Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
SystemAir Manuales
Acondicionadores de Aire
4650
SystemAir 4650 Manuales
Manuales y guías de usuario para SystemAir 4650. Tenemos
1
SystemAir 4650 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y De Mantenimiento
SystemAir 4650 Manual De Instalación Y De Mantenimiento (84 páginas)
Marca:
SystemAir
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 10.37 MB
Tabla de contenido
English
4
Installation Instruction
3
Tabla de Contenido
4
General Recommendations
5
Safety Directions
5
Warning
5
Equipment Safety Data
6
Inspection and Storage
7
Warranty
7
Contents of Package
8
Dimensions
8
Net Weight
8
Technical Specifications
9
Power Supply
9
Interconnection with Outdoor Unit (Air Cooled Unit)
9
Description
10
Installation
11
Installation of the Indoor Unit
11
Clearance
11
Unit Location
11
Air Discharge and Intake
12
Access to the Filters
12
Installation of the Outdoor Unit
13
Clearances
13
Installation
13
Attachment to the Ground
13
Refrigerant Connections (Air Cooled Unit)
14
Indoor Unit
14
Outdoor Unit
14
Refrigerant Lines
14
Refrigerant
14
Pipes to be Made on Site
14
Refrigeration Pipe Bending
15
Tightening Torque for Refrigerant Valves
15
Follow the Connection Instructions for the Valves with Non-Removable Membranes
15
Hydraulic Connections
16
Safety Drain
16
Electrical Connections
16
Transformer
16
Interconnections
17
Interconnections with Remote Control
17
Control Panel
18
Installation Instruction
19
Français
20
Recommandations Generales
21
Conseils de Securite
21
Avertissement
21
Donnees de Securite du Materiel
22
Contrôle et Stockage
23
Garantie
23
Composition du Colis
24
Dimensions
24
Poids
24
Specifications Techniques
25
Alimentation Electrique
25
Liaison Avec Unité Extérieure (Unite a Condensation Par Air)
25
Description
26
Installation
27
Installation de L'unité Interieure
27
Degagement
27
Positionnement de L'unite
27
Diffusion et Reprise D'air
28
Accès aux Filtres
28
Installation de L'unite Exterieure)
29
Dégagements à Prévoir
29
Emplacement
29
Fixation au Sol
29
Raccordements Frigorifiques (Unite a Condensation Par Air)
30
Liaisons Frigorifiques
30
Charge Frigorifique
30
Tube a Realiser Sur le Chantier
30
Cintrage des Tubes Frigorifiques
31
Couple de Serrage des Vannes Frigorifiques
31
Consignes de Raccordement des Vannes a Membrane Crevable (Non Debrochables)
31
Raccordement Hydraulique
32
Evacuation de Sécurité
32
Raccordements Électriques
32
Transformateur
32
Liaisons Electrique
33
Liaisons Avec Commande a Distance
33
Platine de Commande
34
Installation Instruction
35
Deutsch
36
Allgemeine Empfehlungen
37
Sicherheitsanweisungen
37
Warnung
37
Sicherheitsdaten der Geräte
38
Kontrolle und Lagerung
39
Garantie
39
Lieferumfang
40
Abmessungen
40
Nettogewicht
40
Technische Spezifkationen
41
Netzanscluss
41
Verbindungen mit Ausseneinheit (Einheit Luftkühlung)
41
Beschreibung
42
Installation
43
Installation der Inneneinheit
43
Wartungsfreiraum
43
Anbringen der Einheit
43
Luft-Ansaug-Und Ausblas
44
Zugang zu den Filtern
44
Installation des Ausseneinheit
45
Zu Beachtende Abstânde
45
Aufstellung
45
Befestigung am Boden
45
Kältetechnischeanschlüsse (Einheit Luftkühlung)
46
Kätmettelverbindungsleitungen
46
Kältemittelfüllung
46
Bauseitig Gefertigte Leitungen
46
Kältemittel-Verbindungsleitungen
47
Anzugsdrehmoment Kältemittelkupplungen
47
Die Vorschriften Fûr den Anschluss der nicht Ausziehbaren Plattenventile Befolgen
47
Elektrische Anschlüsse
48
Transformator
48
Elektrische Verbindunge
49
Verbindungen mit Fernbedienung
49
Hydraulikanschlüsse
48
Sicherheits Drainage
48
Bedienungsplatte
50
Installation Instruction
51
Istruzioni Installazione
51
Italiano
52
Raccomandazioni Generali
53
Consigli DI Sicurezza
53
Avvertenza
53
Dati DI Sicurezza del Materiale
54
Garanzia
55
Controllo E Stoccaggio
55
Dimensioni
56
Peso Netto
56
Composizione del Collo
56
Dati Tecnici
57
Alimentazione Elettrici
57
Collegamento con Unità Esterna (Unità con Raffreddamento Ad Aria)
57
Dscrizione
58
Installazione
59
Installazione Dell'unità Interna
59
Aerea DI Servisio
59
Posizionamento Dell'unità
59
Scarico E Aspirazione D'aria
60
Accesso Ai Filtri
60
Installazione Dell'unità Esterna
61
Spazi Liberi da Prevedere
61
Ubicazione
61
Fissaggio al Suolo
61
Collegamenti Frigoriferi (Unità con Raffreddamento Ad Aria)
62
Unità Esterna
62
Collegamenti Frigoriferi
62
Carica Frigorifera
62
Tubo da Realizzare Sul Cantiere
62
Curvatura Dei Tubi Frigoriferi
63
Coppia DI Serraggio Delle Valvole Frigorifere
63
Procedura DI Collegamento Delle Valvole a Impulso Singlo
63
Collegamento Idraulico
64
Scarico DI Sicurezza
64
Collegamenti Elettrici
64
Trasformatore
64
Collegamenti Elettrici
65
Collegamenti con Comando a Distanza
65
Piastra DI Ocmando
66
Español
68
Recomendaciones Generales
69
Consejos de Seguridad
69
Advertencia
69
Datos de Seguridad del Equipo
70
Control y Almacenamiento
71
Garantía
71
Dimensiones
72
Peso Neto
72
Condensación por Agua
72
Composición del Bulto
72
Especificaciones Técnicas
73
Alimentación Eléctrica
73
Conexión con Unidad Exterior (Unidad con Condensación por Aire)
73
Descripción
74
Instalación
75
Instalación de la Unidad Interior
75
Área de Servicio
75
Colocación de la Unidad
75
Desmontaje del Panel Frontal Superiora
76
Desmontaje del Panel Frontal Inferior
76
Impulsión y Retorno de Aire
76
Acceso a Los Filtros
76
Instalación de la Unidad Exterior
77
Espacios Libres que Deben Preverse
77
Emplazamiento
77
Fijación en el Suelo
77
Conexiones Frigoríficas (Unidad con Condensación por Aire)
78
Conexiones Frigoríficas
78
Unidad Interior
78
Unidad Exterior
78
Carga de Refrigerante
78
Tubos que Deben Realizarse en la Obra
78
Curvado de Los Tubos Frigoríficos
79
Par de Apriete de las Válvulas Frigoríficas
79
Aspiración
79
Procedimiento de Conexión para las Vàlvulas de Activación Unitaria
79
Conexión Hidráulica
80
Evacuación de Seguridad
80
Conexiones Eléctricas
80
Transformador
80
Conexiones Eléctricas
81
Conexiones con Mando a Distancia
81
Frio + Ventilación
81
Pletina de Mando
82
Marcha Ventilación
82
EC Compliance Declaration
83
Déclaration CE de Conformité
83
EG-Konformitätserklärung
83
Dichiarazione CE DI Conformità
83
Declaración CE de Conformidad
83
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
SystemAir DUCTYS 4000
SystemAir prio 450 3-EC
SystemAir KD 400XL-EF
SystemAir KD 450XL-DF
SystemAir 47629
SystemAir KVK Silent 400
SystemAir KVK Silent 400 EC
SystemAir fantech 445811
SystemAir 104
SystemAir 25 Serie
SystemAir Categorias
Ventiladores
Ventilación
Acondicionadores de Aire
Chillers de Aire
Campanas de Ventilación
Más SystemAir manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL