Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Stryker Medical Manuales
Ayudas para la Movilidad
M Serie
Stryker Medical M Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Stryker Medical M Serie. Tenemos
1
Stryker Medical M Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso
Stryker Medical M Serie Manual De Uso (253 páginas)
Marca:
Stryker Medical
| Categoría:
Ayudas para la Movilidad
| Tamaño: 21.01 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Introduction
4
Operating Base Controls
6
Raising and Lowering Litter Height
8
Applying the Brake System
9
Operating the Fifth Wheel
10
Operating the Pneumatic Fowler
12
Operating the Knee Gatch
13
Operating the Optional 2−Stage Permanently Attached IV Pole
14
Operating the Optional 3−Stage Permanently Attached IV Pole
14
Using the Optional Serving Tray
17
Preventative Maintenance Checklist
18
Cleaning
19
Limited Warranty
21
Return Authorization
22
Français
23
Introduction
24
Caractéristiques Techniques
24
Emploi des Pédales de Commande du Chariot
26
Déclive/Proclive
28
Réglage de la Hauteur du Plan de Couchage
28
Emploi des Freins
29
Emploi de la Cinquième Roue
30
Pédale de Frein/Guidage
30
Emploi des Barrières
31
Emploi du Relève−Buste Pneumatique
32
Emploi du Relève−Jambes à Plicature
33
Emploi du Support de Perfusion Intégré à Mât Double Fourni en Option
34
Emploi du Support de Perfusion Intégré à Mât Triple Fourni en Option
35
Emploi de la Rallonge de Lit/Tablette Porte−Défibrillateur Fournie en Option
36
Emploi du Plateau de Service Fourni en Option
37
Entretien Préventif
38
Liste de Vérification
38
Nettoyage
39
Garantie Limitée
41
Pièces Détachées et Assistance Technique
41
Autorisation de Retour
42
Deutsch
43
Einführung
44
Technische Daten
44
Bedienen der Steuerungen an der Basis
46
Verstellen der Höhe der Liegefläche
48
Anwenden des Bremssystems
49
Bedienen des Fünften Rads
50
Verwenden der Seitengitter
51
Bedienen der Pneumatischen Kopfteilverstellung (Fowler)
52
Bedienen des Optionalen, Permanent Befestigten 2−Stufen−Infusionsständers
54
Bedienen des Optionalen, Permanent Befestigten 3−Stufen−Infusionsständers
55
Bedienen von Optionaler Bettverlängerung/Defibrillator−Tablett
56
Verwenden des Optionalen Tabletts
57
Vorbeugende Wartung
58
Reinigung
59
Eingeschränkte Garantie
62
Erhalt von Ersatzteilen und Kundendienst
62
Rückgabeberechtigung
63
Dutch
65
Inleiding
66
Specificaties
66
De Bedieningen Van Het Onderstuk Gebruiken
68
De Hoogte Van Het Bed Afstellen
70
Het Remsysteem Inschakelen
71
Het Vijfde Wiel Gebruiken
72
DE Glideawayt ONRUSTHEKKEN GEBRUIKEN
73
De Pneumatische Fowler−Rugsteun Gebruiken
74
De Optionele Knieknik Gebruiken
75
De Optionele Tweedelige, Permanent Bevestigde Infuuspaal Gebruiken
76
De Optionele Driedelige, Permanent Bevestigde Infuuspaal Gebruiken
77
Het Optionele Voetverlengstuk / Defibrillatorblad Gebruiken
78
Het Optionele Dienblad Gebruiken
79
Preventief Onderhoud
80
Checklist
80
Schoonmaken
81
Beperkte Garantie
84
Onderdelen en Service Verkrijgen
84
Retourautorisatie
85
Italiano
87
Introduzione
88
Caratteristiche Tecniche
88
DEFINIZIONE DEI TERMINI AVVERTENZA, ATTENZIONE E NOTA
88
Azionamento Dei Comandi Della Base
90
Regolazione Dell'altezza del Lettino
92
Azionamento Dei Freni
93
Azionamento Della Quinta Ruota
94
Uso Delle Sponde Laterali
95
Azionamento Dell'alzaschienale Pneumatico
96
Azionamento Dell'alzaginocchia
97
Azionamento Dell'asta Opzionale Permanente a 2 Stadi Per Endovenosa
98
Azionamento Dell'asta Opzionale Permanente a 3 Stadi Per Endovenosa
99
Azionamento Della Prolunga Poggiapiedi/Vassoio del Defibrillatore Opzionale
100
Uso del Vassoio Portavivande Opzionale
101
Manutenzione Preventiva
102
Elenco DI Controllo
102
Pulizia
103
Garanzia Limitata
105
Richiesta DI Parti E DI Assistenza Tecnica
105
Autorizzazione Alla Restituzione
106
Español
107
Introducción
108
Especificaciones
108
Uso de la Camilla
110
Uso de Los Controles de la Base
110
Uso de Los Controles de la Base: Controles de 3 Lados
111
Aumento y Disminución de la Altura de la Plataforma de la Camilla
112
Posición de Trendelenburg/Trendelenburg Invertida: Controles de 3 Lados
112
Aplicación de Los Frenos
113
Uso de la Quinta Rueda
114
Pedal de Freno/Dirección
114
USO de las BARRAS LATERALES Glideawayt
115
Uso del Respaldo Neumático Fowler
116
Uso de la Articulación Gatch para Rodillas
117
Uso del Soporte para Líquidos Intravenosos de 2 Fases Acoplado Permanentemente Optativo
118
Uso del Soporte para Líquidos Intravenosos de 3 Fases Acoplado Permanentemente Optativo
119
Utilización de la Extensión para Pies/Bandeja para Desfibrilador Optativa
120
Utilización de la Bandeja para Comida Optativa
121
Mantenimiento Preventivo
122
Lista de Control
122
Limpieza
123
Eliminación de Compuestos Yodados
124
Garantía Limitada
125
Para Obtener Repuestos y Servicio Técnico
125
Cobertura del Contrato de Servicio Técnico
125
Los Contratos de Servicio Técnico Ayudan a
125
Autorización de Devolución
126
Português
127
Introdução
128
Especificações
128
Definição de Advertência/Precaução/Nota
128
Utilização Dos Controlos da Base
130
Aumento E Diminuição da Altura da Maca
132
Accionamento Dos Travões
133
Utilização da Quinta Roda
134
Utilização das Grades Laterais
135
Utilização da Cabeceira Fowler Pneumática
136
Utilização da Plataforma Articulada para os Joelhos
137
Utilização Do Suporte de Soros Opcional de 2 Etapas Com Fixação Permanente
138
Utilização Do Suporte de Soros Opcional de 3 Etapas Com Fixação Permanente
139
Utilização da Extensão para os Pés/Tabuleiro Do Desfibrilhador Opcional
140
Utilização Do Tabuleiro de Apoio Opcional
141
Manutenção Preventiva
142
Lista de Verificação
142
Limpeza
143
Garantia Limitada
145
Autorização da Devolução
146
Dansk
147
Indledning
148
Specifikationer
148
Betjening Af Basiskontroller
150
Hævning Og Sænkning Af Bårehøjde
152
Brug Af Bremsesystemet
153
Betjening Af Det Femte Hjul
154
Betjening Af Det Pneumatisk Fowler Ryglæn
156
Betjening Af Det Valgfrie Permanent Påsatte Dropstativ I 2 Stadier
158
Betjening Af Det Valgfrie Permanent Påsatte Dropstativ I 3 Stadier
159
Brug Af den Valgfrie Fodforlængelse/Defibrillatorbakke
160
Brug Af den Valgfrie Serveringsbakke
161
Forebyggende Vedligeholdelse
162
Rengøring
163
Begrænset Garanti
165
Reservedele Og Service
165
Returneringsautorisation
166
Svenska
167
Inledning
168
Specifikationer
168
Definition Av Varning/Var Försiktig/Obs
168
Var Försiktig
169
Användning Av Underredets Reglage
170
Höjning Och Sänkning Av Sängbotten
172
Aktivering Av Bromssystemet
173
Användning Av Det Femte Hjulet
174
Användning Av Sänggrindarna
175
Användning Av Pneumatiskt Fowler−RyggstöD
176
Användning Av Knästödet
177
Användning Av Det Permanent Fastsatta Infusionsstativet Med 2 Lägen (Tillval)
178
Användning Av Det Permanent Fastsatta Infusionsstativet Med 3 Lägen (Tillval)
179
Användning Av Fotförlängningen/Defibrillatorbrickan (Tillval)
180
Användning Av Matbrickan (Tillval)
181
Förebyggande Underhåll
182
Rengöring
183
Begränsad Garanti
185
Internationell Garantiklausul
186
Suomi
187
Johdanto
188
Tekniset Tiedot
188
Rungon Säädinten Käyttö
190
Paarien Korkeuden Säätäminen
192
Jarrujen Käyttö
193
Viidennen Pyörän Käyttö
194
Sivukaiteiden Käyttö
195
Paineilmalla Toimivan Fowler−Selkätuen Käyttö
196
Polvituen Käyttö
197
Valinnaisen 2−Vaiheisen Pysyvästi Kiinnitetyn IV−Telineen Käyttö
198
Valinnaisen 3−Vaiheisen Pysyvästi Kiinnitetyn IV−Telineen Käyttö
199
Valinnaisen Jalkopään Jatkeen/Defibrillaattorialustan Käyttö
200
Valinnaisen Tarjottimen Käyttö
201
Puhdistus
203
Rajoitettu Takuu
205
Varaosat Ja Huolto
205
Parametry Techniczne
232
Ostrze¯enie
232
Konserwacja Zapobiegawcza
246
Lista Kontrolna
246
Autoryzacja Zwrotu
251
International Addresses
252
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Stryker Medical SM104
Stryker Medical ST104
Stryker Medical Stair-PRO 6251
Stryker Medical Stair-PRO 6252
Stryker Medical Categorias
Ayudas para la Movilidad
Equipo Medico
Más Stryker Medical manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL