Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Triumph Adler Manuales
Impresora Todo en uno
4530DN
Triumph Adler 4530DN Manuales
Manuales y guías de usuario para Triumph Adler 4530DN. Tenemos
1
Triumph Adler 4530DN manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Triumph Adler 4530DN Manual De Instrucciones (322 páginas)
Marca:
Triumph Adler
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 10.58 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Convenciones de Seguridad Utilizadas en Esta Guía
4
Información Legal y sobre Seguridad
7
Información sobre el Software
7
Información sobre Los Nombres Comerciales
7
Acuerdos de Licencia
8
Open SSL License
8
Original Ssleay License
8
Monotype Imaging License Agreement
10
Compliance and Conformity
11
Conectores de Interfaz
11
Canadian Department of Communications Compliance Statement
11
Función de Control de Ahorro de Energía
12
Impresión Dúplex
12
Ahorro de Recursos - Papel
12
Precauciones Durante la Manipulación de Consumibles
14
Otras Precauciones
14
Seguridad de Láser (Europa)
15
Convenciones
17
Componentes de la Máquina
19
Componentes en la Parte Frontal/Derecha de la Impresora
20
Componentes en la Parte Izquierda de la Impresora
20
Componentes Internos
21
Componentes en la Parte Posterior de la Impresora
22
Panel de Controles
23
Preparativos Antes del Uso
25
Cambio de Parámetros de la Interfaz de Red
26
Configuración de Red
27
Impres. Informe
27
Reiniciar Red
27
Impresión de una Página de Estado
30
Introducción del Gateway Predeterminado
30
Instalación de Software
31
Instalación de Software en Windows
31
Modo Expreso
32
Modo Personalizado
33
Instalación en un Equipo Macintosh
34
Acceso a Monitor de Estado
37
Descripción de la Pantalla
37
Monitor de Estado
37
Salida de Monitor de Estado
37
Configuración de Notificaciones
39
Desinstalación de Software (PC con Windows)
40
Configuración de E-Mail
41
Embedded Web Server RX
41
Bloqueo del Panel de Controles
43
Dynamic Domain Name System (DDNS)
43
Encendido y Apagado
45
Función de Ahorro de Energía
46
Modo Ahorro Energía
46
Modo Recuper. Rápida
46
Tempor. Apagado
46
Si no Se Utiliza la Impresora Durante un Período de Tiempo Prolongado
47
Carga de Papel
48
Carga de Papel en el Bypass
51
Carga de Sobres
53
Carga de Sobres en el Bypass
54
Tope de Papel
56
Impresión
57
Impresión desde Aplicaciones
58
Cancelación de un Trabajo de Impresión
59
Pantalla de Configuración de Impresión del Controlador de Impresora
60
Registro de un Tamaño de Página
62
Ayuda del Controlador de Impresora
63
Cambio de la Configuración Predeterminada del Controlador de Impresora (Windows 7)
63
Buzón Trabajos (Función Opcional)
64
Funciones de Impresión
64
Modo de Velocidad a la Mitad (Configuración del Controlador de Impresora)
64
Reducción del Grosor de las Líneas (Configuración del Controlador de Impresora)
64
Activación de Thinprint (Función Opcional)
65
Impresión "Pull-Print" Segura (Función Opcional)
65
Panel de Controles
67
Códigos de Error
68
Información de Estado
68
Pantalla de Mensajes
68
Indicadores en la Pantalla de Mensajes
69
Indicadores Ready, Data y Attention
69
Tecla atrás
70
Tecla Cancelar
70
Tecla Logout
70
Tecla Menú
70
Teclas
70
Tecla Borrar
71
Tecla Buzón de Documentos
71
Teclas del Cursor
71
Teclas Numéricas
71
Tecla de Selección Izquierda / Tecla de Selección Derecha
72
Sistema de Selección de Menús
73
Uso del Sistema de Selección de Menús
73
Impres. Informe
74
Configuración de un Menú de Selección de Modo
75
Diagrama Menú
76
Diagrama Menú (Impresión de un Diagrama de Menús)
76
Impres. Informe
76
Ejemplo de Diagrama de Menús
77
Descripción de la Página de Estado
78
Página de Estado (Impresión de una Página de Estado de la Impresora)
78
Status Page
78
Lista de Fuentes (Impresión de una Lista de las Fuentes de la Impresora)
80
Muestra de Lista de Fuentes
80
Memoria USB (Selección de Memoria USB)
83
Carpeta-2 J Archivo-1.Jpg [ Detalle ]
84
Configuración de la Función de Impresión
85
Desactivado
85
Ecoprint (Selección del Modo Ecoprint)
86
PDF Encriptado (Introducción de la Contraseña de un PDF)
88
Tamaño de Papel
89
Retirar Memoria (Extracción de la Memoria USB)
90
Contador (Visualización del Valor del Contador)
91
Config. de Papel
92
Config. Bypass (Configuración del Bypass)
92
Tamaño de Papel (Configuración del Tamaño de Papel del Bypass)
92
Tipo de Papel (Configuración del Tipo de Papel para el Bypass)
93
Conf. Depósito (1 a 5) (Configuración de Los Depósitos)
94
Tamaño de Papel de Depósito (1 a 5) (Configuración del Tamaño de Papel de Los Depósitos)
94
Tipo de Papel
94
Tipo de Papel de Depósito (1 a 5) (Configuración del Tipo de Papel del Depósito)
98
Conf. Depós. Gde (Configuración del Depósito de Gran Capacidad Opcional)
99
Tamaño de Papel (Configuración de Tamaño de Papel del Depósito de Gran Capacidad Opcional)
99
Tipo de Papel (Configuración del Tipo de Papel para el Depósito de Gran Capacidad Opcional)
100
Conf. Tipo Papel (Configuración del Tipo de Papel)
101
Configuración del Gramaje del Papel
101
Restab. Tipo Aj. (Restablecimiento de la Configuración Personalizada)
105
Conf. Impresión
106
Origen de Papel (Selección del Origen de Alimentación del Papel)
106
Cuando Se Agota el Papel Durante la Impresión
107
Desactivado
107
Modo Alim. Papel (Configuración de la Fuente de Alimentación de Papel)
107
Prioridad Bypass (Configuración de Prioridad de Alimentación del Papel desde el Bypass)
107
Dúplex (Configuración de la Impresión Dúplex)
108
Modos de Encuadernación
108
Salida de Papel (Selección de la Pila de Salida)
109
Anular A4/LTR (Anulación de las Diferencias entre A4 y Letter)
110
Emulación (Configuración de la Emulación)
110
Fuente (Seleccion de la Fuente Predeterminada)
112
Selección de las Fuentes Courier/Letter Gothic Normal U Oscuro
113
Cambio del Tamaño de Fuente Predeterminado
114
Espacio Fuente
114
Calidad Impres. (Configuración de la Calidad de Impresión)
115
Juego Caracteres (Configuración del Juego de Caracteres)
115
Orientación (Orientación de la Impresión)
118
Nombre Usuario (Configuración de Visualización del Nombre de Usuario)
120
Nombre Trabajo (Configuración de Visualización del Nombre de Trabajo)
121
Red (Configuración de Red)
122
Dirección IP (Configuración de Dirección IP)
124
Máscara Subred
125
Máscara Subred (Configuración de la Máscara de Subred)
125
Reiniciar Red (Reinicio de la Tarjeta de Red)
129
Red Opcional (Configuración de la Red Opcional)
130
Estado Conexión (Comprobación del Estado de Conexión de la Red Inalámbrica)
131
Estado Conexión: Nomb. Red(SSID)
132
Código Pin
134
Básica (Configuración Básica del Kit de Interfaz de Red Opcional)
138
Config. TCP/IP (Configuración de TCP/IP del Kit de Interfaz de Red Opcional)
138
Appletalk (Configuración de Appletalk)
139
Ipsec (Configuración de Ipsec)
139
Desactivado
140
Netware (Configuración de Netware)
139
Filtro Dir. MAC (Configuración de Filtro de Dirección MAC)
140
Interfaz LAN (Configuración de la Interfaz LAN)
140
Reiniciar Red (Reinicio del Kit de Interfaz de Red Opcional)
141
Comunicación (Selección de la Interfaz de Red que Usar)
141
Dispos. Común (Selección y Configuración de Dispos. Común)
142
Pant. Pred(Buz.) (Configuración de Pantalla Predeterminada de Buzón de Documentos)
143
Config. Fecha (Configuración de la Fecha y Hora)
144
Formato de Fecha (Selección del Formato de Fecha)
146
Horario Verano (Configuración del Horario de Verano)
146
Zona Horaria (Configuración de la Diferencia Horaria)
146
Alarma (Configuración de la Alarma)
147
Conf. Disco RAM (Uso del Disco RAM)
149
Modo Disco RAM (Configuración del Disco RAM)
150
Format. Tarj. SD (Formateo de la Tarjeta de Memoria SD/SDHC)
151
Formateo de SSD
151
Brillo Pantalla (Configuración del Brillo de la Pantalla)
152
Retroilum. Pant. (Configuración de la Retroiluminación de la Pantalla)
152
Gestión Errores (Configuración de la Detección de Errores)
153
Bypass Vacío (Aviso cuando el Bypass Está Vacío)
154
Conf. Temporiz. (Configuración del Temporizador)
154
Temp. Rest.panel (Configuración del Temporizador de Restablecimiento del Panel)
156
Ahorro Energía
157
Conf. Niv.reposo (Configuración del Nivel de Reposo)
157
Cable USB
159
Regla de Apagado (Configuración de la Regla de Apagado)
159
T.esp. Salto Pág (Configuración del Tiempo de Espera para Salto de Página)
161
Niv. Alerta Tón. (Configuración del Nivel de Alerta para Agregar Tóner)
162
Tipo Teclado USB (Selección del Tipo de Teclado USB)
162
Seguridad (Configuración de la Función de Seguridad)
164
Seguridad de Red (Configuración de la Seguridad de Red)
165
WSD Mejorado
165
Encriptación
168
IPP sobre SSL
169
Interfaz LAN (Configuración de la Interfaz LAN)
171
Borrado de Datos
174
Nivel Seguridad
174
Seguridad Datos (Configuración de la Seguridad de Datos)
174
Borrado de Datos (Borrado de Los Datos Almacenados)
176
Contab. Us./Tbjs (Configuración de la Contabilidad de Usuarios/Trabajos)
177
Primera Administración del Inicio de Sesión de Usuario
177
Tipo de Servidor
180
Inicio y Cierre de Sesión
183
Administrador
184
Conf. Tarjeta ID
187
Contr. Inic.ses.: a B
188
Acceso Teclado
188
Cont. cada Trab. (Visualización de Los Totales por Cuenta)
190
Contab. Trabajos (Configuración de la Contabilidad de Trabajos)
190
Informe Contab. (Impresión del Informe de Contabilidad)
190
Lista Contab. (Uso de la Lista de Contabilidad)
192
Límite Contador
194
Aplicar Límite (Configuración de Acción cuando Se Superan Los Límites)
195
Posteriormente
195
Ajuste/Mantenim. (Selección y Configuración de Ajuste/Mantenimiento)
196
Tr. ID Usu. Desc (Configuración de Uso de ID de Cuenta Desconocidos)
196
Reiniciar (Reinicio de la Impresora)
197
Aplicación
199
Función Opcional (Configuración de Aplicaciones Opcionales)
199
Inicio del Uso de una Aplicación
199
Clave Licencia
201
Comprobación de Los Detalles de una Aplicación
201
5 Buzón de Documentos
203
Descripción del Buzón Personalizado y del Buzón de Trabajos
204
Buzón Personalizado
206
Procedimiento de Impresión Mediante el Buzón Personalizado
206
Visualización con el Panel de Controles
206
Usuario de Red
209
Desactivado
213
Funciones de Archivo (Imprimir, Eliminar y Mover Archivos)
218
Letter Reciclado A4 Normal [ Función ]
220
Eliminación de un Archivo
224
Mover Archivos
224
Buzón Trabajos
226
Retención de Trabajos
226
Procedimiento de Impresión Mediante el Buzón de Trabajos
227
Copia Rápida (Uso de Copia Rápida)
228
Impresión de Copias Adicionales Mediante Copia Rápida
228
Eliminación de un Trabajo de Copia Rápida
230
Uso de Revisar y Retener
231
Impresión de las Copias Restantes de un Trabajo de Revisar y Retener
231
Impresión de un Archivo
232
Eliminación de un Trabajo de Revisar y Retener
232
Impresión de un Trabajo Privado/Almacenado
233
Eliminación de un Trabajo Privado/Almacenado
235
Memoria Interna
238
Configuración del PC (Controlador de Impresora)
239
6 Menú de Estado
241
Visualización de la Pantalla de Menú Estado
242
Estado Trabajo
242
Registro Trab
244
Teclado USB
245
Red Inalámbrica
245
7 Mantenimiento
247
Sustitución de Cartuchos de Tóner
248
Frecuencia de Sustitución de Los Cartuchos de Tóner
248
Cartucho de Tóner Inicial
248
Kits de Tóner
248
Sustitución del Cartucho de Tóner
249
Sustitución de la Caja de Tóner Residual
252
Limpieza de la Impresora
254
Período Prolongado sin Utilizar la Impresora y Traslado de la Impresora
256
Período Prolongado sin Utilizar la Impresora
256
Solución de Problemas
257
Indicaciones Generales
258
Problemas de Calidad de Impresión
259
Mensajes de Error
261
Seguridad Baja
268
Atasco Papel
269
Cómo Solucionar Los Atascos de Papel
273
Posibles Ubicaciones de Los Atascos de Papel
273
Consideraciones Generales para la Solución de Atascos
275
Uso de Los Mensajes de la Ayuda en Línea
275
Depósito/Depósito de Papel
276
Unidad Dúplex
277
Interior de la Impresora
278
Depósito de Gran Capacidad
279
Unidad Posterior
279
Apéndice
281
Método de Introducción de Caracteres
282
Teclas Usadas
282
Introducción de Caracteres
283
Introducción de Letras y Números
283
Selección del Tipo de Caracteres
283
Introducción de Símbolos
284
Información sobre Los Componentes Opcionales
285
Instalación de Los Módulos de Memoria
286
Módulos de Expansión de Memoria
286
Extracción de un Módulo de Memoria
287
Comprobación de la Memoria de Expansión
288
Descripción General de Los Componentes Opcionales
289
Kit de Interfaz de Red (IB-50)
290
Kit de Interfaz de Red Inalámbrica (IB-51)
290
Kit de Interfaz Paralela (IB-32)
291
Memoria USB
291
Card Authentication Kit (B)
292
Data Security Kit (E)
292
Depósito de Gran Capacidad PF
292
Otros Componentes Opcionales
292
Opción Thinprint
293
Disponibilidad de Papel
294
Especificaciones del Papel
294
Papel
294
Papel Recomendado
295
Tamaños Máximos y Mínimos de Papel
295
Composición
296
Selección del Papel Adecuado
296
Tamaños de Papel
296
Gramaje Básico
297
Tabla de Equivalencias de Gramaje
297
Contenido de Humedad
298
Grano del Papel
298
Otras Propiedades del Papel
298
Papel Especial
299
Transparencias
299
Papel Coloreado
302
Papel Grueso
302
Papel Preimpreso
302
Papel Reciclado
303
Tipo de Papel
303
Especificaciones
304
Depósito de Papel (PF-320) (Opcional)
307
Depósito de Gran Capacidad (PF-315+) (Opcional)
308
Kit de Interfaz de Red (IB-50) (Opcional)
309
Kit de Interfaz de Red Inalámbrica (IB-51) (Opcional)
310
Especificaciones Medioambientales
311
Kit de Interfaz Paralela (IB-32) (Opcional)
311
Glosario
313
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Triumph Adler 4030DN
Triumph Adler 4007ci
Triumph Adler 1856
Triumph Adler 206ci
Triumph Adler 2256
Triumph Adler 256ci
Triumph Adler 256i
Triumph Adler 261ci
Triumph Adler 306i
Triumph Adler 356ci
Triumph Adler Categorias
Impresora Todo en uno
Impresoras
Equipo de Oficina
Copiadoras
Más Triumph Adler manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL