THOMSON 512502 Manuales

Manuales y guías de usuario para THOMSON 512502. Tenemos 1 THOMSON 512502 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

THOMSON 512502 Manual Del Usuario

THOMSON 512502 Manual Del Usuario (182 páginas)

Paquete de seguridad de cámara interior de 1080P motorizada

Marca: THOMSON | Categoría: Cámaras IP | Tamaño: 12.22 MB

Tabla de contenido

Français

2
- Tabla de Contenido
  2
- Consignes de Sécurité
  5
- Précautions D'utilisation
  5
- Entretien et Nettoyage
  5
- Recyclage
  5
- Description du Produit
  6
- Contenu du Kit
  6
- Camera
  6
- Installation
  7
- Installation de la Camera
  7
- Mise en Service de la Camera
  7
  - Important
    8
- Insertion D'une Carte Microsd (Non Fournie)
  8
- Mise en Service du Détecteur D'ouverture
  9
- Mise en Service de la Telecommande
  10
  - Remarque Importante
    11
- Configuration
  11
- Utilisation
  13
- Acces a L'image en Direct
  13
- Attribution de Positions a Chaque Détecteur
  13
- Consultation des VIDéos Enregistrées Par la Camera
  14
- Attribution D'un Acces a une Autre Personne
  15
- Utilisation Avec des Appareils Compatibles Onvif
  16
- Utilisation de la Telecommande Fournie
  16
- Utilisation Avec Amazon Alexa
  17
- Actions Disponibles
  17
- Configuration
  17
- Utilisation Avec Google Home
  19
- Actions Disponibles
  19
- Configuration
  19
- Reinitialisation
  21
- Faq
  22
- Informations Techniques et Legales
  24
- Caractéristiques Techniques
  24
- Garantie
  24
- Assistance et Conseil
  24
- Retour Produit - Sav
  24
- Déclaration de Conformité
  25
English

28
- Maintenance and Cleaning
  31
- Operating Precautions
  31
- Recycling
  31
- Safety Instructions
  31
- Camera
  32
- Kit Contents
  32
- Product Description
  32
- Camera Start-Up
  33
  - Important
    34
- Installation
  33
- Installing the Camera
  33
- Inserting a Micro Sd Card (Not Included)
  34
- Opening Detector Start-Up
  35
- Remote Control Start-Up
  36
- Configuration
  37
- Allocation of Positions for each Sensor
  39
- Operation
  39
- Viewing Videos Taken by the Camera
  40
- Allocating Access to Another Person
  41
- Operation of the Remote Control Supplied
  42
- Use with Onvif Compatible Devices
  42
- Available Actions
  43
- Configuration
  43
- Use with Amazon Alexa
  43
- Available Actions
  45
- Configuration
  45
- Use with Google Home
  45
- Resetting
  47
- Product Returns - after Sales Service
  50
- Technical and Legal Information
  50
- Technical Characteristics
  50
- Warranty
  50
- Declaration of Conformity
  51
Dutch

54
- Gebruiksvoorschriften
  57
- Onderhoud en Reiniging
  57
- Recyclage
  57
- Veiligheidsvoorschriften
  57
- Beschrijving Van Het Product
  58
- Camera
  58
- Inhoud Van de Kit
  58
- Inbedrijfstelling Van de Camera
  59
- Installatie
  59
- Installatie Van de Camera
  59
- Een Microsd-Kaart Plaatsen (Niet Meegeleverd)
  60
- Inbedrijfstelling Van de Afstandsbediening
  61
  - Belangrijke Opmerking
    63
- Inbedrijfstelling Van de Openingsdetector
  61
- Gebruik
  65
- Positietoewijzing Van Iedere Detector
  65
  - Raadplegen Van Video's die Met de Camera Zijn Gemaakt
    66
- Toegang Tot Het Livebeeld
  65
- Toegang Toewijzen Aan Een ander Persoon
  67
- Gebruik Met Onvif-Compatibele Apparaten
  68
- Gebruik Van de Meegeleverde Afstandsbediening
  68
- Beschikbare Acties
  69
- Configuratie
  69
- Gebruik Met Amazon Alexa
  69
- Beschikbare Acties
  71
- Configuratie
  71
- Gebruik Met Google Home
  71
- Resetten
  73
- Garantie
  76
- Hulp en Advies
  76
- Retour Product - Service Na Verkoop
  76
- Technische en Wettelijke Informatie
  76
- Technische Kenmerken
  76
- Conformiteitsverklaring
  77
Deutsch

80
- Sicherheitsanweisungen
  
  83
  - Vorsichtsmassnahmen
    83
  - Instandhaltung und Reinigung
    83
  - Recycling
    83
- Produktbeschreibung
  
  84
  - Inhalt des Sets
    84
  - Kamera
    84
- Montage
  
  85
- Verwendung
  
  91
- Erteilung einer Zugriffsberechtigung für eine andere Person
  
  93
- Verwendung mit Onvif-Kompatiblen Geräten
  
  94
- Verwendung der Fernbedienung
  
  94
- Verwendung mit Amazon Alexa
  
  95
  - Verfügbare Funktionen
    95
  - Konfiguration
    95
- Verwendung mit Google Home
  
  97
  - Verfügbare Funktionen
    97
  - Konfiguration
    97
- Reset
  
  99
- Technische und Rechtliche Informationen
  
  102
  - Technische Merkmale
    102
  - Garantie
    102
  - Hilfe und Support
    102
  - Geräteumtausch/Kundendienst
    103
  - Konformitätserklärung
    103
    
    Paquete de Seguridad de Cámara Interior de 1080P Motorizada
    105
Español

106
- Mantenimiento y Limpieza
  109
- Normas de Seguridad
  109
- Precauciones de Uso
  109
- Reciclaje
  109
- Contenido del Kit
  110
- Cámara
  110
- Descripción del Producto
  110
- Instalación
  111
- Instalación de la Cámara
  111
- Puesta en Servicio de la Cámara
  111
  - Importante
    112
- Introducción de una Tarjeta Microsd (no Incluida)
  112
- Puesta en Servicio del Detector de Apertura
  113
- Puesta en Servicio del Mando Adistancia
  114
  - Observación Importante
    115
- Configuración
  115
- Acceso a la Imagen en Directo
  117
- Asignación de Posiciones a cada Detector
  117
- Uso
  117
- Consulta de Los Vídeos Grabados por la Cámara
  118
- Asignación de un Acceso a Otra Persona
  119
- Uso con Dispositivos Compatibles con Onvif
  120
- Uso del Mando a Distancia Suministrado
  120
- Acciones Disponibles
  121
- Configuración
  121
- Uso con Amazon Alexa
  121
- Acciones Disponibles
  123
- Configuración
  123
- Uso con Google Home
  123
- K - Reinicio
  125
- L - Preguntas Frecuentes
  126
- Asistencia y Asesoramiento
  128
- Características Técnicas
  128
- Devolución del Producto - Spv
  128
- Garantía
  128
- M - Información Técnica y Legal
  128
- Declaración de Conformidad
  129
Português

132
- Instruções de Segurança
  135
- Precauções de Utilização
  135
  - Conservação E Limpeza
    135
- Reciclagem
  135
- Conteúdo Do Kit
  136
- Câmara
  136
- Descrição Do Produto
  136
- Colocação Em Funcionamento da Câmara
  137
  - Importante
    138
- Instalação
  137
- Instalação da Câmara
  137
- Colocação Em Funcionamento Do Detetor de Abertura
  139
- Colocação Em Funcionamento Do Telecomando
  140
- Configuração
  141
- Acesso à Imagem Em Direto
  143
- Atribuição de Posições a cada Detetor
  143
- Utilização
  143
- Consulta Dos Vídeos Gravados Pela Câmara
  144
- Atribuição de Acesso a Outra Pessoa
  145
- Utilização Com Dispositivos Onvif Compatíveis
  146
- Utilização Do Telecomando Fornecido
  146
- Ações Disponíveis
  147
- Configuração
  147
- Utilização Com a Amazon Alexa
  147
- Ações Disponíveis
  149
- Configuração
  149
- Utilização Com O Google Home
  149
- Reinicialização
  151
- Perguntas Frequentes
  152
- Assistência E Recomendações
  154
- Características Técnicas
  154
- Devolução Do Produto - Spv
  154
- Garantia
  154
- Informações Técnicas E Legais
  154
- Declaração de Conformidade
  155
Italiano

158
- Istruzioni DI Sicurezza
  161
- Manutenzione E Pulizia
  161
- Precauzioni Per L'uso
  161
- Smaltimento
  161
- Contenuto del Kit
  162
- Descrizione del Prodotto
  162
- Telecamera
  162
  - Come Installare la Telecamera
    163
- Installazione
  163
  - Importante
    164
- Messa in Funzione Della Telecamera
  163
- Inserimento Della Scheda Microsd (Non Inclusa)
  164
  - Messa in Funzione del Telecomando
    166
- Configurazione
  167
- Accesso alle Immagini in Diretta
  169
- Assegnazione Della Posizione Aogni Rilevatore
  169
  - Visualizzazione Dei Video Salvati Dalla Telecamera
    170
- Attribuzione DI un Accesso a Un'altra Persona
  171
- Uso con Dispositivi Compatibili Onvif
  172
- Uso del Telecomando Incluso
  172
- Azioni Disponibili
  173
- Configurazione
  173
- Uso con Amazon Alexa
  173
- Azioni Disponibili
  175
- Configurazione
  175
- Uso con Google Home
  175
- Reset
  177
- Assistenza E Consigli
  180
- Caratteristiche Tecniche
  180
- Garanzia
  180
- Note Tecniche E Legali
  180
- Reso del Prodotto - Servizio Post Vendita
  180
- Dichiarazione DI Conformità
  181

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

THOMSON Categorias

Controles Remotos Cámaras IP

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo Auriculares Inalámbricos

Auriculares

Más THOMSON manuales