Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Vax Manuales
Aspiradoras de Mano sin Cable
U85-ACLG-B-E
Vax U85-ACLG-B-E Manuales
Manuales y guías de usuario para Vax U85-ACLG-B-E. Tenemos
1
Vax U85-ACLG-B-E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Vax U85-ACLG-B-E Manual De Instrucciones (280 páginas)
Aspiradora de acumulador
Marca:
Vax
| Categoría:
Aspiradoras de Mano sin Cable
| Tamaño: 43.92 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
Zu Ihrer Sicherheit
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
Überblick
10
Technische Daten
10
Akku Laden
11
Vor dem Gebrauch
11
Akku Entnehmen
13
Staubsaugen
13
Wartung
16
Probleme Beheben
18
Zubehör und Ersatzteile
19
English
21
For Your Safety
22
General Safety Instructions
22
Overview
26
Rechargeable Batteries
26
Charging the Rechargeable Battery
27
Before Use
27
Removing the Battery
29
Vacuum Cleaning
29
Cleaning the Contacts
29
Maintenance
32
Solving Problems
34
Accessories and Spare Parts
35
Čeština
37
Pro VašI Bezpečnost
38
Přehled
42
Nabíjení Akumulátoru
43
Před PoužitíM
43
Vyjmutí Akumulátoru
45
VysáVání
45
Údržba
48
Odstraňování ProbléMů
50
2X Lithium-Iontový Akumulátor
51
Nabíječka S NapájecíM Zdrojem
51
Příslušenství a Náhradní Díly
51
Dansk
53
Af Hensyn Til Din Egen Sikkerhed
54
Generelle Sikkerhedsanvisninger
54
Oversigt
58
Opladning Af Batteri
59
Før Anvendelsen
59
Udtagning Af Batteri
61
Støvsugning
61
Vedligeholdelse
64
Afhjælpning Af Problemer
66
Problemafhjælpning
66
Tilbehør Og Reservedele
67
Siempre Preparada para Funcionar
68
Estamos a Su Disposición
68
Español
69
El Volumen de Suministro Incluye
69
Para Su Seguridad
70
Indicaciones Generales de Seguridad
70
Observe Siempre lo Siguiente
71
Uso Seguro del Cepillo Cilíndrico Giratorio
72
Vista General
74
Datos Técnicos
74
Retirar la Batería del Cargador
75
Antes del Uso
75
Retirar la Batería
77
Aspirado
77
Limpiar Los Contactos
77
Uso de la Manguera con el Cuerpo Montado
78
Mantenimiento
80
Vaciado y Limpieza del Depósito de Polvo
80
Limpieza del Separador y el Filtro de Protección del Motor
80
Eliminar la Suciedad del Cepillo Cilíndrico
81
Cambiar el Cepillo Cilíndrico
81
Solución de Problemas
82
Accesorios y Piezas de Recambio
83
Cargador con Fuente de Alimentación
83
Ota Yhteyttä
84
Suomi
85
Oman Turvallisuutesi Tähden
86
Yleiset Turvaohjeet
86
Yleiskatsaus
90
Tekniset Tiedot
90
Akun Lataus
91
Ennen Käyttöä
91
Akun Poistaminen
93
Imuroiminen
93
Huolto
96
Vikojen Korjaus
98
Lisävarusteet Ja Varaosat
99
Français
101
Pour Votre Sécurité
102
Consignes Générales de Sécurité
102
Utilisez en Toute Sécurité la Brosse Cylindrique Tournante
104
Vue D'ensemble
106
Caractéristiques Techniques
106
Avant Utilisation
107
Utilisation de L'aspirateur
109
Entretien
112
Enlever les Saletés de la Brosse Cylindrique
113
Solutions en cas de Problèmes
114
Accessoires et Pièces de Rechange
115
Chargeur Avec Bloc D'alimentation
115
Ελληνικά
117
Περιεχόμενα Συσκευασίας
117
Για Την Ασφάλειά Σας
118
Γενική Επισκόπηση
122
Φόρτιση Μπαταρίας
123
Πριν Από Τη Χρήση
123
Σκούπισμα
125
Συντήρηση
128
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
130
Αξεσουάρ Και Ανταλλακτικά
131
Magyar
133
Csomag Tartalma
133
Biztonsága Érdekében
134
Általános Biztonsági Tudnivalók
134
Áttekintés
138
Műszaki Adatok
138
Akkumulátor Töltése
139
Használat Előtt
139
PorszíVózás
141
Karbantartás
144
ProbléMák Elhárítása
146
Tartozékok És Pótalkatrészek
147
Italiano
149
Per la Vostra Sicurezza
150
Avvertenze DI Sicurezza Generali
150
Da Osservare Assolutamente
151
Vista D'insieme
154
Dati Tecnici
154
Ricarica Della Batteria
155
Prima Dell'uso
155
Aspirazione Della Polvere
157
Manutenzione
160
Eliminazione Dei Problemi
162
Accessori E Ricambi
163
Batterie Agli Ioni DI Litio
163
Caricabatterie con Alimentatore
163
Dutch
165
Voor Uw Veiligheid
166
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
166
Overzicht
170
Technische Gegevens
170
Accu Laden
171
Voor Het Gebruik
171
Accu Verwijderen
173
Stofzuigen
173
Onderhoud
176
Stofbak Leegmaken en Reinigen
176
Separator en Motorbeschermingsfilter Reinigen
176
Verontreinigen Op de Borstelwals Verwijderen
177
Problemen Verhelpen
178
Laadcontrolelampje Brandt Niet, Terwijl de Accu Opgeladen Wordt
178
Reserveonderdelen
179
Norsk
181
For Din Sikkerhet
182
Generelle Sikkerhetsanvisninger
182
Oversikt
186
Lade Batteri
187
Før Bruk
187
Støvsuge
189
Vedlikehold
192
Problemløsning
194
Tilbehør Og Reservedeler
195
Polski
197
Dla Własnego Bezpieczeństwa
198
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
198
PrzegląD
202
Dane Techniczne
202
Ładowanie Akumulatora
203
Przed Użyciem
203
Odkurzanie
205
Konserwacja
208
Usuwanie Problemów
210
Akumulatory Litowo-Jonowe
211
CzęśCI Zamienne I Osprzęt
211
Ładowarka Z Zasilaczem
211
Português
213
Para Sua Segurança
214
Vista Geral
218
Dados Técnicos
218
Carregador
218
Antes de Usar O Aparelho
219
Retirar a Bateria
221
Aspirar
221
Limpar os Contactos
221
Utilizar Mangueira Com O Corpo Instalado
222
Utilizar Mangueira Com O Corpo Desmontado
223
Manutenção
224
Eliminar a Sujidade Do Cilindro de Escovas
225
Substituir O Cilindro de Escovas
225
Resolução de Problemas
226
Carregador Com Fonte de Alimentação
227
Peças Sobressalentes
227
X Bateria de Iões de Lítio
227
Svenska
229
Om Din Säkerhet
230
Allmänna Säkerhetsanvisningar
230
Översikt
234
Före Användning
235
Dammsugning
237
Skötsel
240
Åtgärdande Av Problem
242
Tillbehör Och Reservdelar
243
Slovenčina
245
Pre Vašu Bezpečnosť
246
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
246
Prehľad
250
Nabíjanie Akumulátora
251
Pred PoužitíM
251
Vybratie Akumulátora
253
Vysávanie
253
Údržba
256
Odstraňovanie Problémov
258
2X Lítium-Iónový Akumulátor
259
Nabíjačka so SieťovýM Adaptérom
259
Emniyetiniz Için
262
Genel Güvenlik Bilgileri
262
Genel Bakış
266
Teknik Veriler
266
Akünün Şarj Edilmesi
267
Kullanımdan Önce
267
Süpürme
269
BakıM
272
Sorunların Giderilmesi
274
Aksesuar Ve Yedek Parçalar
275
Príslušenstvo a Náhradné Diely
259
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Vax Air Cordless H85-AC21-B-E
Vax Categorias
Aspiradoras
Aspiradoras de Mano sin Cable
Sistemas de Riego
Más Vax manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL