Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Uni Manuales
Equipo de Iluminación
MS 1000 W
Uni MS 1000 W Manuales
Manuales y guías de usuario para Uni MS 1000 W. Tenemos
1
Uni MS 1000 W manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Uni MS 1000 W Manual De Instrucciones (121 páginas)
Marca:
Uni
| Categoría:
Equipo de Iluminación
| Tamaño: 2.27 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Einleitung
4
Sicherheitshinweise
4
Lieferumfang
5
Technische Daten
5
Halogenlampe Einsetzen
6
Inbetriebnahme und Bedienung
6
Mobilstrahler Verwenden
6
Fehlerliste
7
Reinigung und Wartung
7
Produktübersicht
6
Reinigung
7
Schutzglas Ersetzen
7
Halogenlampe Ersetzen
8
Netzkabel Ersetzen
8
Entsorgung
8
Garantie und Service
9
Konformität und Hersteller
9
English
11
Intended Use
12
Introduction
12
Safety Information
12
Scope of Delivery
13
Technical Data
13
Insert the Halogen Lamp
14
Product Overview
14
Start-Up and Operation
14
Using the Portable Spotlight
14
Fault List
15
Cleaning and Maintenance
15
Cleaning
15
Replacing the Safety Glass
15
Replacing the Halogen Lamp
16
Replacing the Mains Cable
16
Disposal
16
Guarantee and Service
17
Conformity and Manufacturer
17
Français
19
Consignes de Sécurité
20
Introduction
20
Utilisation Conforme
20
Caractéristiques Techniques
21
Contenu Livré
21
Mettre en Place L'ampoule Halogène
22
Mise en Service et Utilisation
22
Utiliser le Projecteur Mobile
22
Liste des Dysfonctionnements
23
Nettoyage et Entretien
23
Vue D'ensemble du Produit
22
Nettoyage
23
Remplacer le Verre de Protection
23
Remplacer L'ampoule Halogène
24
Remplacer le Câble Secteur
24
Mise au Rebut
24
Garantie et Maintenance
25
Conformité et Fabricant
25
Dutch
27
Doelmatig Gebruik
28
Inleiding
28
Veiligheidsinstructies
28
Leveringsomvang
29
Technische Gegevens
29
Bouwlamp Gebruiken
30
Storingslijst
31
Reiniging Enonderhoud
31
Halogeenlamp Plaatsen
30
Inbedrijfname en Bediening
30
Productoverzicht
30
Reiniging
31
Veiligheidsglas Vervangen
31
Halogeenlamp Vervangen
32
Netkabel Vervangen
32
Afvoeren
32
Garantie en Service
33
Conformiteit en Fabrikant
33
Italiano
35
Indicazioni DI Sicurezza
36
Introduzione
36
Usosecondo le Disposizioni
36
Dati Tecnici
37
Fornitura
37
Inserire la Lampada Alogena
38
Messa in Funzione E Impiego
38
Panoramica del Prodotto
38
Utilizzare Il Faretto Mobile
38
Elenco Degli Errori
39
Pulizia E Manutenzione
39
Pulizia
39
Sostituire Il Vetro DI Protezione
39
Sostituire Il Cavo DI Rete
40
Smaltimento
40
Garanzia E Assistenza
41
Conformità E Produttore
41
Sostituire la Lampada Alogena
40
Español
43
Empleo Conforme a las Determinaciones
44
Indicaciones de Seguridad
44
Introducción
44
Alcance de Suministros
45
Datos Técnicos
45
Lámpara con Reflector Móvil 1000 W
45
Colocar la Lámpara Halógena
46
Descripción del Producto
46
Puesta en Servicio y Manejo
46
Usar el Reflector Móvil
46
Limpieza
47
Limpieza y Cuidado
47
Lista de Fallos
47
Sustitución del Cristal de Protección
47
Reemplazar la Lámpara Halógena
48
Sustituir el Cable de la Fuente
48
Eliminación
48
Garantía y Servicio
49
Conformidad y Fabricante
49
Português
51
Indicações de Segurança
52
Introdução
52
Utilização de Acordo Com a Função
52
Dados Técnicos
53
Volume de Fornecimento
53
Colocar a Lâmpada de Halogéneo
54
Utilizar O Holofote Portátil
54
Lista de Erros
55
Limpeza E Manutenção
55
Colocação Em Serviço E Utilização
54
Visão Geral Do Produto
54
Limpeza
55
Substituir O Vidro de Protecção
55
Substituir a Lâmpada de Halogéneo
56
Substituir O Cabo de Alimentação
56
Eliminação de Resíduos
57
Garantia E Assistência
57
Conformidade E Fabricante
57
Svenska
59
Ändamålsenligt Bruk
60
Tekniska Uppgifter
61
Använda Arbetslampan
62
Fellista
63
Rengöring Och Underhåll
63
Idrifttagning Och Användning
62
Sätta I en Halogenlampa
62
Byta Ut Skyddsglaset
63
Rengöring
63
Byta Ut Halogenlampan
64
Byta Ut Strömsladden
64
Avfallshantering
64
Dansk
67
Korrekt Anvendelse
68
Tekniske Data
69
Anvend Mobilprojektør
70
Fejlliste
71
Rengøring Og Vedligeholdelse
71
Ibrugtagning Og Betjening
70
Indsæt Halogenpære
70
Rengøring
71
Udskift Beskyttelsesglas
71
Udskift Halogenpære
72
Udskift Strømkabel
72
Bortskaffelse
72
Garanti Og Service
73
Suomi
75
Määräysten Mukainen Käyttö
76
Tekniset Tiedot
77
Toimituksen Sisältö
77
Halogeenilampun Asettaminen
78
Käyttöönotto Ja Käyttö
78
Liikuteltavan Valonheittimen Käyttö
78
Virheluettelo
79
Puhdistus Ja Huolto
79
Tuotteen Yleiskatsaus
78
Puhdistus
79
Suojalasin Vaihtaminen
79
Halogeenilampun Vaihtaminen
80
Verkkojohdon Vaihtaminen
80
Hävittäminen
80
Takuu Ja Huolto
81
Čeština
83
Bezpečnostní Pokyny
84
Použití Podle Stanoveného Účelu
84
Úvod
84
Rozsah Dodávky
85
Technické Údaje
85
Nasazení Halogenové Lampy
86
Použití Mobilního ZářIče
86
Seznam Chyb
87
ČIštění a Údržba
87
Přehled Produktu
86
Uvedení Do Provozu a Obsluha
86
VýMěna Ochranného
87
ČIštění
87
Nahrazení Síťového Kabelu
88
Likvidace Do Odpadu
88
Záruka a Servis
89
Konformita a Výrobce
89
Návod Na Používanie
90
VýMěna Halogenové Lampy
88
Slovenčina
91
Bezpečnostné Pokyny
92
Použitie Podľaurčenia
92
Úvod
92
Rozsah Dodávky
93
Technické Údaje
93
Opis Produkt
94
Použitie Prenosného Reflektora
94
Zoznam Porúch
95
Čistenie a Údržba
95
Uvedenie Do Prevádzky a Obsluha
94
Vloženie Halogénovej Žiarivky
94
Výmena Ochranného Skla
95
Čistenie
95
Vloženie Halogénovej Žiarivky
96
Výmena Sieťového Kábla
96
Likvidácia
96
Záruka a Servis
97
Zhoda a Výrobca
97
Hrvatski
99
Namjenskauporaba
100
Sigurnosne Napomene
100
Uvod
100
Sadržaj Isporuke
101
Tehnički Podaci
101
Pregled Proizvoda
102
Puštanje U Rad I Rukovanje
102
Umetanje Halogenske Žarulje
102
Uporaba Prijenosne Grijalice
102
Popis Pogrešaka
103
ČIšćenje I Održavanje
103
Zamjena Zaštitnog Stakla
103
ČIšćenje
103
Zamjena Halogenske Žarulje
104
Zamjena Strujnog Kabela
104
Odlaganje Na Otpad
104
Jamstvo I Servis
105
Sukladnost I Proizvođač
105
Magyar
107
Bevezetés
108
Biztonsági Utasítások
108
Rendeltetésszerűhasználat
108
Műszaki Adatok
109
Szállítási Tartalom
109
A Halogén Izzó Behelyezése
110
A Hordozható Fényvető Használata
110
Hibalista
111
Tisztítás És Karbantartás
111
A Termék Áttekintése
110
Beüzemelés És Kezelés
110
A VéDőüveg Cseréje
111
Tisztítás
111
A Halogén Izzó Cseréje
112
A Hálózati Kábel Cseréje
112
Hulladékkezelés
112
Garancia És Szerviz
113
Megfelelőség És Gyártó
113
Ръководство За Употреба
114
Обем На Доставката
117
Технически Данни
117
Пускане В Експлоатация И Обслужване
118
Поставяне На Халогенната Лампа
118
Използване На Подвижния Прожектор
118
Списък На Грешките
119
Почистване И Поддръжка
119
Почистване
119
Подмяна На Предпазното Стъкло
119
Подмяна На Халогенната Лампа
120
Подмяна На Захранващия Кабел
120
Изхвърляне
121
Гаранция И Сервиз
121
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Uni MP100
Uni Categorias
Equipo de Iluminación
Multímetros
Detectores de Gas
Carretes de Manguera
Más Uni manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL