Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Toa Manuales
Sistemas de Intercomunicadores
N-8000MS
Toa N-8000MS Manuales
Manuales y guías de usuario para Toa N-8000MS. Tenemos
1
Toa N-8000MS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento
Toa N-8000MS Instrucciones De Funcionamiento (259 páginas)
SISTEMA DE INTERCOMUNICACIÓN POR PAQUETES
Marca:
Toa
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 24.63 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
PRECAUCIONES de SEGURIDAD (para N-8000EX y N-8000MI)
11
Configuración Instrucciones de Funcionamiento
13
Capítulo 1 : DESCRIPCIÓN GENERAL
14
Descripción General
14
Características
15
Precauciones de Manejo
15
Especificaciones
16
Configuración del Sistema
17
Ejemplo de Configuración del Sistema
17
Centralita
18
Descripción de Los Componentes
18
Estaciones
18
Estaciones IP
18
Otros
18
Componentes Periféricos
19
Estaciones IP
19
Estaciones
20
Otros
20
Ejemplos de Montaje en Bastidor para Centralitas
21
Sistema de Centralita de 1280 Líneas
22
Nomenclatura y Funciones
23
Centralita de Intercomunicación IP N-8000EX [Frontal]
23
[Posterior]
23
Centralita de Intercomunicación IP N-8010EX [Frontal]
24
[Posterior]
24
Unidad Multi-Interfaz N-8000MI [Frontal]
25
[Posterior]
25
Estación Maestra Multifuncional IP N-8500MS [Superior]
26
[Posterior]
27
[Inferior]
28
Estación de Puerta IP N-8540DS [Frontal]
29
[Lateral]
29
[Posterior]
29
[Superior]
29
Estación Maestra Multifuncional N-8000MS [Superior]
30
Teclas de Flecha
31
[Posterior]
31
[Inferior]
32
[Superior]
33
[Inferior]
34
[Posterior]
34
Estación Maestra Manos Libres Estándar N-8011MS [Superior]
35
[Inferior]
36
[Posterior]
36
Estación Maestra de Uso Industrial N-8020MS [Superior]
37
[Inferior]
38
[Posterior]
38
Estación Maestra de Montaje al Ras (Empotrada en la Pared) N-8031MS [Frontal]
39
[Posterior]
39
Estación de Puerta N-8050DS [Frontal]
40
[Posterior]
40
Tabla de Funciones del Sistema
41
Funciones Básicas
41
Funciones de la Unidad Multi-Interfaz
44
Resumen de las Funciones de Aviso/Llamada
45
Tipos de Avisos/Llamadas
45
Aviso de Estación
45
Aviso de Zona
46
Aviso Todas las Llamadas
46
Avisos/Llamadas
46
Funciones de Aviso/Llamada
46
Modo de Prioridad de Aviso/Llamada
46
Modo de Prioridad de Conversación
46
Modo de Recepción de Aviso de Estación
46
Cómo Responder a un Aviso/Llamada
47
Marcación de Número de Zona
47
Respuesta Automática
47
Resumen de las Funciones de Multi-Interfaz
48
Aviso de Entrada Externa
48
Conexión de Líneas Internas
48
Interfaz de Centralita (Interfaces E y M)
48
Música Ambiental
49
Funciones de Entrada y Salida de Contactos
50
Control de Equipos Externos
50
Entrada de Aviso Ocupado
50
Función de Puente de Contacto (Interbloqueo de Contacto Externo)
50
Funciones y Manejo
51
Capítulo 2 : FUNCIONES y MANEJO
52
Empleo Básico
52
Cómo Llamar desde una Estación Maestra
52
Cómo Llamar desde una Estación de Puerta
53
Recepción de una Llamada
54
Recepción de una Llamada en la Estación de Puerta
54
Recepción de una Llamada en la Estación Maestra
54
Volumen del Altavoz de la Estación
54
Manejo y Funciones de Conversación
55
Conversación
55
Conversación Manos Libres
55
Conversación Telefónica
55
Conversación PTT
56
Llamadas
56
Llamadas en la Estación Maestra
56
Llamadas Individuales
56
Remarcación
56
Llamadas de Voz
57
Conexión Automática
58
Configuración de Los Modos de Recepción de Llamadas
58
Llamada Continua
58
Llamadas de Grupo
58
Marcación Automática (sólo N-8000MS/8500MS)
59
Marcación Rápida
59
Marcación de una Pulsación
60
Desactivación del Micrófono
61
En Espera
61
Llamada en Espera
61
Desvío de Llamada
62
Búsqueda de Grupo
64
Transferencia Automática
64
Transferencia por Ausencia
66
Reenvío de Llamada
67
Respuesta Remota
69
Prioridad Ejecutiva
71
Tiempo de Espera
71
Bloqueo de Grupos
72
Manejo y Funciones de Aviso/Llamada
73
Avisos
73
Avisos de Zona
73
Avisos
74
Avisos de Todas las Llamadas
75
Avisos de Entradas Externas (sólo cuando Se Usa N-8000MI)
76
Cómo Responder a un Aviso
77
Respuesta Automática
77
Respuesta de Designación del Número de Zona
78
Otras Funciones y Manejo
79
Monitor de Exploración
79
Conexión de Centralita (sólo cuando Se Usa N-8000MI)
80
Llamada a la Extensión Telefónica de la Centralita
80
Recepción de un Aviso desde la Extensión Telefónica de la Centralita
81
Recepción de una Llamada desde la Extensión Telefónica de la Centralita
81
Conexión de Línea Interna (sólo cuando Se Usa N-8000MI)
82
Cómo Llamar a a Otro Sistema de Intercomunicación
82
Recepción de una Llamada desde Otro Sistema de Intercomunicación
82
Cómo Efectuar Llamadas de Aviso a Otro Sistema de Intercomunicación
83
Recepción de un Aviso desde Otro Sistema de Intercomunicación
83
Música Ambiental (sólo cuando Se Usa N-8000MI)
84
Control de Equipos Externos (sólo cuando Se Usa N-8000MI)
85
Indicación de Estación de Llamada / Interbloqueo CCTV (sólo cuando Se Usa N-8000MI)
87
Control de Puerta Remota (sólo cuando Se Usa N-8050DS/8540DS/8000MI)
88
Entrada Ocupada de Aviso (sólo cuando Se Usa N-8000MI)
89
Puente de Contacto (sólo cuando Se Usa N-8000MI)
89
Tabla de Funcionamiento de la Estación Maestra
90
Tabla de Indicaciones en Pantalla de la Estación Maestra Multifuncional
91
Instalación y Cableado
92
Capítulo 3: INSTALACIÓN y CABLEADO
93
Instalación de una Centralita
93
Montaje en Bastidor del Equipo
93
Configuración del Espacio
93
Precauciones cuando Se Instala la Unidad
93
Instalación de Sobremesa
94
Montaje de la Centralita
94
Montaje en la Pared
95
Instalación de la Unidad Multi-Interfaz
96
Montaje en Bastidor del Equipo
96
Configuración del Espacio
96
Precauciones cuando Se Instala la Unidad
96
Instalación de Sobremesa
97
Montaje del N-8000MI
97
Montaje en la Pared
98
Instalación de las Estaciones
99
Montaje de la Estación en la Pared
99
N-8000Ms/8010Ms/8500Ms
99
N-8020Ms
99
Montaje en la Pared
100
N-8000Ms/8010Ms/8020Ms/8500Ms
100
N-8011Ms
102
Instalación de Sobremesa
104
N-8000Ms/8010Ms/8020Ms/8500Ms
104
N-8011Ms
105
Montaje en la Pared Utilizando un Cuadro Eléctrico
106
N-8031Ms
106
N-8050Ds/8540Ds
107
Montaje en la Pared Usando una Caja de Montaje en la Pared
108
N-8031Ms
108
N-8050Ds/8540Ds
109
Cableado
110
Conexión de la Centralita
110
Conexión de la Estación
112
Conexión de la Estación y la Centralita
112
Conexión del Enchufe del Teléfono (sólo N-8000MS)
113
Conexiones de Los Terminales del Altavoz Externo y de Los Terminales de Salida de Control
114
Conexiones N-8031MS y RS-191
115
Conexiones del Interruptor Externo y el N-8031MS
116
Conexiones del Relé Externo y del N-8050DS
116
Conexión de la Unidad Multi-Interfaz
117
Conexiones N-8500MS
120
Conexión de la Estación IP
120
Conexiones N-8540DS
121
Relaciones entre el DIámetro del Cable y la Longitud Máxima del Cable
122
Tipo de Cable
122
Conexión del Conector
123
Conexión del Conector Mini-Abrazadera
123
Conexión del Enchufe del Terminal
123
Cableado del Tablero de Terminales E-7000TB
125
Capítulo 4: ANTES de CONFIGURAR el SISTEMA
127
Elementos de Configuración del Sistema y Valores Predeterminados
127
Sistema General
127
Centralita
128
Configuración de la Red
128
Corrección de la Frecuencia de Muestreo
128
Configuración de las Funciones
129
Configuración de la Red
130
Configuración de las Funciones
130
Corrección de la Frecuencia de Muestreo
130
Unidad Multi-Interfaz
130
Configuración de la Red
132
Configuración de las Funciones 1
132
Estaciones IP
132
Configuración de las Funciones 2
133
Marcación Rápida
133
Configuración de las Funciones
134
Estaciones
134
Monitor de Exploración
134
Grupo
135
Marcación Rápida
135
Monitor de Exploración
135
Puesta en Marcha del Sistema
136
Precauciones al Poner en Marcha el Sistema
136
Procedimientos de Configuración
136
Configuración de la Red Mediante un Ordenador Personal
137
Configuración del Sistema Mediante Software
139
Capítulo 5: CONFIGURACIÓN del SISTEMA MEDIANTE SOFTWARE
140
Descripción General del Software del N-8000
140
Descripción General
140
Configuración de la Red de PC
140
Funciones de Configuración de la Red y Exploración de Equipos
140
Función de Configuración del Sistema
140
Notas sobre la Actualización de la Configuración
140
Instalación del Software
141
Requisitos del Sistema
141
Activación de la Guía de Configuración
141
Instalación del Software del N-8000
143
Instalación
143
Información de Actualización de la Versión
144
Configuración de la Carpeta de Instalación
145
Desinstalación del Software del N-8000
145
Activación del Programa de Software del N-8000
146
Descripción de la Pantalla
148
Exploración de Unidades (Configuración de la Red)
148
Menú
149
Archivo
149
Ayuda
149
Botones
149
Configuration (Configuración)
149
Explorar
149
Empleo de la Exploración de Unidades
150
Asignación Automática de Direcciones IP
151
Modificación de la Configuración de Los Equipos
151
Configuración de la Máscara de Subred y de la Puerta de Enlace Predeterminada
152
Funciones de Configuración del Sistema
154
Descripción de la Pantalla
154
Menú
155
Archivo
155
Parámetros Globales de Configuración del Sistema
156
Registro de Equipos
156
Registro del Equipo
156
Configuración del Tipo y Número de Estación
159
Registro de las Comunicaciones de Red
161
Registro de las Comunicaciones Multidifusión
162
Configuración de la Centralita
163
Configuración de la Corrección de la Frecuencia de Muestreo
167
Configuración de las Funciones
168
Configuración de las E/S de Audio
177
Configuración de Los Contactos
179
Configuración de las Estaciones IP
181
Configuración de la Marcación Rápida
189
Configuración del Monitor de Exploración (sólo Estación Maestra IP)
190
Configuración de las Estaciones Conectadas a la Centralita
191
Configuración del Monitor de Exploración
195
Configuración de la Zona de Aviso
196
Configuración de Grupos
197
Configuración del Bloqueo de Grupos
197
Configuración del Grupo de Respuesta Remota
199
Una Vez que Se Ha Finalizado la Configuración
201
Cómo Guardar las Opciones de Configuración en Archivos
201
Configuración de la Carga
201
Configuración de la Descarga
201
Cambio de la Contraseña
202
Cómo Modificar la Contraseña del Sistema
202
Cómo Modificar la Contraseña de Mantenimiento de la Estación
203
Configuración del Reloj del Sistema
204
Configuración del Sistema Utilizando el Navegador
205
Resumen de las Opciones Asociadas al Navegador
206
Capítulo 6 : CONFIGURACIÓN del SISTEMA UTILIZANDO el EXPLORADOR
206
Elementos del Menú
206
Visualización de la Pantalla del Menú
207
Configuración de la Red
209
Visualización del Estado de Funcionamiento
210
N-8000Ex/8010Ex
210
N-8000Mi
211
N-8500Ms
213
N-8540Ds
215
INDICACIÓN del ESTADO de la LÍNEA (sólo para la Centralita)
216
Indicación del Estado de la Red
218
Registro de Funcionamiento
219
Registro de Flujo
221
Gestión del Sistema
224
Modificación de Los Nombres y las Contraseñas del Sistema
226
Transferencia del Archivo de Configuración
226
Descarga del Archivo de Configuración
227
Actualización del Firmware
228
Ajuste del Reloj
229
Manejo de la Pantalla del Menú de la Estación Multifuncional
230
Capítulo 7 : MANEJO de la PANTALLA del MENÚ de la ESTACIÓN MULTIFUNCIONAL
230
(Sólo N-8000Ms/8500Ms)
230
Teclas Usadas en el Manejo de la Pantalla del Menú
231
Elementos de Menú
231
Supervisión del Estado de la Línea
232
Actualización de Los Archivos de Registro
232
Confirmación del Volumen del Sonido (sólo N-8500Ms)
233
Configuración del Sistema
233
Cómo Acceder a la Pantalla de Mantenimiento
233
Configuración de la Red
234
Configuración del Número de Estación
235
Ajuste del Reloj del Sistema
236
Reinicio del Equipo
237
Apéndice
238
Capítulo 8: APÉNDICE
239
Conocimientos Básicos sobre Redes
239
Direcciones y Redes IP
239
Traducción de Puertos de Direcciones de Red (NAPT, Enmascaramiento IP) y
240
Comunicaciones Unidifusión Frente a Multidifusión
241
Restricciones de Aviso de Red
241
Dominios de Comunicaciones de Multidifusión y Exploración de Unidad
242
Corrección de la Frecuencia de Muestreo (sólo N-8000EX/8010EX/8000MI)
242
Si Se Producen Problemas
243
Indicador de Estado y Resolución de Problemas
245
Estación de Puerta IP N-8540DS
250
Estación Maestra Multifuncional N-8000MS
251
Estación Maestra Estándar N-8010MS
252
Estación Maestra de Montaje Enrasado N-8031MS
255
Caja de Montaje en la Pared YS-13A
258
Tablero de Terminales E-7000TB
258
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Toa N-8000 Serie
Toa N-8000EX
Toa N-8010EX
Toa N-8000MI
Toa N-8010MS
Toa N-8011MS
Toa N-8020MS
Toa N-8031MS
Toa N-8050DS
Toa N-8500MS
Toa Categorias
Micrófonos
Amplificadores
Afinadores Electrónicos
Sistema de Conferencias
Cargadores de Batería
Más Toa manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL