Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Thermo Scientific Manuales
Equipos de Laboratorio
Multifuge X Pro Serie
Thermo Scientific Multifuge X Pro Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Thermo Scientific Multifuge X Pro Serie. Tenemos
1
Thermo Scientific Multifuge X Pro Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Utilizacion
Thermo Scientific Multifuge X Pro Serie Instrucciones De Utilizacion (174 páginas)
Marca:
Thermo Scientific
| Categoría:
Equipos de Laboratorio
| Tamaño: 20.17 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Acerca de Este Manual
11
Dónde Puedo Encontrar Información sobre MI Centrífuga
11
Uso Previsto
11
Uso Previsto de las Centrífugas de Laboratorio
11
Usuario Previsto
12
Palabras y Símbolos de Señalización
12
Símbolos Utilizados en la Unidad y en Sus Accesorios
13
Compruebe que el Rotor
13
Símbolos Utilizados en las Instrucciones de Uso
13
Instrucciones de Seguridad
13
Figura 1-1: Zona de Seguridad
13
Para Desconectar la Centrífuga
16
1 Transporte y Colocar
17
Desembalar
17
Volumen de Suministro
17
Lugar
17
Transportar
18
Figura 1-2: Elevación de la Centrífuga por Ambos Lados
18
Vista General del Producto
19
Centrífugas de Sobremesa Refrigeradas
19
Figura 1-3: Vista General de una Centrífuga de Sobremesa Refrigerada con Interfaz
19
Figura 1-4: Vista General de una Centrífuga de Sobremesa Refrigerada con Panel de
19
Centrífugas de Sobremesa Ventiladas
20
Figura 1-5: Vista General de una Centrífuga de Sobremesa Ventilada con Interfaz
20
Figura 1-6: Vista General de una Centrífuga de Sobremesa Ventilada con Panel de
20
Conexiones
21
Conexión de Alimentación
21
Arranque Inicial
21
Centrífugas con Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)
21
Centrífugas con Panel de Control LCD
21
2 Servicio
22
Ubicación de las Piezas
22
Figura 2-1: Ubicación de las Piezas en una Centrífuga Ventilada con Panel de Control LCD
22
Figura 2-2: Ubicación de las Piezas del Rotor Ilustrada en un Rotor en Ángulo Fijo
22
Figura 2-3: Ubicación de las Piezas en un Rotor Basculante
23
Figura 2-4: Ubicación de las Piezas en un Rotor Basculante con Parabrisas
23
Encendido y Apagado de la Centrífuga
24
Apertura y Cierre de la Tapa de la Centrífuga
24
Cómo Instalar y Desmontar un Rotor
24
Figura 2-5: Vista Posterior de la Centrífuga, Ubicación del Interruptor de Alimentación
24
Figura 2-6: Colocación y Extracción de la Tapa del Rotor
25
Figura 2-7: Giro de la Perilla del Rotor
25
Para Desmontar un Rotor
26
Figura 2-8: Pulsar el Botón Auto-Lock
26
Información Complementaria
26
Figura 2-9: Función Auto-Lock en el Eje Motor
26
Carga del Rotor
27
Figura 2-10: Ejemplos de Carga Correcta para Rotores en Ángulo Fijo
27
Figura 2-11: Ejemplos de Carga Correcta para Rotores Basculantes
27
Figura 2-12: Ejemplos de Carga Incorrecta para Rotores en Ángulo Fijo
27
Figura 2-13: Ejemplos de Carga Incorrecta para Rotores Basculantes
27
Antes de Cargar un Rotor
28
Carga Máxima
28
Explicación del Valor RCF
29
Uso de Tubitos y Materiales Fungibles
29
Identificación del Rotor y de las Cubetas
29
Figura 2-15: Ajuste del Código de Cubeta Correcto
30
Configuración de Los Parámetros de Centrifugado Básicos
30
Gráfica de Usuario
30
Ajuste del Tiempo de Funcionamiento
30
Configuración de la Velocidad/El Valor RCF
30
Centrifugado
31
Preatemperación de la Cámara de Centrifugado
31
Control LCD
32
Aplicación Hermética a Los Aerosoles
32
Tapas de Rotor Herméticas a Los Aerosoles
32
Volumen de Llenado
32
Figura 2-16: Tapa de un Rotor Hermético a Los Aerosoles con Mandril
32
Cubetas de Rotor Herméticas a Los Aerosoles
33
Compruebe la Hermeticidad Ante Aerosoles
33
Figura 2-17: Cubeta con la Tapa Abierta (Izquierda) y Cerrada (Derecha)
33
Prueba Rápida
34
3 Interfaz Gráfica de Usuario
35
Visión General
35
Figura 3-1: Zonas de la Pantalla
35
Figura 3-2: Pantalla Táctil para una Centrífuga Ventilada
35
Figura 3-3: Pantalla Táctil para una Centrífuga Refrigerada
36
Figura 3-4: Zona de Estado E Información
36
Menú de Inicio
37
Figura 3-5: Pantalla de Inicio para la Centrífuga en Modo Reposo
37
Figura 3-6: Pantalla de Inicio para la Centrífuga en Marcha, Modelos Ventilados
37
Figura 3-7: Pantalla de Inicio para la Centrífuga en Marcha, Modelos con Refrigeración
37
Figura 3-8: Pantalla Principal Ajustes
38
Figura 3-9: Panel de Control para una Centrífuga Ventilada
39
Figura 3-10: Panel de Control para una Centrífuga Refrigerada
39
Figura 3-11: Barra de Navegación
40
Ícono Función
40
Configuración de Los Parámetros de Centrifugado Básicos
40
Figura 3-12: Cuadro de Velocidad de la Pantalla de Inicio
41
Figura 3-13: Pantalla Valores Nominales: Estándar para una Centrífuga Refrigerada
41
Figura 3-14: Ajustes -> Controles -> Pantalla Valores Nominales: Avanzado para una
41
Figura 3-15: Detalle de la Pantalla Valores Nominales para la Velocidad de la
42
Figura 3-16: Ajustes -> Controles -> Pantalla Valores Nominales: Alerta de Valor Fuera
42
Figura 3-17: Ventana Emergente Velocidad del Rotor no Válida
42
Figura 3-18: Cuadro del Tiempo de Funcionamiento de la Pantalla de Inicio
42
Figura 3-19: Cuadro del Tiempo de Funcionamento de la Pantalla de Inicio
43
Perfiles de Aceleración y de Frenado
43
Figura 3-20: Cuadro del Perfil de Aceleración/Frenado de la Pantalla de Inicio
43
Ajuste de la Temperatura
44
Figura 3-21: Cuadro de Temperatura de la Pantalla de Inicio
44
Preatemperación de la Cámara de Centrifugado
45
Figura 3-22: Cuadro de Temperatura de la Pantalla de Inicio
45
Figura 3-23: Ventana Emergente Preatemperación Completa
45
Centrifugado
46
Uso del Modo Continuo O Temporizado
46
Figura 3-24: Pantalla en el Modo Ampliado
46
Uso del Modo Pulso
47
Figura 3-25: Modo Pulso: Centrífuga en Marcha Durante un Minuto
47
Estados, Alarmas y Alertas
48
Figura 3-26: Pantalla Estado
48
Figura 3-27: Mensaje de Alerta de Final de Vida Útil del Rotor en la Parte Superior de la
49
Figura 3-28: Pantalla de Inicio con un Mensaje de Alerta
49
Visualización y Tratamiento de las Alertas
50
Figura 3-29: Pantalla Estado: Alerta con el Listado de Alertas
50
Figura 3-30: Pantalla Estado: Alerta: Datos Operativos Ampliado
50
Figura 3-31: Mensaje de Alarma en la Parte Superior de la Pantalla de Inicio
51
Figura 3-32: Mensaje de Alarma Después de Silenciar
52
Figura 3-33: Mensaje de Alarma que Ocupa toda la Pantalla
52
Figura 3-34: Pantalla Alarma: Estado con un Mensaje de Desequilibrio en el Rotor
53
Figura 3-35: Pantalla Estado: Alarma: Datos Operativos Ampliado
53
Figura 3-36: Pantalla Estado
54
Automatización de Procesos Usando Programas
54
Figura 3-37: Estado Inicial de la Pantalla Programas (Antes de Crear Ningún Programa)
55
Figura 3-38: Programas -> Pantalla Añadir Nuevo Programa, Primer Conjunto de Opciones
55
Figura 3-39: Programas con un Teclado en Pantalla
55
Figura 3-40: Programas -> Pantalla Añadir Nuevo Programa, Segundo Conjunto de Opciones
56
Figura 3-41: Programas -> Pantalla Añadir Nuevo Programa, Velocidad y Tiempo para
56
Ajustes Avanzados del Programa
57
Figura 3-42: Programas -> Pantalla Ajustes Avanzados
57
Previsualización de Los Parámetros de un Programa
57
Figura 3-43: Programas -> Ventana Emergente Vista Rápida del Programa
57
Edición de Los Parámetros de un Programa
58
Figura 3-44: Programas -> Pantalla Editar Programa
58
Eliminar un Programa
59
Figura 3-46: Programas -> Ventana Confirmación de Borrado para un Programa
59
Ejecución de un Programa
59
Figura 3-47: Pantalla Programas con Los Programas Creados Previamente
59
Compartir Programas entre Centrífugas
60
Figura 3-48: Programas -> Pantalla Exportar Programas
60
Figura 3-49: Programas -> Pantalla Importar Programas
60
Figura 3-50: Programas -> Ventana Emergente Exportar Programas con Barra de Progreso
61
Figura 3-51: Programas -> Ventana Emergente Exportación Completa
61
Figura 3-52: Programas -> Ventana Emergente Importar Programas con Barra de Progreso
62
Figura 3-53: Programas -> Ventana Emergente Importación Completa
62
Ajustes
63
Figura 3-54: Pantalla Principal Ajustes
63
Figura 3-56: Ajustes -> Pantalla Advertencias
65
Figura 3-57: Ajustes de Alertas ->Control Deslizante del Volumen de la Alerta
65
Tono de Alerta
65
Casillas de Verificación de la Alerta
66
Figura 3-58: Ajustes -> Pantalla Control de Acceso
66
Cambio de la Contraseña de Administrador
67
Contraseña Requerida en el Modo Abierto
67
Contraseña Requerida en el Modo Seguro
67
Cambio de las Contraseñas de Usuario
68
Controles
68
Figura 3-59: Ajustes -> Control de Acceso: Pantalla Control de Acceso en el Modo Seguro
68
Valores Nominales
68
Figura 3-55: Ajustes de Alarmas ->Control Deslizante del Volumen de la Alarma
63
Alarmas de Temperatura Alta y Baja
64
Tiempo Límite de Silenciamiento
64
Tono de Alarma
64
Figura 3-60: Ajustes -> Controles -> Pantalla Valores Nominales: Estándar para una
69
Figura 3-61: Ajustes -> Controles -> Pantalla Valores Nominales: Avanzado para una
70
Figura 3-62: Ajustes -> Controles -> Pantalla Valores Nominales: out of Range Value Alert
70
Modo de Valores Nominales
70
Personalización de Pulsos
71
Apertura Automática de la Tapa
72
Compresor Apagado
72
Programación
72
Visualizar
75
Figura 3-64: Ajustes -> Pantalla Visualizar
75
Figura 3-65: Ajustes -> Pantalla Visualizar -> Brillo
75
Nombre de la Unidad
78
Registros
78
Figura 3-66: Pantalla Principal Registros
78
Registro de Eventos
79
Figura 3-67: Pantalla Event Log
79
Figura 3-68: Pantalla Registro de Eventos con un Evento Expandido
79
Eliminación de un Rotor del Registro
81
Figura 3-69: Pantalla Registro del Rotor
81
Reinicio del Contador del Rotor
81
Exportación del Registro del Rotor
82
Visualización de Los Eventos
79
Exportación del Registro de Eventos
80
Protocolo del Rotor
81
Figura 3-70: Pantalla Diagrama
82
Visualización de Los Diagramas
82
Figura 3-71: Pantalla Detallada Diagrama
83
Exportación de Los Datos de un Diagrama
83
Figura 3-72: Pantalla Archivos E Información
84
4 Panel de Control LCD
85
Visión General
85
Descripción
85
Figura 4-1: Funciones del Panel de Control LCD
85
Configuración de Los Parámetros de Centrifugado Básicos
86
Figura 4-2: Selección de Rcf/Rpm y Ajuste de la Velocidad de la Centrífuga
86
Figura 4-3: Ajuste del Tiempo de Funcionamiento de la Centrífuga
87
Figura 4-4: Ajuste del Perfil de Aceleración
87
Perfiles de Frenado
88
Figura 4-5: Ajuste del Perfil de Frenado
88
Figura 4-6: Ajuste de la Temperatura de Preenfriamiento O Precalentamiento (Izquierda)
88
Figura 4-7: Ajuste de la Temperatura del Proceso de Centrifugado (Derecha)
89
Selección del Tipo de Cubeta
89
Figura 4-8: Ajuste del Código de Cubeta Correcto para el Rotor
89
Programas
90
Configuración y Guardado de un Programa
90
Centrifugado
90
Funcionamiento en el Modo Continuo
90
Funcionamiento en el Modo Temporizado
91
Funcionamiento en el Modo de Programa
91
Tratamiento de Los Mensajes de Error
91
Detención de un Proceso de Centrifugado en Marcha
91
Menú del Sistema
92
5 Mantenimiento y Cuidado
93
Intervalos de Limpieza
93
Bases
93
Comprobación del Rotor y de Los Accesorios
93
Piezas de Metal
93
Piezas de Plástico
94
Ciclos de Los Rotores y las Cubetas
94
Limpiar
94
Pantalla Táctil
95
Figura 5-1: Desmontaje de la Rejilla de Ventilación
95
Desinfección
96
Después de la Desinfección
96
Descontaminación
96
Después de la Descontaminación
96
Esterilizar en Autoclave
97
Mantenimiento
97
Mantenimiento Preventivo
97
Envío
98
Almacenaje
98
Eliminación
98
6 Diagnóstico de Fallos
99
Bloqueo Mecánico de Emergencia de la Tapa
99
Formación de Hielo
99
Figura 6-1: Desbloqueo de Emergencia de la Puerta en la Parte Posterior
99
Guía de Solución de Problemas
100
Mensaje de Error
100
Descripción
100
Información para el Servicio Posventa
101
Especificaciones Técnicas
102
Especificaciones del Rotor
109
Artículo Nº Descripción
116
Descripción
140
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Thermo Scientific Sorvall MX 150+
Thermo Scientific Sorvall MX 120+
Thermo Scientific Maxisafe 2020
Thermo Scientific Sorvall Legend Micro 17
Thermo Scientific Sorvall Legend Micro 21
Thermo Scientific mySPIN 12
Thermo Scientific Megafuge ST Plus Serie
Thermo Scientific MAXISAFE 2030i
Thermo Scientific Multidrop Combi+
Thermo Scientific Multidrop Combi SMART+
Thermo Scientific Categorias
Equipos de Laboratorio
Congeladores
Instrumentos de Medición
Bombas de Agua
Hornos
Más Thermo Scientific manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL