Tennant 5010 Manuales

Manuales y guías de usuario para Tennant 5010. Tenemos 1 Tennant 5010 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Tennant 5010 Manual De Instrucciones

Tennant 5010 Manual De Instrucciones (137 páginas)

Marca: Tennant | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 3.22 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Instruções de Operação
  2
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Sicherheit
  
  5
- 2 Beschreibung
  
  7
  - Gesamtbild Tennant 5010
    7
  - Technische Daten
    8
- 3 Bedienung/Betrieb
  
  9
- 4 Wartung/Pflege
  
  13
  - Tank/Schmutzwassersonden (Bild 1)
    13
  - Wechsel der Sauglippen
    13
    
    Saugfüße Abnehmen (Bild 2)
    13
    
    Sauglippen Erneuern (Bild 3)
    13
  - Wechsel der Bürste
    13
  - Reinigen der Frischwasserdüsen und Filterwechsel
    14
    
    Reinigen der Frischwasserdüsen
    14
    
    Filterwechsel
    14
  - Allgemeine Hinweise
    14
  - Hinweise
    14
  - Störungssuche
    15
English

16
- 1 Safety
  
  17
- 2 Description
  
  19
  - Overall View of the Tennant 5010
    19
  - Technical Data
    20
- 3 Operation
  
  21
- 4 Maintenance/Care
  
  25
  - Tank/Cut-Out Probes (Fig. 1)
    25
  - Changing the Squeegee Blades
    25
    
    Removing the Squeegees (Fig. 2)
    25
    
    Renewing Squeegee Blades (Fig. 3)
    25
  - Changing the Brush
    25
  - Cleaning Fresh-Water-Nozzles and Changing Filters
    26
    
    Cleaning Fresh-Water-Nozzles
    26
    
    Filter Change
    26
  - General Remarks
    26
  - Please Note
    26
  - Trouble Shooting
    27
Français

28
Italiano

40
Español

52
Português

64
Dutch

76
- 1 Veiligheid
  
  77
- 2 Beschrijving
  
  79
  - Tekening Tennant 5010
    79
  - Technische Gegevens
    80
- 3 Bediening/Werking
  
  81
- 4 Onderhoud
  
  85
  - Tank/Nivoelektroden (Afb. 1)
    85
  - Zuigrubbers Vervangen
    85
    
    Zuigmonden Verwijderen (Afb. 2)
    85
    
    Zuigrubbers Vernieuwen (Afb. 3)
    85
  - Borstel Vervangen
    85
  - Schoonmaken Van de Sproeiers en Het Verwisselen Van Het Filter
    86
    
    Sproeinozzle's Reinigen
    86
    
    Verwisselen Van Het Filter
    86
  - Algemene Aanwijzingen
    86
  - Aanwijzingen
    86
  - Storingen Zoeken
    87
Dansk

88
- 1 Sikkerhed
  
  89
- 2 Beskrivelse
  
  91
  - Oversigtsbillede Tennant 5010
    91
  - Technische Daten
    92
- 3 Betjening/Drift
  
  93
- 4 Service Og Vedligeholdelse
  
  97
Svenska

100
- 1 Säkerhet
  
  101
  - Säkerhetsanivsningar I Bruksanviningar
    101
  - Allmänna Faror Och Risker Om Säkerhetsanvisningarna Inte Beaktas
    101
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar
    101
  - Säkerhetsanvisningar För Nätdrivna Maskiner
    101
  - Förskriven Användning
    101
  - Produktansvar
    102
  - Emissioner
    102
  - Faror Och Risker
    102
  - Auktoriserad Personal
    102
  - Om en Nödsituation Uppstår
    102
- 2 Beskrivning
  
  103
  - Översiktsbild Tennant 5010
    103
  - Teknisk Data
    104
- 3 Manövrering/Drift
  
  105
- 4 Underhåll Och Skötsel
  
  109
  - Tank Och Smutsvattensonder (Bild 1)
    109
  - Byte Av Sugbladen
    109
    
    Att Ta Bort Sugfötterna (Bild 2)
    109
    
    Att Byta Ut Sugbladen (Bild 3)
    109
  - Hur man Byter Borste
    109
  - Rengöring Utav Renvatten Dyser Och Byte Utav Filter
    110
    
    Hur man Rengör Renvattenmunstyckena
    110
    
    Filterbyte
    110
  - Allmänna Anvisningar
    110
  - Instruktioner
    110
  - Felsökningsschema
    111
Norsk

112
- 1 Sikkerhet
  
  113
  - Sikkerhetsinstrukser I Denne Driftsinstruksen
    113
  - Generelle Risikoer Hvis Sikkerhetsinstruksene Ikke Følges
    113
  - Generelle Sikkerhetsinstrukser
    113
  - Sikkerhetsinstrukser for Nettdrevne Maskiner
    113
  - Forskriftsmessig Bruk
    113
  - Produktansvar
    114
  - Emisjoner
    114
  - Risikokilder
    114
  - Tillatte Brukere
    114
  - Opptreden I Nødstilfeller
    114
- 2 Beskrivelse
  
  115
  - Samlet Oversikt Tennant 5010
    115
  - Tekniske Data
    116
- 3 Betjening/Drift
  
  117
  - Før Oppstart
    117
  - Første Oppstart Av Maskinen (Figur 1)
    117
  - Påfylling Av Maskinen (Figur 2)
    117
  - Kjøring Av Maskinen Til Bruksstedet (Figur 3)
    118
  - Arbeide Med Maskinen (Figur 4)
    118
  - Tømming Av Tanken
    119
    
    Tømming Av Skittenvannstanken
    119
    
    Tømming Av Ferskvannstanken
    119
  - Stans Av Maskinen
    119
  - Transport Av Maskinen
    120
  - Arbeide Med Maskinen, I et Nøtteskall
    120
- 4 Vedlikehold/Stell
  
  121
  - Tank/Skittenvannssonder (Figur 1)
    121
    
    Utskiftning Av Sugeleppene
    121
    
    Demontering Av Sugeføttene (Figur 2)
    121
    
    Utskiftning Av Sugeleppene (Figur 3)
    121
    
    Utskiftning Av Børsten
    121
    
    Rengjøring Av Ferskvannsdysene Og Filterskift
    122
    
    Rengjøring Av Ferskvannsdysene
    122
    
    Filterskift
    122
    
    Generelle Merknader
    122
    
    Merknader
    122
    
    Feilsøking
    123
Suomi

124
- 1 Turvallisuus
  
  125
  - Tässä Käyttöohjeessa Olevat Turvallisuusohjeet
    125
  - Yleiset Vaarat, Jos Turvallisuusohjeita Ei Noudateta
    125
  - Yleisiä Turvallisuusohjeita
    125
  - Turvallisuusohjeita Verkkovirtakäyttöisille Koneille
    125
  - Käyttötarkoituksen Mukainen Käyttö
    125
  - Tuotevastuu
    126
  - Päästöt
    126
  - Vaaranlähteet
    126
  - Hyväksytyt Käyttöhenkilöt
    126
  - Toiminta Hätätilanteessa
    126
- 2 Kuvaus
  
  127
  - Kokonaiskuva Tennant 5010
    127
  - Tekniset Tiedot
    128
- 3 Käyttö
  
  129
  - Ennen Käyttöönottoa
    129
  - Koneen Ensi Käyttöönotto (Kuva 1)
    129
  - Koneen Täyttäminen (Kuva 2)
    129
  - Koneen Ajo Käyttöpaikalle (Kuva 3)
    130
  - Työskenteleminen Koneella (Kuva 4)
    130
  - Säiliön Tyhjennys
    131
    
    Likavesisäiliön Tyhjennys
    131
    
    Tuorevesisäiliön Tyhjennys
    131
  - Koneen Pysäytys
    131
  - Koneen Kuljetus
    132
  - Työskenteleminen Koneella, Lyhyt Selostus
    132
- 4 Huolto/Hoito
  
  133
  - Säiliö/Likavesianturit (Kuva 1)
    133
  - Imuhuulien Vaihto
    133
    
    Imujalkojen Irrottaminen (Kuva 2)
    133
    
    Imuhuulten Vaihtaminen (Kuva 3)
    133
  - Harjan Vaihto
    133
  - Tuorevesisuuttimien Puhdistus Ja Suodattimen Vaihto
    134
    
    Tuorevesisuuttimien Puhdistus
    134
    
    Suodattimen Vaihto
    134
  - Yleisiä Ohjeita
    134
  - Huomautuksia
    134
  - Häiriönhaku
    135
    
    EG-Konformitätserklärung
    136
    
    EC Conformity Declaration
    136
    
    Dichiarazione DI Conformità CE
    136
    
    Declaração de Conformidade Ce
    136
    
    EG-Konformitetsförklaring
    137
    
    EU-Konformitetserklæring
    137

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Tennant Categorias

Aspiradoras

Aspiradoras Barredoras de Césped Ventilación Equipo de Limpieza

Más Tennant manuales