Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
THOMSON Manuales
Cámaras IP
LENS 200
THOMSON LENS 200 Manuales
Manuales y guías de usuario para THOMSON LENS 200. Tenemos
1
THOMSON LENS 200 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
THOMSON LENS 200 Manual Del Usuario (182 páginas)
Paquete de seguridad de cámara interior de 1080P motorizada
Marca:
THOMSON
| Categoría:
Cámaras IP
| Tamaño: 12.22 MB
Tabla de contenido
Français
2
Tabla de Contenido
2
Consignes de Sécurité
5
Précautions D'utilisation
5
Entretien et Nettoyage
5
Recyclage
5
Description du Produit
6
Contenu du Kit
6
Camera
6
Installation
7
Installation de la Camera
7
Mise en Service de la Camera
7
Important
8
Insertion D'une Carte Microsd (Non Fournie)
8
Mise en Service du Détecteur D'ouverture
9
Mise en Service de la Telecommande
10
Remarque Importante
11
Configuration
11
Utilisation
13
Acces a L'image en Direct
13
Attribution de Positions a Chaque Détecteur
13
Consultation des VIDéos Enregistrées Par la Camera
14
Attribution D'un Acces a une Autre Personne
15
Utilisation Avec des Appareils Compatibles Onvif
16
Utilisation de la Telecommande Fournie
16
Utilisation Avec Amazon Alexa
17
Actions Disponibles
17
Configuration
17
Utilisation Avec Google Home
19
Actions Disponibles
19
Configuration
19
Reinitialisation
21
Faq
22
Informations Techniques et Legales
24
Caractéristiques Techniques
24
Garantie
24
Assistance et Conseil
24
Retour Produit - Sav
24
Déclaration de Conformité
25
English
28
Maintenance and Cleaning
31
Operating Precautions
31
Recycling
31
Safety Instructions
31
Camera
32
Kit Contents
32
Product Description
32
Camera Start-Up
33
Important
34
Installation
33
Installing the Camera
33
Inserting a Micro Sd Card (Not Included)
34
Opening Detector Start-Up
35
Remote Control Start-Up
36
Configuration
37
Allocation of Positions for each Sensor
39
Operation
39
Viewing Videos Taken by the Camera
40
Allocating Access to Another Person
41
Operation of the Remote Control Supplied
42
Use with Onvif Compatible Devices
42
Available Actions
43
Configuration
43
Use with Amazon Alexa
43
Available Actions
45
Configuration
45
Use with Google Home
45
Resetting
47
Product Returns - after Sales Service
50
Technical and Legal Information
50
Technical Characteristics
50
Warranty
50
Declaration of Conformity
51
Dutch
54
Gebruiksvoorschriften
57
Onderhoud en Reiniging
57
Recyclage
57
Veiligheidsvoorschriften
57
Beschrijving Van Het Product
58
Camera
58
Inhoud Van de Kit
58
Inbedrijfstelling Van de Camera
59
Installatie
59
Installatie Van de Camera
59
Een Microsd-Kaart Plaatsen (Niet Meegeleverd)
60
Inbedrijfstelling Van de Afstandsbediening
61
Belangrijke Opmerking
63
Inbedrijfstelling Van de Openingsdetector
61
Gebruik
65
Positietoewijzing Van Iedere Detector
65
Raadplegen Van Video's die Met de Camera Zijn Gemaakt
66
Toegang Tot Het Livebeeld
65
Toegang Toewijzen Aan Een ander Persoon
67
Gebruik Met Onvif-Compatibele Apparaten
68
Gebruik Van de Meegeleverde Afstandsbediening
68
Beschikbare Acties
69
Configuratie
69
Gebruik Met Amazon Alexa
69
Beschikbare Acties
71
Configuratie
71
Gebruik Met Google Home
71
Resetten
73
Garantie
76
Hulp en Advies
76
Retour Product - Service Na Verkoop
76
Technische en Wettelijke Informatie
76
Technische Kenmerken
76
Conformiteitsverklaring
77
Deutsch
80
Sicherheitsanweisungen
83
Vorsichtsmassnahmen
83
Instandhaltung und Reinigung
83
Recycling
83
Produktbeschreibung
84
Inhalt des Sets
84
Kamera
84
Montage
85
Montage der Kamera
85
Inbetriebnahme der Kamera
85
Einführen einer Microsd-Karte (nicht IM Lieferumfang Enthalten)
86
Inbetriebnahme des Öffnungsmelders
87
Inbetriebnahme der Fernbedienung
88
Verwendung
91
Zugriff auf das Live-Bild
91
Positionszuordnung für jeden Bewegungsmelder
91
Abruf der mit der Kamera Aufgenommenen Videos
92
Erteilung einer Zugriffsberechtigung für eine andere Person
93
Verwendung mit Onvif-Kompatiblen Geräten
94
Verwendung der Fernbedienung
94
Verwendung mit Amazon Alexa
95
Verfügbare Funktionen
95
Konfiguration
95
Verwendung mit Google Home
97
Verfügbare Funktionen
97
Konfiguration
97
Reset
99
Technische und Rechtliche Informationen
102
Technische Merkmale
102
Garantie
102
Hilfe und Support
102
Geräteumtausch/Kundendienst
103
Konformitätserklärung
103
Paquete de Seguridad de Cámara Interior de 1080P Motorizada
105
Español
106
Mantenimiento y Limpieza
109
Normas de Seguridad
109
Precauciones de Uso
109
Reciclaje
109
Contenido del Kit
110
Cámara
110
Descripción del Producto
110
Instalación
111
Instalación de la Cámara
111
Puesta en Servicio de la Cámara
111
Importante
112
Introducción de una Tarjeta Microsd (no Incluida)
112
Puesta en Servicio del Detector de Apertura
113
Puesta en Servicio del Mando Adistancia
114
Observación Importante
115
Configuración
115
Acceso a la Imagen en Directo
117
Asignación de Posiciones a cada Detector
117
Uso
117
Consulta de Los Vídeos Grabados por la Cámara
118
Asignación de un Acceso a Otra Persona
119
Uso con Dispositivos Compatibles con Onvif
120
Uso del Mando a Distancia Suministrado
120
Acciones Disponibles
121
Configuración
121
Uso con Amazon Alexa
121
Acciones Disponibles
123
Configuración
123
Uso con Google Home
123
K - Reinicio
125
L - Preguntas Frecuentes
126
Asistencia y Asesoramiento
128
Características Técnicas
128
Devolución del Producto - Spv
128
Garantía
128
M - Información Técnica y Legal
128
Declaración de Conformidad
129
Português
132
Instruções de Segurança
135
Precauções de Utilização
135
Conservação E Limpeza
135
Reciclagem
135
Conteúdo Do Kit
136
Câmara
136
Descrição Do Produto
136
Colocação Em Funcionamento da Câmara
137
Importante
138
Instalação
137
Instalação da Câmara
137
Colocação Em Funcionamento Do Detetor de Abertura
139
Colocação Em Funcionamento Do Telecomando
140
Configuração
141
Acesso à Imagem Em Direto
143
Atribuição de Posições a cada Detetor
143
Utilização
143
Consulta Dos Vídeos Gravados Pela Câmara
144
Atribuição de Acesso a Outra Pessoa
145
Utilização Com Dispositivos Onvif Compatíveis
146
Utilização Do Telecomando Fornecido
146
Ações Disponíveis
147
Configuração
147
Utilização Com a Amazon Alexa
147
Ações Disponíveis
149
Configuração
149
Utilização Com O Google Home
149
Reinicialização
151
Perguntas Frequentes
152
Assistência E Recomendações
154
Características Técnicas
154
Devolução Do Produto - Spv
154
Garantia
154
Informações Técnicas E Legais
154
Declaração de Conformidade
155
Italiano
158
Istruzioni DI Sicurezza
161
Manutenzione E Pulizia
161
Precauzioni Per L'uso
161
Smaltimento
161
Contenuto del Kit
162
Descrizione del Prodotto
162
Telecamera
162
Come Installare la Telecamera
163
Installazione
163
Importante
164
Messa in Funzione Della Telecamera
163
Inserimento Della Scheda Microsd (Non Inclusa)
164
Messa in Funzione del Telecomando
166
Configurazione
167
Accesso alle Immagini in Diretta
169
Assegnazione Della Posizione Aogni Rilevatore
169
Visualizzazione Dei Video Salvati Dalla Telecamera
170
Attribuzione DI un Accesso a Un'altra Persona
171
Uso con Dispositivi Compatibili Onvif
172
Uso del Telecomando Incluso
172
Azioni Disponibili
173
Configurazione
173
Uso con Amazon Alexa
173
Azioni Disponibili
175
Configurazione
175
Uso con Google Home
175
Reset
177
Assistenza E Consigli
180
Caratteristiche Tecniche
180
Garanzia
180
Note Tecniche E Legali
180
Reso del Prodotto - Servizio Post Vendita
180
Dichiarazione DI Conformità
181
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
THOMSON LENS 150
THOMSON LENS 100
THOMSON LENS-300
THOMSON LCD03B
THOMSON Lyra Jukebox
THOMSON 512375
THOMSON 512376
THOMSON 512389
THOMSON 512390
THOMSON 512391
THOMSON Categorias
Controles Remotos
Cámaras IP
Sistemas Estéreo
Auriculares Inalámbricos
Auriculares
Más THOMSON manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL