Vax Air Cordless H85-AC21-B-E Manuales

Manuales y guías de usuario para Vax Air Cordless H85-AC21-B-E. Tenemos 1 Vax Air Cordless H85-AC21-B-E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Vax Air Cordless H85-AC21-B-E Manual De Instrucciones

Vax Air Cordless H85-AC21-B-E Manual De Instrucciones (244 páginas)

Aspiradora de acumulador

Marca: Vax | Categoría: Aspiradoras de Mano sin Cable | Tamaño: 52.57 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  6
- Bedienungsanleitung
  6
  - Überblick
    10
    
    Technische Daten
    10
    
    Akku Laden
    11
    
    Akku Entnehmen
    11
  - Vor dem Gebrauch
    11
  - Staubsaugen
    12
  - Gerät Transportieren
    12
  - Wartung
    14
    
    Akku Ausbauen
    14
    
    Staubbehälter Leeren
    14
  - Probleme Beheben
    17
- Zu Ihrer Sicherheit
  6
English

19
- For Your Safety
  20
  - General Safety Instructions
    20
- Overview
  24
  - Rechargeable Battery
    24
  - Spare Parts
    24
  - Charging the Rechargeable Battery
    25
  - Removing the Rechargeable Battery
    25
- Before Use
  25
- Vacuum Cleaning
  26
  - Transporting the Appliance
    26
- Maintenance
  28
  - Emptying the Dust bin
    28
  - Cleaning the Contacts
    29
- Solving Problems
  31
  - Návod K Obsluze
    32
Čeština

33
- Pro VašI Bezpečnost
  34
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    34
- Přehled
  38
  - Nabíjení Akumulátoru
    39
  - Vyjmutí Akumulátoru
    39
- Před PoužitíM
  39
- VysáVání
  40
- Údržba
  42
- Odstraňování ProbléMů
  45
Dansk

47
- Af Hensyn Til Din Egen Sikkerhed
  48
  - Generelle Sikkerhedsanvisninger
    48
  - Betjeningsvejledning
    48
- Oversigt
  52
  - Opladning Af Batteri
    53
  - Udtagning Af Batteri
    53
- Før Anvendelsen
  53
- Støvsugning
  54
- Vedligeholdelse
  56
  - Tømning Af Støvbeholder
    56
- Problemafhjælpning
  59
  - Siempre Preparada para Funcionar
    60
  - Estamos a Su Disposición
    60
Español

61
- El Volumen de Suministro Incluye
  61
- Para Su Seguridad
  62
- Vista General
  66
  - Datos Técnicos
    66
  - Piezas de Recambio
    66
  - Retirar la Batería
    67
- Antes del Uso
  67
- Aspirado
  68
- Mantenimiento
  70
- Solución de Problemas
  73
  - Ota Yhteyttä
    74
Suomi

75
- Oman Turvallisuutesi Tähden
  76
  - Yleiset Turvaohjeet
    76
  - Tekniset Tiedot
    80
- Yleiskatsaus
  80
  - Akun Lataus
    81
  - Akun Poistaminen
    81
- Ennen Käyttöä
  81
- Imuroiminen
  82
  - Laitteen Valmistelu Käyttöä Varten
    82
  - Laitteen Kuljetus
    82
- Huolto
  84
  - Pölysäiliön Tyhjentäminen
    84
- Vikojen Korjaus
  87
Français

89
- Pour Votre Sécurité
  90
- Vue D'ensemble
  94
  - Caractéristiques Techniques
    94
  - Numéros de Référence
    94
- Avant Utilisation
  95
- Utilisation de L'aspirateur
  96
  - Transport de L'appareil
    96
- Entretien
  98
  - Vidange du Bac à Poussière
    98
  - Enlever les Saletés de la Brosse Cylindrique
    100
- Solutions en cas de Problèmes
  101
  - Οδηγίες Χρήσης
    104
    
    Πριν Από Τη Χρήση
    109
    
    Φόρτιση Μπαταρίας
    109
    
    Αφαίρεση Μπαταρίας
    109
    
    Αντιμετώπιση Προβλημάτων
    115
    
    Csomag Tartalma
    117
    
    Biztonsága Érdekében
    118
    
    Általános Biztonsági Tudnivalók
    118
  - Használati Utasítás
    118
    
    Műszaki Adatok
    122
    
    Használat Előtt
    123
    
    Az Akkumulátor Feltöltése
    123
    
    Karbantartás
    126
Italiano

131
- Per la Vostra Sicurezza
  132
  - Avvertenze DI Sicurezza Generali
    132
  - Istruzioni Per L'uso
    132
  - Da Osservare Assolutamente
    133
- Vista D'insieme
  136
  - Dati Tecnici
    136
  - Caricamento Della Batteria
    137
  - Rimozione Della Batteria
    137
- Prima Dell'uso
  137
- Aspirazione Della Polvere
  138
  - Trasporto Dell'apparecchio
    138
- Manutenzione
  140
  - Smontaggio Della Batteria
    140
  - Svuotamento del Contenitore Della Polvere
    140
- Eliminazione Dei Problemi
  143
Dutch

145
- Voor Uw Veiligheid
  146
  - Algemene Veiligheidsaanwijzingen
    146
  - Bedieningshandleiding
    146
- Overzicht
  150
  - Technische Gegevens
    150
  - Accu Laden
    151
  - Accu Verwijderen
    151
- Voor Het Gebruik
  151
- Stofzuigen
  152
  - Apparaat Transporteren
    152
- Onderhoud
  154
- Problemen Verhelpen
  157
Norsk

159
- For Din Sikkerhet
  160
- Oversikt
  164
  - Lade Batteri
    165
- Før Bruk
  165
- Støvsuge
  166
- Vedlikehold
  168
  - Tømme Støvbeholderen
    168
- Problemløsning
  171
  - Dla Własnego Bezpieczeństwa
    174
  - Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    174
  - Dane Techniczne
    178
  - Przed Użyciem
    179
  - Ładowanie Akumulatora
    179
  - Wyjmowanie Akumulatora
    179
  - Transport Urządzenia
    180
  - Usuwanie Problemów
    185
Português

187
- Para Sua Segurança
  188
  - Indicações Gerais de Segurança
    188
- Vista Geral
  192
  - Dados Técnicos
    192
  - Carregar a Bateria
    193
  - Retirar a Bateria
    193
- Antes de Usar O Aparelho
  193
- Aspirar
  194
  - Transportar O Aparelho
    194
- Manutenção
  196
  - Desmontar a Bateria
    196
  - Limpar os Contactos
    197
  - Eliminar a Sujidade Do Cilindro de Escovas
    198
  - Substituir O Cilindro de Escovas
    198
- Resolução de Problemas
  199
  - Bruksanvisning
    200
Svenska

201
- Om Din Säkerhet
  202
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar
    202
- Översikt
  206
- Före Användning
  207
- Dammsugning
  208
- Skötsel
  210
- Åtgärdande Av Problem
  213
  - Návod Na Obsluhu
    214
Slovenčina

215
- Pre Vašu Bezpečnosť
  216
  - Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
    216
- Prehľad
  220
  - Nabíjanie Akumulátora
    221
  - Vybratie Akumulátora
    221
- Pred PoužitíM
  221
- Vysávanie
  222
- Údržba
  224
- Odstraňovanie Problémov
  227
  - Emniyetiniz Için
    230
  - Genel Güvenlik Bilgileri
    230
  - Teknik Veriler
    234
  - Kullanımdan Önce
    235
  - Akünün Şarj Edilmesi
    235
  - Sorunların Giderilmesi
    241

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Vax Categorias

Aspiradoras

Aspiradoras Aspiradoras de Mano sin Cable Sistemas de Riego

Más Vax manuales