Tecno-gaz AB012ZXZ Manuales

Manuales y guías de usuario para Tecno-gaz AB012ZXZ. Tenemos 1 Tecno-gaz AB012ZXZ manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Tecno-gaz AB012ZXZ Instrucciones De Uso

Tecno-gaz AB012ZXZ Instrucciones De Uso (269 páginas)

Marca: Tecno-gaz | Categoría: Esterilizadores | Tamaño: 7.52 MB

Tabla de contenido

Impiego E Destinazione D'uso Dell'autoclave
6
Dispositivi DI Sicurezza
7
Marcatura DI Sicurezza
7
Smaltimento
7
Dichiarazione DI Conformita'
10
Portatray Bivalente
11
Cavo Alimentazione
14
Importante
14
Scheda DI Memoria
14
00/00/1900 Premere Un'ultima Volta Il Pulsante Centrale Per
18
Stampante Esterna
19
Impostazione Lingua
28
Vacuum Test
41
Use and Destination of Use of the Autoclave
50
Safety Devices
51
Safety Marking
51
Safety Notes
51
Important
58
Memory Card
58
Power Supply Cord
58
Date and Time
62
Service Mode
64
Clean Water Tank Filling
65
End of Cycle
67
Select Cycle
67
Starting the Sterilization Cycle
67
Interruption of a Sterilization Cycle
68
Night Cycles
69
Operation Cycles
69
Test Cycles
69
Cycle Diagram
70
Language Setting
72
Stains on Instruments
87
The Autoclave Chamber Has Turned White
87
The Autoclave Does Not Receive Controls
87
Parties Avec Cavite
94
Parties Poreux
94
Utilisation et Applications de L'autoclave
94
Dispositifs de Sécurité
95
Marquage de Sécurité
95
Mise au Rebut
95
Declaration de Conformité Valve de Sécurité
98
Cordon D'alimentation
102
Important
102
Date et Heure
106
Imprimante Externe
107
Mode Service
108
Fin du Cycle
111
Interruption du Cycle de Stérilisation
112
Description Cycles
113
Schéma de Cycle
114
Configuration de la Langue
116
Procédures a Suivre pour Bénéficier du Sav
132
Tabla de Contenido
135
2 Verwendung und Gebrauchsziel des Autoklavs

139
3 Sicherheit

139
- Sicherheitskennzeichnung
  139
- Schutzeinrichtungen
  139
- Anmerkungen zur Sicherheit
  139
- Entsorgung
  139
4 Technische Daten

140
5 Ausflüsserverzeichnis und Anzeiger

141
6 Auspacken

142
9 Programmierung der Anzeige

150
- Datum und Uhrzeit
  150
10 Gebrauchsanweisungen

153
11 Sterilisierungszyklen

157
- Beschreiburg der Zyklen
  157
- Arbeitszyklen
  157
- Arbeitszyklen - Nachtzyklen
  157
- Testzyklen
  157
- Zyklusdiagramm
  158
12 Software für die Zyklusanzeige

159
- Installation
  159
- Einstellen der Sprache
  160
- Öffnen einer Einzelnen Logdatei
  160
- Bericht Erstellen
  160
- Bericht Erstellen
  164
- Pdf Erstellen
  165
- Pdf der Datei Erstellen
  166
13 Installation des Osmosesystems

168
14 Wasseraufbereitung

172
- Ordentliche Wartung für Autorisierte Techniker
  172
15 Alarmmeldungen

173
16 Lösung von Betriebsproblemen

175
- Der Autoklav Trocknet nicht Richtig
  175
- Flecken auf den Instrumenten
  175
  - Anweisungen für den Versand des Autoklaven
    176
  - Cuerpos Porosos
    182
  - Cuerpos Huecos
    182
  - Marcación de Seguridad
    183
  - Dispositivos de Seguridad
    183
  - Eliminación
    183
  - Consulte en el Anexo
    183
  - Listado Salidas E Indicadores
    185
  - Certificados de Conformidad
    186
  - Portabandejas Bivalente
    187
  - Llave para Extracción del Tray y Regulación de la Portezuela
    187
  - Paño para la Limpieza de la Celda y del Burlete de la Portezuela
    188
  - Tubo para Carga de Agua Completo con Filtro
    188
  - Tubo de Drenaje del Agua Usada - Descarga de Condensación
    188
  - Patilla Separadora de Plástico Posterior
    189
  - Racor para la Descarga Posterior de Los Grifos
    189
  - Tubos de Descarga Posterior de Dependencias
    189
  - Cable de Alimentación Elétrica
    190
  - Tarjeta de Memoria
    190
  - Importante
    190
  - Impresora Externa
    195
  - Gestion de Cuenta
    196
  - Nuevo Usuario
    196
  - Encendido del Autoclave
    197
  - El Autoclave Está Lista para Su Uso
    197
  - Llenado del Depósito del Agua Limpia
    197
  - Caracteristicas del Agua Utilizada
    198
  - Introducción de Los Materiales en el Autoclave
    198
  - Inicio del Ciclo de Esterilización
    199
  - Fin del Ciclo
    199
  - Extracción de Los Materiales Esterilizados
    199
  - Drenaje del Agua Sucia
    200
  - Interrupción del Ciclo de Esterilización
    200
  - Descripción de Los Ciclos
    201
  - Ciclos Operativos
    201
  - Ciclos de Testes
    201
  - Diagrama del Ciclo
    202
  - Software de Visualización de Ciclos
    203
  - Configuración de Idioma
    204
  - Apertura de un Único Archivo de Registro
    204
  - Apertura de Directorio
    206
  - Crear PDF de la Carpeta
    210
  - Mantenimiento
    214
  - Mantenimiento Ordinario para Técnicos Autorizados
    216
  - Mensajes de Error y Alarmas
    217
  - Solución de Problemas Operativos
    219
  - La Cámara del Autoclave Cambia a Color Blanco
    219
  - Manchas en Los Instrumentos
    219
  - Procedimientos para el Servicio y Asistencia
    220
  - Resumen Repuesos Consumibles
    221
  - Utilização Prevista E Destinação de Uso da Autoclave
    226
  - Materiais Ferrosos ou Sólidos
    226
  - Marcação de Segurança
    227
  - Dispositivos de Segurança
    227
  - Porta-Tabuleiro Bivalente
    231
  - Tabuleiro
    231
  - Tubo de Carga de Água Completo Com Filtro E Conexão
    232
  - Tubo de Descarga da Água
    232
  - Pé Distanciador Traseiro de Plástico
    233
  - Cabo de Alimentação
    234
  - Placa de Memória
    234
  - Importante
    234
  - Data E Hora
    238
  - Sistema de Osmose
    239
  - Carga Manual Do Reservatório de Água Limpa
    241
  - Características da Água a Ser Utilizada
    242
  - Carga de Materiais Na Autoclave
    242
  - Descarga Dos Materiais Esterilizados
    243
  - Definição Do Idioma
    248
  - Abertura de Directory
    250
  - Manutenção
    258
  - Mensagens de Erro E Alarmes
    261
  - Manchas Nos Instrumentos
    263

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Tecno-gaz Categorias

Esterilizadores Equipo Medico Equipos de Laboratorio Equipos Dentales Limpiadores Ultrasónicos para Joyas

Más Tecno-gaz manuales