Thermador Pro Grand PRD484WCGC Manuales

Manuales y guías de usuario para Thermador Pro Grand PRD484WCGC. Tenemos 1 Thermador Pro Grand PRD484WCGC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Thermador Pro Grand PRD484WCGC Manual Del Usuario (181 páginas)

Marca: Thermador | Categoría: Electrodomésticos de Cocina | Tamaño: 10.44 MB

Tabla de contenido

English

5
- Home Connect
  3
- Tabla de Contenido
  5
- Safety
  
  6
  - Important Safety Instructions
    6
    
    What to Do if You Smell Gas
    6
    
    Gas Type Verification
    7
    
    Electrical Requirements
    7
    
    Child Safety
    8
    
    Proposition 65 Warning
    8
    
    General Safety
    9
    
    Important
    11
- Description
  
  12
  - Appliance Identification
    12
    
    Oven Interior Identification
    13
    
    Control Panel Identification
    14
- Before You Begin
  
  17
  - Getting Started
    17
    
    Data Rating Label
    17
    
    Surface Burners
    17
    
    Oven Racks
    17
    
    Oven Operation
    18
- Using the Rangetop
  
  19
  - Sealed STAR ® Burners
    19
  - Burner Cap Placement
    19
  - Extralow ® Burners
    20
  - Powerboost
    20
    
    Power Failure
    21
    
    Cookware Recommendations
    22
    
    Specialty Cookware
    23
    
    Surface Burner Cooking Recommendations
    24
  - Electric Griddle
    26
  - Electric Grill
    29
    
    Operating the Grill
    30
    
    Grill Cooking Recommendations
    31
- Using the Oven
  
  32
  - Symbols and Descriptions
    32
  - Initial Start-Up
    33
  - Setting the Oven(S)
    34
  - Kitchen Timer
    34
  - Timers
    34
  - Fast Preheat
    35
  - Panel Lock
    35
  - Convection Conversion
    36
  - Fine Tuning the Oven
    36
  - Multi-Point Meat Probe
    36
  - Sabbath
    37
  - Remote Start
    39
- Getting the most out of Your Appliance
  
  40
  - Oven Rack Positions
    40
  - Bake
    40
  - Getting the Best Results
    40
  - Broil
    41
  - Convection Broil
    42
  - Convection Bake
    42
  - Dehydrating Foods with Convection Bake
    43
  - True Convection
    44
  - Proof
    44
  - Roast
    44
  - Convection Roast
    45
  - Keep Warm
    45
- Setting up Home Connect TM
  
  46
  - Setup
    46
  - Software Update
    47
- Care and Maintenance
  
  48
  - Self-Clean
    48
  - Appliance Cleaning Tips
    49
  - Cleaning Recommendations
    50
- Do-It-Yourself Maintenance
  
  54
  - Oven Light Bulb Replacement
    54
- Before Calling for Service
  
  55
  - Troubleshooting
    55
  - Service Information
    56
  - Remote Costumer Service Connection
    56
  - Product Registration
    56
    
    How Long the Warranty Lasts
    57
    
    Repair/Replace as Your Exclusive Remedy
    57
- Statement of Limited Product Warranty
  
  57
  - Out of Warranty Product
    58
  - Warranty Exclusions
    58
Français

59
- Sécurité
  
  60
  - Instructions Importants de Sécurité
    60
    
    Exigences Électriques
    62
    
    Sécurité des Enfants
    62
    
    Générales de Sécurité
    63
    
    Avertissement Issu de la Proposition
    63
- Description
  
  67
  - Identification de la Cuisinière
    67
    
    Description des Tableaux de Commande
    68
    
    Sélecteur de Mode
    68
    
    Identification de la Surface Supérieure
    69
    
    Description de L'intérieur des Fours
    71
- Avant de Commencer
  
  72
  - Mise en Route
    72
  - Plaque Signalétique
    72
- Utilisation de la Table de Cuisson
  
  74
- Utilisation du Four
  
  87
  - Symboles et Descriptions
    87
  - Configuration Initiale
    89
  - Configuration Utilisation
    89
  - Réglage de la Four
    90
  - Minuteries
    90
    
    Oven Timer (Minuterie de Four)
    91
    
    End Timer (Fin de la Minuterie)
    91
  - Préchauffage Rapide
    91
  - Verrouillage du Panneau
    92
  - Conversion Convection
    92
  - Décalage de Température
    92
  - Sonde Thermique
    93
  - Sabbat
    94
  - Démarrage à Distance
    96
- Tirer le Meilleur Parti de L'appareil
  
  97
  - Position des Grilles pour la Cuisson
    97
  - Cuisson
    97
  - Griller
    98
  - Pour Obtenir les Meilleurs Résultats
    98
  - Gril à Convection
    99
  - Séchage D'aliments Avec le Mode de Cuisson à Convection
    100
  - Convection Véritable
    101
  - Apprêt
    101
  - Rôtissage
    102
  - Rôtissage Par Convection
    102
  - Garder-Au-Chaud
    103
- Home Connect TM
  
  104
  - Configuration
    104
  - Mise à Jour du Logiciel
    106
- Entretien et Nettoyage
  
  107
  - Autonettoyage du Four
    108
  - Conseils de Nettoyage
    109
  - Suggestions de Nettoyage
    110
- Entretien à Faire Soi-Même
  
  115
  - Changement de L'ampoule du Four
    115
  - Remplacement de L'ampoule
    115
- Avant D'appeler le Service Technique
  
  116
  - Dépannage
    116
  - Information pour le Service Technique
    117
  - Enregistrement de Produit
    117
  - Connexion pour Réparation à Distance
    118
- Énoncé de Garantie Limitée du Produit
  
  119
  - Exclusions de la Garantie
    120
Español

121
- Seguridad
  
  122
  - Instrucciones Importantes de Seguridad
    122
    
    Leer con Atención
    122
    
    Qué Hacer cuando Huele a Gas
    122
    
    Verificación del Tipo de Gas
    123
    
    Requisitos Eléctricos
    124
    
    Seguridad Infantil
    124
    
    Información de Seguridad General
    125
    
    Advertencia en Virtud de la Proposición
    125
    
    Importante
    128
- Descripción
  
  129
  - Descripción de las Estufas
    129
    
    Descripción de Los Tableros de Control
    130
    
    Identificación de Superficie Superior
    131
    
    Identificación de Interior de la Hornilla
    133
- Antes de Comenzar
  
  134
  - Cómo Comenzar
    134
  - Operación del Horno
    135
- Usar la Placa de Cocción
  
  136
  - Quemadores STAR ® Sellados
    136
    
    Colocación de las Tapas de Los Quemadores
    136
    
    Colocación de las Rejillas de Los Quemadores
    136
    
    Perillas de Control
    137
    
    Operación de Los Quemadores
    137
  - Quemadores Extralow
    137
  - Quemadores POWERBOOST
    137
    
    Reencendido Automático
    137
    
    Altura de la Llama
    138
    
    Descripción de la Llama
    138
    
    Recomendaciones para Los Utensilios de Cocina
    139
    
    Utensilios Especiales de Cocina
    140
    
    Sugerencias para Utilizar Los Quemadores Recomendaciones para la Cocción
    140
    
    Recomendaciones de Cocción con Los Quemadores de la Estufa
    141
  - Plancha Eléctrica (Algunos Modelos)
    143
    
    Preparación de la Plancha
    143
    
    Recomendaciones para Usar la 12'' Plancha
    144
    
    Bandeja de Grasa de la Plancha
    144
    
    Recomendaciones para Usar la 24'' Plancha
    144
    
    Cocinar en la Plancha
    144
    
    Recomendaciones de Limpieza
    144
    
    Instrucciones de Engrasado de la Placa de la Plancha
    145
    
    Engrasado de la Plancha
    145
    
    Preparación de la Plancha para el Engrasado
    145
    
    Después del Engrasado
    145
  - Parrilla Eléctrica (Algunos Modelos)
    146
    
    Ensamblaje de la Parrilla
    146
    
    Funcionamiento de la Parrilla
    147
    
    Recomendaciones para Cocinar con la Parrilla
    148
- Usar el Horno
  
  149
  - Símbolos y Descripciones
    149
  - Inicio para Poner en Funcionamiento
    151
  - Asistente Home Connect
    151
  - Ajustar el Horno
    152
  - Temporizadores
    152
    
    Kitchen Timer (Temporizador de Cocina)
    152
    
    Oven Timer (Temporizador del Horno)
    153
    
    End Timer (Finalización del Temporizador)
    153
  - Fast Preheat (Precalentamiento Rápido)
    153
  - Bloqueo de Panel
    154
  - Conversión Automática a Aire Caliente
    154
  - Ajuste Preciso de la Hornilla
    154
  - Sonda Térmica
    155
  - Sabbat
    156
  - Inicio Remoto
    158
- Sacar lo Mejor del Electrodoméstico
  
  159
  - Posiciones de las Rejillas para Hornear
    159
  - Hornear
    159
  - Para Obtener Mejores Resultados
    159
  - Gril
    160
    
    Para Obtener Los Mejores Resultados
    161
    
    Convection Broil (Gril con Convección)
    161
  - Grill con Convección
    161
  - Hornear con Convección
    161
  - Cómo Deshidratar Alimentos con el Modo de Cocción a Convección
    162
  - Aire Caliente Verdadero
    163
  - Preparación de Masa
    163
  - Asar
    164
  - Asar con Convección
    164
  - Keep Warm (Caliente)
    165
- Configurar Home Connect TM
  
  166
  - Configuración
    166
    
    Paso 2: Conectar el Electrodoméstico a la Red de Internet Doméstica
    167
    
    Paso 2.1: Conectar el Electrodoméstico a la Red de Internet Doméstica con WPS
    167
    
    Paso 3: Conectar el Electrodoméstico a la Aplicación Home Connect
    167
    
    Actualización de Software
    168
- Cuidado y Mantenimiento
  
  169
  - Nombres de Marcas
    169
  - Sobre la Autolimpieza
    169
  - Antes de Proceder a la Autolimpieza de la Hornilla
    169
    
    Self-Clean (Autolimpieza)
    170
    
    Autolimpieza (sólo en Algunos Modelos)
    170
    
    Consejos de Limpieza
    171
  - Recomendaciones de Limpieza
    171
- Mantenimiento Hecho por Usted Mismo
  
  176
  - Reemplazar una Bombilla en la Hornilla
    176
  - Para Reemplazar la Bombilla
    176
- Antes de Solicitar Servicio
  
  177
  - Resolución de Problemas
    177
  - Información para el Servicio Técnico
    178
  - Conexión Remota del Servicio Técnico
    178
  - Registro de Productos
    178
- Declaración de Garantía Limitada del Producto
  
  179

Productos relacionados

Thermador Categorias

Estufas Campanas de Ventilación

Refrigeradores Electrodomésticos de Cocina

Hornos

Más Thermador manuales

Thermador Pro Grand PRD484WCGC Manuales

Thermador Pro Grand PRD484WCGC Manual Del Usuario (181 páginas)

Tabla de contenido

English

Safety

Description

Before You Begin

Using the Rangetop

Using the Oven

Getting the most out of Your Appliance

Setting up Home Connect TM

Care and Maintenance

Do-It-Yourself Maintenance

Before Calling for Service

Statement of Limited Product Warranty

Français

Sécurité

Description

Avant de Commencer

Utilisation de la Table de Cuisson

Utilisation du Four

Tirer le Meilleur Parti de L'appareil

Home Connect TM

Entretien et Nettoyage

Entretien à Faire Soi-Même

Avant D'appeler le Service Technique

Énoncé de Garantie Limitée du Produit

Español

Seguridad

Descripción

Antes de Comenzar

Usar la Placa de Cocción

Usar el Horno

Sacar lo Mejor del Electrodoméstico

Configurar Home Connect TM

Cuidado y Mantenimiento

Mantenimiento Hecho por Usted Mismo

Antes de Solicitar Servicio

Declaración de Garantía Limitada del Producto

Productos relacionados

Thermador Categorias