Thompson 512330 Manuales

Manuales y guías de usuario para Thompson 512330. Tenemos 1 Thompson 512330 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Thompson 512330 Manual De Instrucciones (182 páginas)

Marca: Thompson | Categoría: Sistema de Seguridad | Tamaño: 6.54 MB

Tabla de contenido

Français

2
- Tabla de Contenido
  2
- Kit de Surveillance VIDéo Sans Fil Numériqu
  3
- A - Consignes de Sécurité
  
  4
- B - Description du Produit
  
  6
  - Contenu du Kit
    6
  - Moniteur Lcd 9
    7
    
    Vue Latérale
    7
    
    Vue Avant
    7
    
    Vue Arrière
    7
  - Télécommande
    8
  - Caméras
    8
- C - Installation
  
  9
  - Installation du Moniteur
    9
  - Installation des Caméras
    9
- D - Configuration
  
  10
  - Paramétrage de la Caméra
    10
    
    Synchronisation
    10
    
    Mise en Marche/Arrêt de la Caméra
    10
    
    Résolution
    11
    
    Luminosité
    11
    
    Fréquence
    12
  - Paramétrage de L'enregistrement
    12
    
    Modes D'enregistrement
    12
  - Paramétrage Planifié
    12
    
    Détection de Mouvement
    14
  - Remplacement du Fichier
    15
  - Paramétrage du Système
    15
    
    Date et Heure
    15
    
    Formatage
    16
    
    Rétablissement des Paramètres D'origine
    16
    
    Alarme
    16
    
    Mise à Jour du Micrologiciel
    17
    
    Langue
    17
    
    Réseau
    18
  - Informations Sur le Système
    18
    
    Informations Sur la Carte
    18
    
    Version
    19
    
    Informations Sur le Réseau
    19
  - Reproduction
    20
- E - Utilisation
  
  21
- F - Utilisation à Distance (Smartphone)
  
  21
- G - Faq
  
  22
- H - Notes Techniques et Légales
  
  23
  - Caractéristiques Générales
    23
  - Garantie
    25
  - Assistance et Conseils
    25
  - Retour Produit
    25
  - Déclaration de Conformité
    25
English

28
- A - Safety Instructions
  
  30
  - Operating Precautions
    30
  - Cleaning and Maintenance
    30
    
    Recycling
    30
  - Information to Users
    31
- B - Product Description
  
  32
  - Contents of the Kit
    32
    
    Front View
    33
    
    Side View
    33
    
    Rear View
    33
  - Remote Control
    34
  - Video Cameras
    34
- C - Installation
  
  35
  - Installing the Monitor
    35
  - Installing the Video Cameras
    35
- D - Configuration
  
  36
  - Camera Configuration
    36
    
    Synchronization
    36
    
    Resolution
    37
    
    Brightness
    37
    
    Frequency
    38
  - Rec Setting
    38
    
    REC Mode
    38
    
    Modalità REC
    38
    
    Kit Videosorveglianza Kit Digital Wireless Wireless Digitale Video Surveillance
    38
    
    Scheduled Setting
    38
    
    Motion Detection
    40
    
    File Overwrite
    41
    
    Time and Date
    41
    
    Format
    42
    
    Factory Reset
    42
    
    Alarm
    42
    
    Firmware Update
    43
    
    Language
    43
  - Network
    44
  - System Information
    44
    
    Card Info
    44
    
    Version
    45
    
    Network Info
    45
  - Playback
    46
- E - Use
  
  47
- F - Using the Product on a Smartphone
  
  47
- G - Faq
  
  48
- H - Technical and Legal Information
  
  49
  - General Characteristics
    49
    
    Video Camera
    50
  - Warranty
    51
  - Help and Advice
    51
  - Product Return
    51
Dutch

54
- A - Veiligheidsinstructies
  
  56
  - Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
    56
  - Onderhoud en Reiniging
    56
  - Recyclage
    56
  - Informatie Voor de Gebruikers
    57
- B - Beschrijving Van Het Product
  
  58
  - Inhoud Van de Kit
    58
  - Afstandsbediening
    60
  - Videocamera's
    60
- C - Installatie
  
  61
  - Installatie Van de Monitor
    61
  - Installatie Van de Videocamera's
    61
- D - Configuratie
  
  62
  - Instelling Camera
    62
    
    Synchronisatie
    62
    
    Camera ON/OF
    62
    
    Resolutie
    63
    
    Helderheid
    63
    
    Frequentie
    64
  - Instelling Rec
    64
    
    Modalità REC
    64
    
    REC-Modus
    64
    
    Bewegingsdetectie
    66
    
    Sectie
    66
    
    Overschrijven Bestanden
    67
  - Instelling Systeem
    67
    
    Datum en Uur
    67
    
    Format (Formatteren)
    68
    
    Factory Reset (Fabriekswaarden)
    68
    
    Alarm
    68
    
    Firmware Bijwerken
    69
    
    Taal
    69
    
    Netwerk
    70
    
    Systeeminformatie
    70
  - Reproductie
    72
- E - Gebruik
  
  73
- F - Gebruik Vanop Afstand (Smartphone)
  
  73
  - Beschrijving Van de Toepassing Voor Android/ Ios
    73
- G - Faq
  
  74
- H - Technische en Legale Opmerkingen
  
  75
  - Algemene Eigenschappen
    75
    
    Video Camera
    76
  - Garantie
    77
  - Bijstand en Aanbevelingen
    77
  - Teruggave Product
    77
  - Conformiteitsverklaring
    77
Deutsch

80
- A - Sicherheitshinweise
  
  82
  - Nutzungshinweise
    82
  - Instandhaltung und Reinigung
    82
  - Wiederverwertung
    82
  - Informationen für den Benutzer
    83
- B - Produktbeschreibung
  
  84
  - Inhalt des Sets
    84
  - Fernbedienung
    86
  - Videokameras
    86
- C - Installation
  
  87
  - Installation des Monitors
    87
  - Installation der Videokamera
    87
- Kameraeinstellung
  
  88
  - Synchronisierung
    88
  - Digitales Drahtloses Video Berwa- Chungsset
    88
  - Kamera ON/OF
    88
  - Helligkeit
    89
  - Frequenz
    90
  - Einstellung Rec
    90
    
    REC-Modus
    90
    
    Kit Videosorveglianza Digitales Drahtloses Video Berwa- Wireless Digitale Chungsset
    90
    
    Geplante Einstellung
    90
    
    Motion Detection
    92
    
    Bereich
    92
    
    Datei Überschreiben
    93
  - Systemeinstellung
    93
    
    Datum und Uhrzeit
    93
    
    Format (Formatieren)
    94
    
    Factory Reset (Fabrikeinstellungen)
    94
    
    Alarm
    94
    
    Firmware Aktualisieren
    95
    
    Sprache
    95
    
    Netzwerkverbindung
    96
  - Systeminformationen
    96
    
    Karte-Info
    96
    
    Version
    97
    
    Netzwerkinfo
    97
  - Wiedergabe
    98
- D - Konfiguration
  
  88
- F - Nutzung mit Smartphone
  
  99
  - Beschreibung der Anwendung für Android/ Ios
    99
- E - Nutzung
  
  99
- G - Faq
  
  100
- H - Technische und Gesetzliche Informationen
  
  101
  - Allgemeine Eigenschaften
    101
    
    Video Camera
    102
  - Garantie
    103
  - Assistenz und Hinweise
    103
  - Produktückgabe
    103
  - Konformitätserklärung
    103
    
    Kit Videovigilancia Inalámbrico Digital
    105
Español

106
- A - Instrucciones de Seguridad
  
  108
  - Precauciones de Uso
    108
- Mantenimiento y Limpieza
  
  108
  - Reciclaje
    108
- Información para Los Usuarios
  
  109
- Contenido del Kit
  
  110
  - Monitor Lcd
    111
- B - Descripción del Producto
  
  110
- Mando a Distancia
  
  112
- Videocámaras
  
  112
  - Vista Posterior
    112
- C - Instalación
  
  113
  - Instalación del Monitor
    113
- Instalación de las Videocámaras
  
  113
- D - Configuración
  
  114
- Configuración de la Cámara
  
  114
  - Sincronización
    114
  - Resolución
    115
  - Luminosidad
    115
  - Frecuencia
    116
  - Configuración Rec
    116
    
    Kit Videosorveglianza Wireless Digitale Kit Videovigilancia Inalámbrico Digital
    116
  - Nfiguraci N Planificada
    116
    
    Motion Detection
    118
    
    Sobreescritura de Archivos
    119
  - Configuración de Sistema
    119
    
    Fecha y Hora
    119
    
    Format (Formatear)
    120
    
    Factory Reset (Valores de Fábrica)
    120
    
    Alarma
    120
  - Ctuali Ar Firm Are
    121
    
    Idioma
    121
    
    Red
    122
  - Información del Sistema
    122
    
    Tarjeta Info
    122
    
    Versión
    123
    
    Red Info
    123
  - Reproducción
    124
- E - Utilización
  
  125
- F - Utilización a Distancia (Smartphone)
  
  125
  - Descripción de la Aplicación para Android/Ios
    125
- G - Faq
  
  126
- H - Notas Técnicas y Legales
  
  127
- Características Generales
  
  127
  - Videocámara
    128
  - Garantía
    129
- Asistencia y Consejos
  
  129
- Declaración de Conformidad
  
  129
- Devolución del Producto
  
  129
Português

132
- A - Instruções de Segurança
  
  134
  - Precauções de Uso
    134
  - Manutenção E Limpeza
    134
  - Reciclagem
    134
  - Informações para os Utilizadores
    135
  - Conteúdo Do Kit
    136
  - Monitor Lcd 9
    137
    
    Vista Lateral
    137
    
    Vista Anterior
    137
    
    Vista Posterior
    137
  - Telecomando
    138
  - Câmaras de Vídeo
    138
  - Instalação Do Monitor
    139
  - Instalação das Câmaras de Vídeo
    139
- D - Configuração
  
  140
  - Configuração da Câmara
    140
    
    Sincronização
    140
    
    Câmara ON/OF
    140
    
    Resolução
    141
    
    Luminosidade
    141
    
    Frequência
    142
  - Configuração Rec
    142
    
    Modalidade REC
    142
    
    Deteção de Movimento
    144
    
    Seção
    144
    
    Ficheiro de Sobrescritura
    145
  - Configuração Do Sistema
    145
    
    Data E Hora
    145
    
    Formatar
    146
    
    Valores da Fábrica
    146
    
    Alarme
    146
  - Tuali Ar Firm Are
    147
  - Ngua
    147
    
    Rede
    148
  - Informações sobre O Sistema
    148
    
    Cartão Info
    148
  - Reprodução
    150
- E - Uso
  
  151
- F - Uso a Distância (Smartphone)
  
  151
  - Descrição da Aplicação para Android/Ios
    151
- G - Faq
  
  152
- H - Notas Técnicas E Legais
  
  153
  - Características Gerais
    153
    
    Video Camera
    154
  - Garantia
    155
  - Assistência E Conselhos
    155
  - Devolução Do Equipamento
    155
  - Declaração de Conformidade
    155
    
    Kit Videosorveglianza Wireless Digitale
    157
Italiano

158
- A - Istruzioni Per la Sicurezza
  
  160
  - Precauzioni D'uso
    160
  - Manutenzione E Pulizia
    160
  - Riciclaggio
    160
  - Informazione Agli Utenti
    161
- B - Descrizione del Prodotto
  
  162
  - Contenuto del Kit
    162
  - Telecomando
    162
  - Videocamere
    162
    
    Vista Anteriore
    163
    
    Vista Laterale
    163
    
    Vista Posteriore
    163
- C - Installazione
  
  165
  - Installazione del Monitor
    165
  - Installazione Delle Videocamere
    165
- D - Configurazione
  
  166
  - Impostazione Camera
    166
    
    Sincronizzazione
    166
    
    Luminosità
    167
    
    Frequenza
    168
  - Impostazione Rec
    168
    
    Modalità REC
    168
    
    Ta I Ne Pianificata
    168
    
    Motion Detection
    170
    
    File Sovrascrittura
    171
  - Impostazione DI Sistema
    171
    
    Data E Ora
    171
    
    Format (Formattare)
    172
    
    Factory Reset (Valori DI Fabbrica)
    172
    
    Allarme
    172
  - Ggi Rnare Firm Are
    173
    
    Lingua
    173
    
    Rete
    174
  - Informazione DI Sistema
    174
    
    Scheda Info
    174
    
    Versione
    175
    
    Rete Info
    175
  - Riproduzione
    176
- E - Utilizzo
  
  177
- F - Uso a Distanza (Smartphone)
  
  177
- G - Faq
  
  178
  - Kit Videosorveglianza Wireless Digitale
    178
  - Caratteristiche Generali
    179
    
    H - Note Tecniche E Legali
    179
  - Garanzia
    181
  - Assistenza E Consigli
    181
  - Restituzione Prodotto
    181
  - Dichiarazione DI Conformità
    181

Productos relacionados

Thompson Categorias

Cámaras IP Estación Meteorológica

Lavadoras

Aspiradoras

Hornos Microondas

Más Thompson manuales

Thompson 512330 Manuales

Thompson 512330 Manual De Instrucciones (182 páginas)

Tabla de contenido

Français

A - Consignes de Sécurité

B - Description du Produit

C - Installation

D - Configuration

E - Utilisation

F - Utilisation à Distance (Smartphone)

G - Faq

H - Notes Techniques et Légales

English

A - Safety Instructions

B - Product Description

C - Installation

D - Configuration

E - Use

F - Using the Product on a Smartphone

G - Faq

H - Technical and Legal Information

Dutch

A - Veiligheidsinstructies

B - Beschrijving Van Het Product

C - Installatie

D - Configuratie

E - Gebruik

F - Gebruik Vanop Afstand (Smartphone)

G - Faq

H - Technische en Legale Opmerkingen

Deutsch

A - Sicherheitshinweise

B - Produktbeschreibung

C - Installation

Kameraeinstellung

D - Konfiguration

F - Nutzung mit Smartphone

E - Nutzung

G - Faq

H - Technische und Gesetzliche Informationen

Español

A - Instrucciones de Seguridad

Mantenimiento y Limpieza

Información para Los Usuarios

Contenido del Kit

B - Descripción del Producto

Mando a Distancia

Videocámaras

C - Instalación

Instalación de las Videocámaras

D - Configuración

Configuración de la Cámara

E - Utilización

F - Utilización a Distancia (Smartphone)

G - Faq

H - Notas Técnicas y Legales

Características Generales

Asistencia y Consejos

Declaración de Conformidad

Devolución del Producto

Português

A - Instruções de Segurança

D - Configuração

E - Uso

F - Uso a Distância (Smartphone)

G - Faq

H - Notas Técnicas E Legais

Italiano

A - Istruzioni Per la Sicurezza

B - Descrizione del Prodotto

C - Installazione

D - Configurazione

E - Utilizzo

F - Uso a Distanza (Smartphone)

G - Faq

Productos relacionados

Thompson Categorias