喂 螘蟺喂蟽魏蔚蠀苇蟼
233
螒蟺慰胃萎魏蔚蠀蟽畏 危蔚 螠蔚纬伪位蠉蟿蔚蟻伪 螖喂伪蟽蟿萎碌伪蟿伪 螤伪蠉蟽畏蟼 韦畏蟼 螞蔚喂蟿慰蠀蟻纬委伪蟼
235
螒蟺蠈蟻蟻喂蠄畏
236
螤蔚蟻喂纬蟻伪蠁萎 危蠀碌尾蠈位蠅谓
236
螤蔚蟻喂蔚蠂蠈碌蔚谓伪 危蠀蟽魏蔚蠀伪蟽委伪蟼
237
螘蟻纬伪蟽委蔚蟼 螤蟻喂谓 螒蟺蠈 韦畏谓 螆谓伪蟻尉畏 螞蔚喂蟿慰蠀蟻纬委伪蟼 螕喂伪 螤蟻蠋蟿畏 桅慰蟻维
238
围蔚喂蟻喂蟽蟿萎蟻喂伪
238
螝位蔚喂未伪蟻喂维 螠委味伪蟼 螠蔚 螖喂伪魏蠈蟺蟿畏
238
桅蠋蟿蠅谓
238
螠慰蠂位蠈蟼 螕魏伪味喂慰蠉 螠蔚 螞蔚喂蟿慰蠀蟻纬委伪 韦蟽慰魏 (RT 5097, RT 5097 C, RT 6112 C)
238
螤位萎魏蟿蟻慰 韦蟽慰魏
239
Rt 5112 Z, Rt 6112 Zl, Rt 6127 Zl)
239
螜伪魏蠈蟺蟿畏蟼 危蠀蟽蟿萎碌伪蟿慰蟼 螝慰蟺萎蟼
240
(Rt 5097, Rt 5097 C, Rt 5097 Z, Rt 5112 Z)
240
螤位萎魏蟿蟻慰 危蠀蟽蟿萎碌伪蟿慰蟼 螝慰蟺萎蟼
240
(Rt 6112 C, Rt 6112 Zl, Rt 6127 Zl)
240
螤位萎魏蟿蟻慰 Tempomat (RT 6112 ZL, RT 6127 ZL)
241
螜伪魏蠈蟺蟿畏蟼 螒蟽蠁伪位蔚委伪蟼 螕喂伪 韦畏谓 螝慰蟺萎 围蠈蟻蟿慰蠀 螠蔚 螣蟺喂蟽胃慰蟺慰蟻蔚委伪
241
螠慰蠂位蠈蟼 螘蟺喂位慰纬萎蟼 螝伪蟿蔚蠉胃蠀谓蟽畏蟼 螝委谓畏蟽畏蟼
242
巍蠉胃碌喂蟽畏 螝伪胃委蟽碌伪蟿慰蟼 螣未畏纬慰蠉
243
螤蔚谓蟿维位 螘蟺喂蟿维蠂蠀谓蟽畏蟼
243
螤蔚谓蟿维位 桅蟻苇谓蠅谓
243
桅蟻苇谓慰 危蟿维胃碌蔚蠀蟽畏蟼
244
螠慰蠂位蠈蟼 巍蠉胃碌喂蟽畏蟼 螏蠄慰蠀蟼 螝慰蟺萎蟼
244
螠慰蠂位蠈蟼 螘魏魏苇谓蠅蟽畏蟼 围慰蟻蟿慰蟽蠀位位苇魏蟿畏
245
螠蟺维蟻伪 螒蟺伪蟽蠁维位喂蟽畏蟼 围慰蟻蟿慰蟽蠀位位苇魏蟿畏
246
螠蟺维蟻伪 螘位蔚蠉胃蔚蟻畏蟼 螞蔚喂蟿慰蠀蟻纬委伪蟼
246
螝喂尾蠅蟿委慰蠀 螠蔚蟿维未慰蟽畏蟼
246
螒喂蟽胃畏蟿萎蟻伪蟼 危蟿维胃碌畏蟼 螤位萎蟻蠅蟽畏蟼
247
螚位蔚魏蟿蟻慰谓喂魏蠈 危蠉蟽蟿畏碌伪
247
螒蠀蟿慰未喂维纬谓蠅蟽畏 螝伪蟿维 韦畏谓 螘魏魏委谓畏蟽畏
247
螔位维尾畏 危蟿慰 围位慰慰魏慰蟺蟿喂魏蠈 韦蟻伪魏蟿苇蟻 螝伪蟿维 韦畏 螞蔚喂蟿慰蠀蟻纬委伪
248
螔位维尾畏 危蟿慰 螚位蔚魏蟿蟻慰谓喂魏蠈 危蠉蟽蟿畏碌伪
248
螣胃蠈谓畏 RM 6112 C, RM 6112 ZL
248
螆谓未蔚喂尉畏 5 唯畏蠁委蠅谓
249
螤位萎魏蟿蟻慰 Set
249
螤位萎魏蟿蟻慰 Mode
249
螆谓未蔚喂尉畏 螔位伪尾蠋谓
249
螆谓未蔚喂尉畏 螤位畏蟻慰蠁慰蟻喂蠋谓 螞蔚喂蟿慰蠀蟻纬委伪蟼
250
螆谓未蔚喂尉畏 螘谓蔚蟻纬蠋谓 螞蔚喂蟿慰蠀蟻纬喂蠋谓
251
违蟺慰未蔚委尉蔚喂蟼 螕喂伪 韦畏谓 螘蟻纬伪蟽委伪
251
危蠀蟽蟿萎碌伪蟿伪 螒蟽蠁伪位蔚委伪蟼
252
螛苇蟽畏 韦慰蠀 螘蟻纬伪位蔚委慰蠀 危蔚 螞蔚喂蟿慰蠀蟻纬委伪
253
危蠀碌蟺位萎蟻蠅蟽畏 螝伪蠀蟽委碌慰蠀
253
螛苇蟽畏 韦慰蠀 螝喂谓畏蟿萎蟻伪 螘蟽蠅蟿蔚蟻喂魏萎蟼 螝伪蠉蟽畏蟼 危蔚 螞蔚喂蟿慰蠀蟻纬委伪
254
螛苇蟽畏 韦慰蠀 螝喂谓畏蟿萎蟻伪 螘蟽蠅蟿蔚蟻喂魏萎蟼 螝伪蠉蟽畏蟼 螘魏蟿蠈蟼 螞蔚喂蟿慰蠀蟻纬委伪蟼
