Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Vaisala Manuales
Sensores de Seguridad
WINDCAP WMT70 Serie
Vaisala WINDCAP WMT70 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Vaisala WINDCAP WMT70 Serie. Tenemos
1
Vaisala WINDCAP WMT70 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Vaisala WINDCAP WMT70 Serie Guia Del Usuario (222 páginas)
Marca:
Vaisala
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 4.38 MB
Tabla de contenido
Índice de Contenido
3
Tabla de Contenido
3
Índice de Ilustraciones
9
Índice de Tablas
11
Capítulo 1 Información General
13
Acerca de Este Manual
13
Contenido de Este Manual
13
Información sobre Versiones
14
Manuales Relacionados
14
Tabla 1 Revisiones del Manual
14
Tabla 2 Manuales Relacionados
14
Convenciones de la Documentación
15
Seguridad
15
Reciclaje
16
Cumplimiento de Normativas
17
Tabla 3 Pruebas Ambientales
17
Marcas Registradas
18
Garantía
18
Tabla 4 Pruebas de Compatibilidad Electromagnética
18
Capítulo 2 Descripción General del Producto
19
Introducción al WMT700
19
Opciones de Pedido
25
Rango de Medición
25
Rango de Temperatura
25
Tabla 5 Rangos de Medición de Los Tipos de Sensor Diferentes
25
Tabla 6 Rangos de Temperatura
25
Calefacción
26
Interfaz de Comunicación Digital
26
Tabla 7 Calefacción
26
Tabla 8 Interfaz de Comunicación Digital
26
Perfil de Comunicación Digital
27
Tabla 10 Opciones de Comunicación Digital
27
Tabla 9 Perfil de Comunicación Digital
27
Unidades de Comunicación Digital
27
Señal de Salida Analógica para Canal de Velocidad de Viento
28
Tabla 11 Configuración de Salida
28
Cables de Conexión
29
Señal de Salida Analógica para Canal de Dirección del Viento
29
Tabla 12 Señal de Salida Analógica para la Dirección del Viento
29
Tabla 13 Configuración de Salida Analógica
29
Accesorios
30
Adaptadores de Montaje
30
Manual
30
Tabla 14 Adaptadores de Montaje
30
Tabla 15 Accesorios
30
Tabla 16 Manual
30
Accesorios
31
Ejemplo de una Configuración del WMT703
31
Jaula de Pájaros
32
Verificador WM
33
Cables
34
Tabla 17 Cables
34
Herramienta de Ajuste de Cables
35
Capítulo 3 Descripción Funcional
37
Principio de Operación
37
Sistemas Coordinados: Cálculos de Vector y Polar
40
Promedio de Dirección y Velocidad del Viento
42
Promedio Escalar
42
Avance de la Dirección del Viento
43
Promedio de Vector
43
Métodos de Medición
44
Medición Continua
44
Medición de Viento a Petición
44
Conexiones E Interfaces del Sistema Host
45
Comunicación Serial y Salida Analógica
46
Comunicación Serial
47
Interfaz de Comunicación Digital
47
Perfiles
48
Modos de Medición y Configuración
49
Protocolos
49
Sincronización de la Interfaz Serial
51
Salida Analógica
52
Tipos de Salida Analógica
52
Escalamiento de Salida Analógica
53
Tabla 18 Configuración de Fábrica para la Salida Analógica de Velocidad del Viento
54
Tabla 19 Configuración Predeterminada de Fábrica para la Salida Analógica de la Dirección del Viento
54
Tabla 20 Configuración de Función de Transferencia Común para AOUT1 (WS)
55
Tabla 21 Configuración de Función de Transferencia Común para AOUT2 (Dirección del Viento)
55
Limitaciones para las Señales de Salida
56
Lecturas que Faltan E Indicación de Error
57
Capítulo 4 Instalación
59
Instalaciones Marítimas
59
Selección de la Ubicación de Instalación
60
Procedimiento de Instalación
64
Desembalar
64
Montaje
65
Montaje en el Mástil Vertical
65
Montaje en un Brazo Cruzado Horizontal
70
Lista de Verificación para Los Cables de Conexión
75
Alineación
76
Ajuste de Alineación
77
Instalación de la Caja de Pájaros
77
Cableado
79
Cables
79
Cable de 2 M, Cable de 10 M, Cable de 15 M y Cable de 26 M
80
Tabla 22 Conectar Cable de 2 M (227567SP), Cable de 10 M (227568SP), Cable de 15 M (237890SP) y Cable de 26 M (237889SP)
80
El RS485 para COM2 con Cable 2M y 10 M
81
Tabla 23 Cableado de COM2 RS485
81
Cable RS485 de 2 M y Cable RS485 de 10 M
82
Tabla 24 Conexión del Cable RS485 de 2 M (228259SP) y del Cable RS485 de 10 M (228260SP)
82
Señales del Conector
83
Tabla 25 Designación de Clavijas para Conector de 17 Clavijas M23
83
Calefacción
84
Transductores Calentados
84
Cuerpo del Transductor, Transductores y Brazos
85
Transductores y Brazos Calentados
85
Alimentación
86
Alimentación de Operación
86
Tabla 26 Requisitos de Voltaje del Sistema de Alimentación de Funcionamiento
86
Potencia de Calefacción
89
Recomendaciones de Alimentación y Cable para el WMT700 Completamente Calentados
89
Tabla 27 Requisitos del Sistema de Potencia de Calefacción
89
Tabla 28 Potencia de Calefacción y Cable de Extensión
89
Actualización del WS425 al WMT700
91
Montaje con el Kit de Montaje del WS425
92
Antes de Comenzar
96
Tabla 29 Kits de Montaje y Códigos de Los Cables
97
Procedimiento de Montaje
98
Ajuste del Conector
99
Lista de Verificación para Los Cables de Conexión
100
Cableado en Instalaciones Adaptadas Posteriormente
101
Uso de Los Cables Estándar del WMT700
101
Cable ROSA de 10 M (Salidas Analógicas)
102
Tabla 30 Cable ROSA de 10 M (231425SP)
102
Cable del Adaptador para Salida de la Serie WS425
103
Tabla 31 Designaciones de Clavijas para el Cable del Adaptador de Serie del WS425 (227569SP)
103
Uso de Los Cables del WS425 con Adaptadores
103
Cable del Adaptador para la Salida de Frecuencia Analógica del WS425
104
Tabla 32 Designaciones de Clavijas para el Cable del Adaptador de Salida de Frecuencia Analógica del WS425
104
Cable de Adaptador para la Salida de Voltaje Analógica del WS425
105
Tabla 33 Clavijas para el Cable de Adaptador para la Salida de Voltaje Analógica del WS425
105
Diferencias entre Señales de Salida Analógicas del WMT700 y el WS425
106
Tabla 34 Conexiones de Salida Analógicas
106
Alimentación en Instalaciones Adaptadas Posteriormente
107
Capítulo 5 Operación
109
Conexión Serial al WMT700
109
La Comunicación con el Software Terminal
109
Ingresar y Salir del Modo de Configuración
111
CLOSE (Cerrar): Salir del Modo de Configuración
111
OPEN (Abrir): Ingresar al Modo de Configuración
111
Configuración
112
Descripción General de la Configuración
112
Comandos de Manipulación de Parámetros
113
Tabla 35 Lista de Los Comandos del Modo de Configuración
113
S: Fija Parámetro
114
G: Obtener Parámetro
115
Obtener Parámetros Específicos
115
Obtener todos Los Parámetross
115
BAUD (Baudio): Mostrar O Establecer la Configuración del Puerto
116
Mostrar la Configuración del Puerto
116
Set Configuración del Puerto
116
Comandos de Control de la Medición del Viento
117
MEAS (Medida): Medición del Viento Única
117
START (Iniciar): Inicia la Medición Continua
117
STOP (Detener): Detener la Medición del Viento
117
Comandos de Diagnóstico y Asistencia
118
CLEARERR (Limpiar Errores): Restablecer Códigos y Conteos de Errores
118
ERRORS (Errores): Obtener Códigos y Conteos de Errores
118
POLL (Sondeo): Obtener Mensaje
119
RESET (Restablecer): Restablecer la CPU
119
Comandos de Información
119
H: Mostrar Ayuda y Mensajes
119
Mostrar Conjunto de Comandos
119
VERSION: Mostrar la Versión del Firmware
120
WIND_GET (Obtener_Viento): Obtener Datos de Calibración
120
Parámetros de Configuración
120
Mensajes de Datos Configurables por el Usuario
121
Configurar Los Mensajes de Datos
121
Elementos para Los Mensajes de Datos
122
Tabla 36 Elementos de Medición del Viento para Los Mensajes de Datos
122
Tabla 37 Elementos del Carácter de Control y Suma de Verificación para Los Mensajes de Datos
122
Tabla 38 Monitoreo de Los Elementos para Los Mensajes de Datos
123
Marcas de Estado
125
Tabla 39 Marcas de Estado
125
Cargar Configuración desde Archivo de Configuración
126
Uso de WMT700
128
Operar el WMT700 con un Programa Terminal
128
Mensajes de Datos
129
Tabla 40 Mensajes de Datos
130
Mensaje de Datos 21 del WMT700
131
Mensaje de Datos 22 del WMT700
131
Mensaje de Datos 23 del WMT700
132
Mensaje de Datos 24 del WMT700
133
Mensaje de Datos 25 del WMT700
134
Lecturas Faltantes
135
Mensaje de Datos ROSA - MES12
135
Indicación de Error
136
Comandos del Modo de Medición
137
Comandos del Perfil del WMT700
137
MEAS (Medida): Iniciar Medición
138
OPEN (Abrir): Ingresar al Modo de Configuración
138
Tabla 41 Comandos del Modo de Medición
138
POLL (Sondeo): Datos de Sondeo
139
SLEEP (Reposo): Ingresar al Modo de Baja Potencia
139
Comandos del Perfil ROSA - MES12
140
M 12: Sondear Mensaje de Datos del MES12
140
Operación del WMT700 en el Modo de Salida Analógica del WS425
141
Configuración de Salida Analógica
141
Salida de Velocidad del Viento
143
Frecuencia
143
Voltaje
144
Salida de Dirección del Viento
145
Lecturas que Faltan E Indicación de Error
146
Limitaciones para las Señales de Salida
146
Del WS425 y del SDI-12
147
Operación del WMT700 con Perfiles
147
Perfiles de Comunicación
147
Cambiar el Perfil de Comunicación
147
Operar el WMT700 con un Programa Terminal
148
Ingresar al Modo de Configuración
149
Perfil WS425 F/G ASOS
150
Parámetros Configurables
150
Comandos de WS425 F/G ASOS
151
WA: Recuperar la Velocidad y Dirección Promedio del Viento
152
WS: Recuperar Información de Diagnóstico Interno
152
Mensaje de Datos de WS425 F/G ASOS
154
Perfil Estándar WS425 A/B NMEA
156
Parámetros Configurables
156
Lecturas Faltantes
157
Mensaje de Datos Estándar WS425 A/B NMEA
157
Parámetros Configurables
158
Perfil Extendido WS425 NMEA (V. 0183)
158
Comandos Extendidos de WS425 A/B NMEA
159
Lecturas Faltantes
160
Mensaje de Datos Extendido WS425 A/B NMEA
160
Parámetros Configurables
161
Perfil WS425 A/B ASCII
161
Comandos de WS425 A/B ASCII
162
I : Identificar Sensor
162
Wx: Iniciar Medición
162
Lecturas Faltantes
164
Comandos de WS425 A/B WAT11
165
Lecturas Faltantes
165
Parámetros Configurables
165
Perfil WS425 A/B WAT11
165
Perfil SDI-12 (V 1.3)
166
Parámetros Configurables
167
Comandos de SDI-12
168
Consulta de Dirección
169
A! : Reconocimiento Activo
170
Aab! : Cambiar Dirección
171
Ac! : Iniciar Medición Simultánea
172
Ad0! : Enviar Datos
173
Ai! : Enviar Identificación
173
Am! : Iniciar Medición
174
Av! : Iniciar Verificación
176
Lecturas Faltantes
177
Mensaje para el Comando C y M de WS425 A/B SDI-12
177
Mensajes de Datos de SDI-12
177
Mensaje de WS425 A/B SDI-12 para el Comando V
178
Solicitar Comprobación de Redundancia Cíclica
178
Capítulo 6 Mantenimiento
181
Mantenimiento Periódico
182
Inspección Visual
182
Limpieza
182
Pruebas de Operación Correcta
183
Capítulo 7 Solución de Problemas
185
Situaciones Problemáticas
185
Mensajes de Error y de Evento
187
Restauración de la Configuración del Puerto Serial
188
Soporte Técnico
190
Devoluciones de Productos
190
Capítulo 8 Datos Técnicos
191
Dimensiones
195
Apéndice A Conjunto de Comando Completo para el Wmt700
197
Apéndice B
199
Entornos Típicos del Sistema
199
Apéndice C
203
Configuración Predeterminada para Diferentes Perfiles de Comunicación
203
Apéndice D
207
Parámetros de Configuración
207
Apéndice E
211
Perfil Nmea Mwv del Wmt700
211
Parámetros Configurables
212
Comandos para el NMEA MWV del WMT700
213
Lecturas Faltantes
214
Mensaje de Datos para el NMEA MWV del WMT700
214
Apéndice Faccesorios
215
Apéndice Gcertificados
219
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Vaisala WAV151
Vaisala WAA151
Vaisala WINDCAP Serie
Vaisala WINDCAP WMT700
Vaisala Categorias
Transmisores
Instrumentos de Medición
Registradores de Datos
Sensores de Seguridad
Punto de Acceso Inalámbrico
Más Vaisala manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL