Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Tecnoma Manuales
Equipos Agrícolas
VECTIS 1000
Tecnoma VECTIS 1000 Manuales
Manuales y guías de usuario para Tecnoma VECTIS 1000. Tenemos
1
Tecnoma VECTIS 1000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Ajustes, Utilización Y Mantenimiento
Tecnoma VECTIS 1000 Ajustes, Utilización Y Mantenimiento (140 páginas)
Marca:
Tecnoma
| Categoría:
Equipos Agrícolas
| Tamaño: 26.69 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Identificación de la Máquina
7
Sello del Distribuidor Autorizado
7
Placa de Marca
7
Descripción de la Máquina
7
2 Informaciones Generales
9
Prólogo
9
Instrucciones de Utilización
9
Mejoras del Producto
9
Nota para el Usuario
9
COMUNICACIONES Generales
9
Definiciones
9
Convenciones Empleadas
10
Resultado
10
CONDICIONES de USO Previstas
10
Función de la Máquina
10
Observación
10
Capacitación del Operario
10
Condiciones de Trabajo
11
Importante
11
INFORMACIÓN al DISTRIBUIDOR Autorizado
11
Puesta en Marcha
11
Información al Propietario
11
Garantía
12
Anexo
12
3 Seguridad General
13
Prólogo
13
Uso de una Maquinaria Agrícola
13
Recomendaciones para Los Usuarios de Productos de Tratamiento
14
Convenciones sobre Los Símbolos de Seguridad
14
Normas Previas a la Utilización
15
Instrucciones de Utilización
15
Protección de las Personas
15
Dispositivos de Seguridad y Protección
16
Riesgos Relacionados con el Uso de la Máquina
16
Enganche de la Máquina
17
Generalidades
17
Controles
17
Plumas de Anillos de Acoplamiento Desmontable
18
Caso de Maquina Arrastrada
18
Tomas de Fuerza y Árboles de Transmisión
18
Seguridad Vinculada a la Toma de Fuerza del Tractor y al Árbol Receptor de la Máquina
18
Seguridad Vinculada a Los Árboles de Transmisión a Cardanes
18
Neumáticos
18
Sistemas de Frenado
19
Transferencia en la Carretera
19
Transporte en Camión
20
Antes de Bajar del Tractor
20
Otros Peligros
20
Líneas Eléctricas Elevadas
20
Baterías Eléctricas
20
Circuitos Hidráulicos
21
Instalación Eléctrica
21
Acumulador Hidroneumático
21
Depósito de Mezcla
21
Riesgos Vinculados al Incumplimiento de las Normas de Seguridad
22
Limpieza, Mantenimiento y Reparación
22
Limpieza de Su Máquina
22
Mantenimiento y Reparación
22
Intervenciones en Los Neumáticos
23
Modificación de la Máquina
23
Protección Medioambiental
24
Pictogramas de Advertencia y Otras Marcas
24
Descripción de Los Pictogramas de Advertencia
24
4 Descripción de la Máquina
25
Características Generales
25
Depósitos
25
Chasis
25
Pluma
25
Eje
25
Bomba
25
Filtración
25
Regulación REGULAIR
26
Ventilación
26
Barras Compatibles
26
Barras para Equipamientos Neumáticos
26
Opciones con EQUIPO Neumático
27
OPCIONES Equipos Neumáticos
27
Opciones del Chasis
27
Accesorios Opcionales para las Barras
27
Accesorios Opcionales para el Circuito y la Regulación
27
Opciones con EQUIPO PRECIJET
28
OPCIONES Equipo PRECIJET
28
Conformidad
29
Observación
29
Parámetros Sonoros
30
Valores
30
Referencia Dispositivo de Medición
30
Características Técnicas
31
Frenado
31
Importante
31
Peso del Pulverizador
31
Dimensión del Pulverizador
33
Dimensiones Máximas de las Máquinas
33
Altura Máxima de la Máquina Durante el Trabajo
34
Características de Los Depósitos
35
Depósito Principal
35
Equipos para Los Desplazamientos por Carretera
35
Características de las Bombas y Otros Componentes
35
Presentación de Los Conjuntos
36
Esquema del Principio del Circ Uito de Pulverización
37
Pictogramas de Seguridad
38
Posición de Los Pictogramas
38
Explicación de Los Pictogramas
38
5 Puesta en Marcha de la Máquina
41
Recepción de la Máquina
41
Preámbulo
41
Descarga - Carga
41
En una Plataforma de Descarga O desde un Camión con Rampas
41
Comprobación en el Momento de la Recepción
42
Puesta en Marcha
42
Entorno
42
Comprobación de las Características Requeridas del Tractor
42
Capacitación del Operador
43
Preparación al Montaje
43
Identificación de la Máquina
43
Neumáticos
44
Montaje de las Ruedas sobre el Eje
44
Desmontaje
44
Presión de Inflado
44
Neumáticos Homologados Dimensión Presión de Inflado (Bares)
44
Cargas Máximas Admisibles Variantes
45
Ejes
45
Características de Los Ejes
45
Posición del Portaejes
46
Posición de Los Semiejes
47
Acoplamiento - Desacoplamiento de la Máquina
47
Maniobra de la Muleta
48
C a una Parte Sólida de la Zona Posterior del Tractor ( 3)
49
Desacoplamiento
49
Instalación de la Transmisión del Árbol de Cardán
49
Es Obligatorio Respetar las Instrucciones del Manual de la Transmisión
50
Preparación
50
Ajuste de la Longitud
51
Observación
51
Conexiones Eléctricas
52
Polaridad
52
Colocación de la Caja en la Cabina
52
Conexión de la Caja Y/O de la Palanca en la Cabina
52
Conexión del Haz de Regulación VITITRONIC (DPAE) Opcional
52
Iluminación en Carretera
52
Montaje Hidráulico
53
Riesgo de Accidente por Aplastamiento
53
Conexión de las Funciones Hidráulicas de Tipo SC
53
Conexión de las Funciones Hidráulicas de Tipo ED
54
Peligro de Deterioro del Circuito
54
Bloque Hidráulico de Centro Abierto / Centro Cerrado / Opción LS
54
Inmovilización del Conjunto Tractor - Máquina
55
Documentación Adicional
55
Para la Regulación
55
Para el Equipo
55
Con Précijets
55
Enjuague/Ensayo de Pulverización
56
Contaminación del Circuito por Partículas Extrañas
56
6 Utilización de la Máquina
57
Recomendaciones Previas a cualquier Utilización
57
Antes de Trabajar
58
Control de la Velocidad de Avance del Tractor
59
Control del Régimen de la Toma de Fuerza del Tractor
59
Controles del Tractor
59
Controles Generales
59
Acoplamiento y Desacoplamiento
60
Árbol de Cardán
60
Montaje del Árbol de Cardán en la Máquina
60
Montaje del Árbol de Cardán
60
Desmontaje del Árbol de Cardán
61
Principio de Funcionamiento del Pulverizador
61
Puestos de Trabajo
63
Utilización de las Válvulas
64
Válvula de Aspiración
64
Válvula de Retroceso Hacia LAV'TON, Incorporación O Accesorio
64
Válvula Accesorio / Activación Regulación
64
Válvula de Accionamiento de Retorno al Depósito de las Descompresiones
64
Grifos de Agitación
65
Grifo Accesorios de INCORPORADOR
65
Grifos del LAV'BOX y del Enjuague del Incorporador
66
Funciones Principales Posibles
66
Aplicación de las Funciones
67
Llenado de Los Depósitos
67
Llenado del Depósito Principal
67
Llenado del Depósito de Enjuague
67
Incorporación de Los Productos Fitosanitarios
68
Desde el Incorporador (Opcional)
68
Desde el Incorporador (Opcional) con el Agua del Depósito de Enjuague
69
Sin Accesorio Opcional Incorporador
70
Ajuste de la Pulverización
70
Pulverización
70
Compruebe el Pulverizador Mediante una Calibración
70
Observación
72
Enjuague del Depósito de Mezcla con Lav'ton
73
Limpieza Exterior del Pulverizador
74
Enjuague de la Tolva y de Los Embalajes (Lav'box)
75
Enjuague solo de la Barra desde el Depósito de Enjuague
76
Agitación del Depósito de la Mezcla
77
Conexión de un Accesorio
78
Limpieza de Los Filtros, Intervenciones en Los Circuitos
78
Parada Rápida
78
Enjuague con un Producto de Limpieza
79
Procedimiento
79
Enjuague del Depósito con Ayuda de LAV'TON
79
Enjuague del Circuito de la Barra
79
Enjuague y Descongelación
80
Preparación de la MEZCLA
81
Modo Operativo
81
Pesticidas Empleados
81
COMPONENTES del Pulverizador
82
Depósito Principal (de la Mezcla)
82
Indicador de Nivel de Llenado del Depósito de Mezcla
83
Capacidad Nominal del Depósito de Mezcla
83
Por la Boca de Acceso
84
Vaciado del Depósito de la Mezcla
85
Equipamiento de Los Filtros
86
Depósito de Enjuague
87
Lavamanos (15 L)
87
La Bomba de Pulverización
88
Características
88
Entretenimiento
88
Autonet Incorporado
89
Contabilización del Volumen Transferido
89
Utilización
89
Compresor Eléctrico para Asistencia Neumática (Regulación Régulair)
92
Electroválvulas
93
Conexión y Reparación Manual
94
Reparación Manual
94
Ejes
94
Escalón
95
Peligro de Deterioro
95
Maniobra de la Escalera
95
Seguridad del Acoplamiento
95
Frenado
96
Pluma de Enganche
96
Muleta
97
Neumáticos
98
Montajes Hidráulicos
98
Conexión de Los Conductos Hidráulicos
98
Columna de Ventilación
99
Embrague y Desembrague de la Turbina
99
Transmisión Superior con Baño de Aceite
101
Uso del Equipo
102
Desplazamientos por Carretera
102
Observación
102
Parada de la Máquina
103
Parada Normal
103
Parada de Emergencia
103
Reparación
103
7 Mantenimiento de la Máquina
105
Energías Residuales
106
Mantenimiento General de un Pulverizador
107
Cada 50 Horas de Funcionamiento
108
Concentración
109
No Hacer Nunca una Operación de Enarenamiento
110
Productos de Limpieza y Protección
110
Reparaciones
111
Verificaciones Periódicas
111
Desecho del Pulverizador
112
Limpieza
112
Limpieza Interna del Pulverizador
112
Limpieza Exterior del Pulverizador
113
Tecnoma , Incluidas las Modifi
112
Entretien du VECTIS
115
Graissages du VECTIS
115
Important
115
Points de Graissages
115
Vérifications Périodiques des Pulvérisateurs Tractés
115
Colonne de Ventilation
116
Circuit Hydrauliques et de Pulvérisations
118
Essieux
119
Pneumatiques
119
Filtration
120
Filtre D'aspiration
120
Conexión de las Vainas
121
Entretien de la Pompe de Pulvérisation
121
Entretien des Électrovannes
121
Vidange de la Pompe
121
8 Anexos
123
Grasas
123
Importante
123
Tornillos O Pernos
123
Tornillos y Pernos Inoxidables
123
Pares de Apriete
124
Encolado de Los Tornillos
125
Hidráulicos
126
Estanqueidad de Adaptadores y Boquillas Giratorias Hembra
126
Método Correcto para Conseguir Estanqueidad con las Boquillas Giratorias Hembra
126
9 Protección Medioambiental
127
MEDIDAS de Prevención
127
Prólogo
127
Llenado de las Cubas
127
Preparación para la Pulverización
127
Pulverización
128
Transporte
128
Gestión de Residuos
128
Observación
128
Gestión de Residuos
129
Limpieza Externa del Pulverizador
129
Limpieza con Cabezal y Lanza
129
Contaminación Atmosférica
129
Eliminación
130
Destrucción del Pulverizador
130
Condiciones de Uso
130
Conductos y Filtros Compatibles
131
Tipos y Tamaños de Conductos
131
Tipos y Tamaños de Componentes de Filtración
131
Frecuencia de las Verificaciones
131
Instrucciones Relativas al Mantenimiento
132
Tipos de Pesticidas que Pueden Alterar el Funcionamiento del Pulverizador
132
Productos que Pueden Provocar el Mal Funcionamiento del Pulverizador
132
Pesticidas Utilizados
132
Conexión y Utilización de Los Equipos
133
Exigencias Nacionales
133
Características que Deben Controlarse para un Buen Funcionamiento del Pulverizador
133
Toma de Presión en Los Tramos de Barra
133
Toma de Presión del Circuito Hidráulico Aceite (Máquina Según)
134
10 Notas Personales
135
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Tecnoma VECTIS 1000e
Tecnoma VECTIS 1200
Tecnoma VECTIS 800e
Tecnoma Flowmax 13000L Multi
Tecnoma 12652
Tecnoma 12654
Tecnoma 12684
Tecnoma VITIVARIO
Tecnoma VITIVARIO GV
Tecnoma Categorias
Equipos Agrícolas
Controladores
Bombas de Agua
Paneles de Control
Bombas
Más Tecnoma manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL