TECE SH-DT 77420053 Manuales

Manuales y guías de usuario para TECE SH-DT 77420053. Tenemos 1 TECE SH-DT 77420053 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

TECE SH-DT 77420053 Manual Del Usuario

TECE SH-DT 77420053 Manual Del Usuario (202 páginas)

Marca: TECE | Categoría: Termostatos | Tamaño: 11 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Allgemeine Informationen
  4
- Produkteigenschaften
  5
- Verpackungsinhalt
  5
- Erstinstallation
  6
- Produktbeschreibung
  7
- Beschreibung der Displaysymbole
  7
- Betriebsartauswahl
  8
- Betriebsart Reduziert/Eco
  9
- Betriebsart off
  9
- Betriebsart Frostschutz
  9
- Betriebsart Komfort
  9
- Betriebsart Automatik
  9
- Betriebsart Timer/Boost
  9
- Ändern der Temperatureinstellung
  9
- Wichtigste Funktionen
  10
- Zugriff auf das Menü Benutzerparameter
  10
- Reversible Betriebsart
  11
- Fensteröffnungserkennung
  11
- Rücksetzung
  11
- Tastensperre
  11
- LED-Anzeige
  12
- Drahtlose Kommunikationsfunktion
  12
- PIN-Code
  12
- Heiz- und Kühlanzeigen
  12
- Sonstige Informationen
  12
- Beschreibung der Benutzerparameter
  13
- Beschreibung der Installationsparameter
  16
- Fehlersuche und Lösungen
  18
- Wartung
  19
- Technische Daten
  19
- Abmessungen und Gewicht
  20
- Richtlinien
  20
English

21
- General Information
  22
- Box Contents
  23
- Presentation
  23
- First Installation
  24
- LCD Logo Description
  25
- Product Description
  25
- Mode Selection
  26
- Anti-Freeze Mode
  27
- AUTO Mode
  27
- Boost/Timer Mode
  27
- Change Temperature Setting
  27
- Comfort Mode
  27
- OFF Mode
  27
- Reduced / ECO Mode
  27
- Access User Parameter Menu
  28
- Functions Highlights
  28
- Opened Windows Detection
  29
- Reversible Mode
  29
- Heating and Cooling Indications
  30
- Keyboard Locking
  30
- LED Indication
  30
- Other Informations
  30
- PIN Code
  30
- Reset
  30
- Wireless Communication Functioning
  30
- User Parameter Description
  31
- Installer Parameter Description
  34
- Troubleshooting & Solution
  36
  - External Sensor
    36
  - Low Batteries
    36
- Maintenance
  37
  - Battery Level Indication
    37
- Technical Characteristics
  37
- Dimensions & Weight
  38
- Directives
  38
Français

39
- Généralités
  40
- Contenu de la Boîte
  41
- Présentation
  41
- Première Installation
  42
- Description du Logo de L'écran LCD
  43
- Description du Produit
  43
- Sélection du Mode
  44
- Changement du Réglage de Température
  45
- Mode Antigel
  45
- Mode AUTO
  45
- Mode Boost/Minuteur
  45
- Mode Confort
  45
- Mode off (ARRÊT)
  45
- Mode Réduite/Eco
  45
- Accès au Menu des Paramètres de L'utilisateur
  46
- Description des Fonctions
  46
- Détection de Fenêtre Ouverte
  47
- Mode Réversible
  47
- Code Confidentiel
  48
- Fonctionnement de la Communication Sans Fil
  48
- Informations Complémentaires
  48
- Réinitialisation
  48
- Témoin LED
  48
- Témoins de Chauffage et de Rafraîchissement
  48
- Verrouillage du Clavier
  48
- Description des Paramètres de L'utilisateur
  49
- Description des Paramètres de L'installateur
  52
  - Limite Inférieure de la Température au Plancher (FL.L)
    52
- Dépannage et Solutions
  54
- Caractéristiques Techniques
  55
- Entretien
  55
- Dimensions et Poids
  56
- Directives
  56
Español

57
Italiano

75
- Informazioni Generali
  76
- Contenuto Della Confezione
  77
- Presentazione
  77
- Prima Installazione
  78
- Descrizione Dei Simboli Dello Schermo LCD
  79
- Descrizione del Prodotto
  79
- Selezione Modalità
  80
- Modalità Antigelo
  81
- Modalità AUTO
  81
- Modalità Boost/Timer
  81
- Modalità Comfort
  81
- Modalità off
  81
- Modalità Temperatura Ridotta/Eco
  81
- Modifica Delle Impostazioni DI Temperatura
  81
- Accesso al Menu Parametri Utente
  82
- Principali Funzioni
  82
- Blocco Tastiera
  83
- Funzione DI Rilevamento Finestra Aperta
  83
- Modalità Reversibile
  83
- Reset
  83
- Altre Informazioni
  84
- Codice PIN
  84
- Funzionamento Wireless
  84
- Simboli DI Riscaldamento E Raffrescamento
  84
- Spia LED
  84
- Descrizione Parametri Utente
  85
- Descrizione Parametri Installatore
  88
- Risoluzione Dei Problemi
  90
- Caratteristiche Tecniche
  91
- Manutenzione
  91
- Dimensioni E Peso
  92
- Direttive
  92
Dutch

93
- Algemene Informatie
  94
- Inhoud Doos
  95
- Presentatie
  95
- Eerste Installatie
  96
- Beschrijving LCD- Display
  97
- Productbeschrijving
  97
- Selecteren Modus
  98
- Auto
  99
- Boost/Timer
  99
- Comfort
  99
- Instelling Temperatuur Wijzigen
  99
- Uit
  99
- Verlaagd / ECO
  99
- Vorstbescherming
  99
- Belangrijkste Functies
  100
- Toegang Menu Instellingen Gebruiker
  100
- Detectie Open Raam
  101
- Omkeerbare Modus
  101
- Reset
  101
- Vergrendeling Toetsenbord
  101
- Led-Lampjes
  102
- Overige Informatie
  102
  - Indicaties Verwarming en Koeling
    102
- Pin
  102
- Werking Draadloze Communicatie
  102
- Beschrijving Instellingen Gebruiker
  103
- Beschrijving Instellingen Installateur
  106
  - Storingen Detecteren en Oplossen
    108
- Probleemoplossing
  108
- Onderhoud
  109
- Technische Kenmerken
  109
- Afmetingen en Gewicht
  110
- Richtlijnen
  110
Norsk

111
- Generell Informasjon
  112
- Innhold I Boksen
  113
  - Innhold I Esken
    113
- Presentasjon
  113
- Førstegangsinstallasjon
  114
  - Åpne Dekslet Og Sett Inn de to
    114
- LCD-Logobeskrivelse
  115
- Produktbeskrivelse
  115
- Modusvalg
  116
- AUTO-Modus
  117
- Boost/Tidsinnstillingsmodus
  117
- Endre Temperaturinnstilling
  117
- Frostbeskyttelsesmodus
  117
- Komfort-Modus
  117
- OFF-Modus
  117
- Redusert/Øko-Modus
  117
- Høydepunkter Funksjoner
  118
- Tilgang Brukerparametermeny
  118
- Deteksjon Av Åpent Vindu
  119
- Låsefunksjon Tastatur
  119
- Reversibelt Modus
  119
- Tilbakestilling
  119
- Annen Informasjon
  120
- Funksjon for Trådløs Kommunikasjon
  120
- LED-Indikasjon
  120
- PIN-Kode
  120
- Varme- Og Kjøleindikasjoner
  120
- Beskrivelse Av Brukerparametre
  121
- Beskrivelse Av Installasjonsparametre
  124
- Feilsøk Og Problemløsning
  126
- Tekniske Egenskaper
  127
- Vedlikehold
  127
- Dimensjoner Og Vekt
  128
- Direktiver
  128
Svenska

129
- Allmän Information
  130
- Förpackningens Innehåll
  131
- Presentation
  131
- Installation
  132
- Beskrivning Av Lcd:ns Symboler
  133
- Produktbeskrivning
  133
- Val Av Läge
  134
- AUTO-Läge
  135
- Energispar/Eko-Läge
  135
- Frostskyddsläge
  135
- FRÅN-Läge
  135
- Komfortläge
  135
- Ändring Av Temperaturinställning
  135
- Användarens Parametermeny
  136
- Funktioner
  136
- Knapplåsfunktion
  137
- Reversibelt Läge
  137
- Vädringsfunktion
  137
- Återställning
  137
- Lysdiodernas Betydelse
  138
- PIN-Kod
  138
- Symboler För Uppvärmning Och Nedkylning
  138
- Övrig Information
  138
- Beskrivning Av Användarparametrar
  139
- Beskrivning Av Installatörparametrar
  142
- Felsökning Och Åtgärder
  144
- Tekniska Data
  145
- Underhåll
  145
- Direktiv
  146
- Mått Och Vikt
  146
Hrvatski

147
- Opće Informacije
  148
- Prezentacija N
  149
- Sadržaj Kutije
  149
- Prva Ugradnja
  150
- LCD Logotipa
  151
- Opis Proizvoda
  151
- Odabir Načina
  152
- AUTO Način Rada
  153
- Način Rada ISKLJUČENO
  153
- Način Rada Pojačanja/Tajmera
  153
- Način Rada Protiv Smrzavanja
  153
- Promijenite Postavku Temperature
  153
- Udoban Način Rada
  153
- Istaknute Funkcije
  154
- Pristup Izborniku Korisničkih Parametara
  154
- Otkrivanje Otvorenih Prozora
  155
- Resetiraj
  155
- Reverzibilni Način Rada
  155
- Zaključavanje Tipkovnice
  155
- BežIčne Komunikacije
  156
- Indikacije Grijanja I Hlađenja
  156
- LED Indikacija
  156
- PIN Kod
  156
- Stale Informacije
  156
- Opis Korisničkih Parametara
  157
- Opis Parametara Instalatera
  160
- Otklanjanje Problema I Rješenje
  162
- Održavanje
  163
- Tehničke Karakteristike
  163
- Dimenzije I Težina
  164
- Smjernice
  164
Русский

165
Română

183
- InformațII Generale
  184
- Box Cuprins
  185
- Prezentare
  185
- Prima Instalare
  186
- Descrierea Produsului
  187
- Logo LCD Descriere
  187
- Mod Selecție
  188
- Mod Anti-Îngheț
  189
- Mod Redus / ECO
  189
- Modificarea Setării Temperaturii
  189
- Modul AUTO
  189
- Modul Boost/Timer
  189
- Modul Confort
  189
- Modul off
  189
- AccesațI Meniul Parametrilor Utilizatorului
  190
- FuncțII Evidențiate
  190
- Blocarea Tastaturii
  191
- Detectarea Ferestrelor Deschise
  191
- Modul Reversibil
  191
- Resetare
  191
- Alte InformațII
  192
- Codul PIN
  192
- Funcționarea Comunicațiilor Fără Fir
  192
- Indicație LED
  192
- IndicațII Privind Încălzirea ȘI Răcirea
  192
- Descrierea Parametrilor Utilizatorului
  193
- Descrierea Parametrilor de Instalare
  196
- Depanare ȘI SoluțII
  198
  - Descrierea Erorilor de Afișare a Termostatului
    198
- Caracteristici Tehnice
  199
- Întreținere
  199
- Dimensiuni ȘI Greutate
  200
- Directive
  200

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

TECE Categorias

Equipo de Fontaneria

Equipo de Fontaneria Termostatos Unidades de Control Calentadores Inodoros

Más TECE manuales