254
螣未萎纬畏蟽畏
255
桅蟻蔚谓维蟻喂蟽碌伪
255
巍蠉胃碌喂蟽畏 螏蠄慰蠀蟼 螝慰蟺萎蟼
256
螝慰蟺萎 围蠈蟻蟿慰蠀
256
螤蟻慰纬蟻伪碌碌伪蟿喂蟽碌蠈蟼 螒蠀蟿蠈碌伪蟿畏蟼 螒蟺慰蟽蠉碌蟺位蔚尉畏蟼 韦慰蠀 危蠀蟽蟿萎碌伪蟿慰蟼 螝慰蟺萎蟼
257
螘魏魏苇谓蠅蟽畏 韦慰蠀 围慰蟻蟿慰蟽蠀位位苇魏蟿畏
257
螒蠁伪委蟻蔚蟽畏 螝伪喂 韦慰蟺慰胃苇蟿畏蟽畏 围慰蟻蟿慰蟽蠀位位苇魏蟿畏
258
巍蠀碌慰蠉位魏畏蟽畏 桅慰蟻蟿委蠅谓
259
螞蔚喂蟿慰蠀蟻纬委伪 危蔚 螤位伪纬喂苇蟼
260
危蠉蟽蟿畏碌伪 螝慰蟺萎蟼
260
螒蠁伪委蟻蔚蟽畏 危蠀蟽蟿萎碌伪蟿慰蟼 螝慰蟺萎蟼
260
韦慰蟺慰胃苇蟿畏蟽畏 危蠀蟽蟿萎碌伪蟿慰蟼 螝慰蟺萎蟼
262
危蠀谓蟿萎蟻畏蟽畏
265
螤蟻蠈纬蟻伪碌碌伪 危蠀谓蟿萎蟻畏蟽畏蟼
266
螝伪胃伪蟻喂蟽碌蠈蟼 螘蟻纬伪位蔚委慰蠀
267
螁谓慰喂纬碌伪 螝伪位蠉碌碌伪蟿慰蟼 螝喂谓畏蟿萎蟻伪
267
螝位蔚委蟽喂碌慰 螝伪位蠉碌碌伪蟿慰蟼 螝喂谓畏蟿萎蟻伪
268
螒蟺慰蟽蠉谓未蔚蟽畏 螒纬蠅纬慰蠉 螘尉伪纬蠅纬萎蟼
268
危蠉谓未蔚蟽畏 螒纬蠅纬慰蠉 螘尉伪纬蠅纬萎蟼
268
螔维谓伪 螝伪蠀蟽委碌慰蠀
269
螆位蔚纬蠂慰蟼 危蟿维胃碌畏蟼 螤位萎蟻蠅蟽畏蟼 韦慰蠀 螞喂蟺伪谓蟿喂魏慰蠉 螝喂谓畏蟿萎蟻伪
269
螒位位伪纬萎 螞喂蟺伪谓蟿喂魏慰蠉 螝喂谓畏蟿萎蟻伪
269
螤位萎蟻蠅蟽畏 螞喂蟺伪谓蟿喂魏慰蠉 螝喂谓畏蟿萎蟻伪
270
螆位蔚纬蠂慰蟼 螖喂伪蟿维尉蔚蠅谓 螒蟽蠁伪位蔚委伪蟼
270
螝伪胃伪蟻喂蟽碌蠈蟼 螒喂蟽胃畏蟿萎蟻伪 危蟿维胃碌畏蟼 螤位萎蟻蠅蟽畏蟼 (围慰蟻蟿慰蟽蠀位位苇魏蟿畏蟼)
271
危蠀谓蟿萎蟻畏蟽畏 韦慰蠀 螠伪蠂伪喂蟻喂慰蠉 螝慰蟺萎蟼
272
螆位蔚纬蠂慰蟼 螛苇蟽畏蟼 韦慰蟺慰胃苇蟿畏蟽畏蟼 韦慰蠀 危蠀蟽蟿萎碌伪蟿慰蟼 螝慰蟺萎蟼
275
螒位位伪纬萎 韦蟻慰蠂蠋谓
275
螤委蔚蟽畏 螘位伪蟽蟿喂魏蠋谓
277
螞委蟺伪谓蟽畏
277
螁谓慰喂纬碌伪 螝伪喂 螝位蔚委蟽喂碌慰 螛萎魏畏蟼 螠蟺伪蟿伪蟻委伪蟼
277
螒蠁伪委蟻蔚蟽畏 螝伪喂 韦慰蟺慰胃苇蟿畏蟽畏 螠蟺伪蟿伪蟻委伪蟼
278
螒蟽蠁维位蔚喂蔚蟼
279
桅蠈蟻蟿喂蟽畏 韦畏蟼 螠蟺伪蟿伪蟻委伪蟼 螒蟺蠈 韦畏谓 违蟺慰未慰蠂萎 桅慰蟻蟿喂蟽蟿萎
280
螒位位伪纬萎 螞伪碌蟺蟿萎蟻伪 螤蟻慰尾慰位苇伪
281
螝喂谓畏蟿萎蟻伪蟼 螘蟽蠅蟿蔚蟻喂魏萎蟼 螝伪蠉蟽畏蟼
281
螝喂尾蠋蟿喂慰 螠蔚蟿维未慰蟽畏蟼
281
桅蠉位伪尉畏
282
螒魏喂谓畏蟿慰蟺慰委畏蟽畏 螕喂伪 螤伪蟻伪蟿蔚蟿伪碌苇谓伪 围蟻慰谓喂魏维 螖喂伪蟽蟿萎碌伪蟿伪 (螤.蠂. 围蔚喂碌蔚蟻喂谓萎 螤伪蠉蟽畏 螘蟻纬伪蟽喂蠋谓)
282
螆蟺蔚喂蟿伪 螒蟺蠈 螠蔚纬维位伪 围蟻慰谓喂魏维 螖喂伪蟽蟿萎碌伪蟿伪 螒魏喂谓畏蟿慰蟺慰委畏蟽畏蟼 (螤. 围. 围蔚喂碌蔚蟻喂谓萎 螤伪蠉蟽畏 螘蟻纬伪蟽喂蠋谓)
282
螠蔚蟿伪蠁慰蟻维
282
螘位伪蠂喂蟽蟿慰蟺慰委畏蟽畏 桅胃慰蟻蠋谓 螝伪喂 螒蟺慰蠁蠀纬萎 螔位伪尾蠋谓
283
螤蟻蠈蟽胃蔚蟿慰蟼 螘尉慰蟺位喂蟽碌蠈蟼
283
螤蟻慰蟽蟿伪蟽委伪 螤蔚蟻喂尾维位位慰谓蟿慰蟼
283
危蠀谓畏胃喂蟽碌苇谓伪 螒谓蟿伪位位伪魏蟿喂魏维
283
螤喂蟽蟿慰蟺慰喂畏蟿喂魏蠈 危蠀碌尾伪蟿蠈蟿畏蟿伪蟼 螘螘
284
围位慰慰魏慰蟺蟿喂魏蠈 螠畏蠂维谓畏碌伪 螠蔚 螝维胃喂蟽碌伪 螣未畏纬慰蠉 螝伪喂 螝喂谓畏蟿萎蟻伪 螘蟽蠅蟿蔚蟻喂魏萎蟼 螝伪蠉蟽畏蟼 (STIHL R韦)
284
韦蔚蠂谓喂魏维 危蟿慰喂蠂蔚委伪
285
螜伪蟽蟿维蟽蔚喂蟼
289
Reach
289
螘谓蟿慰蟺喂蟽碌蠈蟼 螔位伪尾蠋谓
290
螤蟻蠈纬蟻伪碌碌伪 危蠀谓蟿萎蟻畏蟽畏蟼
293
螔蔚尾伪委蠅蟽畏 螤伪蟻维未慰蟽畏蟼
293
螔蔚尾伪委蠅蟽畏 危蠀谓蟿萎蟻畏蟽畏蟼
293
Publicidad
Stihl RT 5112 Z Manual De Instrucciones (75 p谩ginas)
Marca:
Stihl
| Categor铆a:
Cortac茅spedes
| Tama帽o: 5.11 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Acerca de Este Manual de
4
Informaci贸n General
4
Instrucciones para Leer el Manual
4
Descripci贸n del Equipo
6
Tractor Cortac茅sped
6
Interruptor de Seguridad para Corte
7
En Marcha atr谩s
7
Volante
7
Pedal de Tracci贸n
7
Pedal del Freno
7
Palanca de Ajuste de la Altura de
7
Corte
7
Palanca de Vaciado del Recogedor
7
De Hierba
7
Recogedor de Hierba
7
Salpicadero
8
Para Su Seguridad
9
Informaci贸n General
9
Formaci贸n: Aprender el Uso del Equipo
10
Transporte del Tractor Cortac茅sped
10
Repostaje: Manipulaci贸n de Gasolina
11
Ropa y Equipamiento de Trabajo
11
Antes del Trabajo
12
Durante el Trabajo
12
Remolcar Cargas
15
Mantenimiento y Reparaciones
16
Recogedor de Hierba
17
Almacenamiento Durante Largos Periodos de Inactividad
17
Eliminaci贸n
18
Descripci贸n de Los S铆mbolos
18
Contenido del Suministro
20
Tareas a Realizar Antes de la Primera Puesta en Servicio
21
Elementos de Mando
21
Contacto de Encendido con Interruptor de Luz
21
Luces Encendidas (Servicio con Luces)
21
Conmutador del Equipo de Corte
23
Interruptor de Seguridad para Corte en Marcha atr谩s
24
Palanca Selectora de la Direcci贸n de Marcha
25
Ajuste del Asiento del Conductor
25
Pedal de Tracci贸n
26
Pedal del Freno
26
Freno de Estacionamiento
26
Palanca de Vaciado del Recogedor de Hierba
28
Palanca de Desbloqueo del Recogedor de Hierba
29
Palanca de (Des)Acoplamiento de la Caja de Cambios
29
Sensor de Nivel de Llenado (Recogedor de Hierba)
30
Sistema Electr贸nico
30
Autodiagn贸stico Durante el Arranque
30
Autodiagn贸stico con Errores
31
Anomal铆a en el Tractor Cortac茅sped Durante el Servicio
31
Anomal铆a en el Sistema Electr贸nico
31
Display RM 6112 C, RM 6112 ZL
31
Pantalla de 5 D铆gitos
32
Tecla Set
32
Tecla Mode
32
Indicaci贸n de Anomal铆as
32
Indicaci贸n de la Informaci贸n de Funcionamiento
33
Cambio del Parpadeo en la Indicaci贸n Permanente
33
Indicaci贸n de las Funciones Activas
34
Indicaciones para el Trabajo
34
Dispositivos de Seguridad
35
Repostar Combustible
36
Arrancar el Motor de Combusti贸n
36
Apagar el Motor de Combusti贸n
37
Desplazamiento
37
Ajustar la Altura de Corte
38
Acoplar el Equipo de Corte Siguiendo Este Procedimiento
39
Programaci贸n del Desacoplamiento Autom谩tico del Equipo de Corte
39
Activaci贸n del Desacoplamiento Autom谩tico
39
Vaciar el Recogedor de Hierba
40
Retirar y Enganchar el Recogedor de Hierba
40
Servicio en Pendientes
42
Desmontar el Equipo de Corte
42
Montar el Equipo de Corte
45
Mantenimiento
47
Limpiar el Equipo
49
Abrir el Cap贸 del Motor
49
Desmontar el Canal de Expulsi贸n
50
Cerrar el Cap贸 del Motor
50
Llave de Paso de Combustible
51
Controlar el Nivel de Llenado de Aceite de Motor
51
Cambiar el Aceite del Motor
51
Rellenar Aceite del Motor
52
Verificar Los Dispositivos de Seguridad
52
Limpiar el Sensor de Nivel de Llenado (Recogedor de Hierba)
53
Mantenimiento de las Cuchillas
54
Comprobar Los L铆mites de Desgaste de las Cuchillas
55
Verificar la Posici贸n de Montaje del Equipo de Corte
57
Intervalos de Mantenimiento
57
Cambiar las Ruedas
57
Presi贸n de Los Neum谩ticos
59
Abrir y Cerrar el Compartimento para la Bater铆a
59
Desmontar y Montar la Bater铆a
60
Controlar Los Fusibles Enchufables
61
Carga de la Bater铆a Mediante el Conector de Carga
62
Cambiar la L谩mpara del Faro
63
Motor de Combusti贸n
63
Caja de Cambios
63
Almacenamiento
64
Tras Largos Periodos de Inactividad (P. Ej. en Invierno)
64
Transporte
64
Piezas de Recambio Habituales
65
Accesorios
65
Protecci贸n del Medio Ambiente
65
Reducir el Desgaste y Prevenir Da帽os
65
Declaraci贸n de Conformidad de la UE
66
Datos T茅cnicos
67
Dimensiones
71
Localizaci贸n de Anomal铆as
72
Posible Causa
73
Plan de Mantenimiento
75
Confirmaci贸n de Entrega
75
Publicidad
Productos relacionados
Stihl RT 5097
Stihl RT 5097 C
Stihl RT 5097 Z
Stihl RT 5097.1
Stihl RT 5097.1 Z
Stihl RT 5112.1 Z
Stihl RT 4097 S
Stihl RT 6112 C
Stihl RT 4082
Stihl RT 6127.1 ZL
Stihl Categorias
Motosierras
Trimmers
Cortac茅spedes
Sopladores
Equipos de C茅sped y Jard铆n
M谩s Stihl manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesi贸n con Facebook
Iniciar sesi贸n con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL