ESPAÑOL
06
El autoclave será expedido en embalaje idóneo que protegerá el contenido y permitirá su
fácil transporte y manejo.
El embalaje no deberá sufrir choques, requeriendo manejo atento que evite vuelcos y
caídas.
En caso de imposibilidad de utilizar medios de desplazamiento autónomos, el instrumento
debe ser manejado dentro de su embalaje y siempre con 2 personas para las operaciones.
El autoclave està puesta arriba de un pallet de madera y cerrada en un cartòn ondulado y
reforzado para dentro con compuestos de cartòn.
Para desembalar el autoclave, abrir el cartòn ondulado, remover las partes de refuerzo y
extraerlo utilizzando las correas en dotaciòn.
La manipulación sólo podrá realizarse mediante el uso de correas y por
mínimo dos personas.
Nunca deberá levantarse el autoclave asiéndolo por la parte inferior de la
tapa o del panel de mandos pues esa operación además de errónea puede
originar problemas de naturaleza mecánica.
ATTENZIONE: Consérvese siempre el embalaje original.
Dentro del embalaje se encuentran los siguientes documentos:
• MANUAL DE USO: que deberán leer atentamente guardandolo en lugar accesible a
todos los operadores responsables de la esterilización.
• CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD: que deberán guardar.
•
ACTA DE INSTALACIÓN - ENSAYO Y CONDICIONES DE GARANTÍA: que deberá
completar al momento de instalar la máquina respetando las indicaciones del formulario.
•
GUÍA DE USO RÁPIDA: que se deberá conservar cerca de la máquina.
• DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD VÁLVULA DE SEGURIDAD.
8
DESEMBALADO