VDO DTCO 3.0 Manuales

Manuales y guías de usuario para VDO DTCO 3.0. Tenemos 1 VDO DTCO 3.0 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario Para Jefes De Tráfico Y Conductores

VDO DTCO 3.0 Manual De Usuario Para Jefes De Tráfico Y Conductores (128 páginas)

Tacógrafo digital

Marca: VDO | Categoría: Controladores | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Visión General de Release
6
Generalidades
7
Medios de Representación
8
Manejo del DTCO 1381
9
Disposiciones Legales
10
Deberes del Conductor
10
Deberes del la Empresa
11
Tratamiento de Los Documentos de Impresión
11
Tratamiento de las Tarjetas de Tacógrafo
12
Limpieza de la Tarjeta de Tacógrafo
12
Introducción
13
Elementos Indicadores y de Maniobra
14
Descripción Resumida
15
Las Primeras Operaciones
17
Para el Jefe de Tráfico
17
Para el Conductor
17
Las Distintas Visualizaciones
18
Modo de Espera
18
VDO Geoloc
18
Indicaciones tras Conectar/ Desconectar el Encendido
19
Pantalla(S) Estándar
19
Datos Visualizados con Vehículo Parado
20
Visualización de Mensajes
20
Estado Producción
20
Out of Scope
20
Viaje en Ferry O Tren
21
Comportamiento en Caso de Subtensión / Sobretensión
21
Tensión Interrumpida
21
Error de Comunicación de Tarjetas
22
Interfaz Frontal
23
Configuración del Tacógrafo
23
Control Remoto del DTCO 1381
23
Introducción de la Matrícula
23
Modo "Empresa
25
Funciones de la Tarjeta de la Empresa
26
Funciones de Menú en el Modo "Empresa
26
Insertar la Tarjeta de la Empresa
27
Introducir el Número de Matrícula
28
Preparar la Descarga de Los Datos
29
Extraer la Tarjeta de la Empresa
30
Modo "Operativo
31
Insertar Tarjeta(S) de Conductor
32
Entradas Manuales
32
Correcciones Posibles
34
Entrada del País Durante la Entrada Manual
35
Proceso de Entrada Cancelado
36
Completar la Actividad "Tiempo de Descanso
37
Continuar el Turno
38
Continuar el Turno y Anteponer Actividades a un Turno
39
Ajustar Actividades
40
Ajuste Manual
40
Ajuste Automático
40
Ajuste Automático Después Conectar/Desconectar el Encendido
40
Inscripción Manuscrita de las Actividades
41
Descarga de Los Datos de la Tarjeta de Conductor
42
Extraer Tarjeta(S) de Conductor
43
Guiado por Menú tras Extraer la Tarjeta de Conductor
44
Cambio de Conductor / Vehículo con Aparato en Funcionamiento
45
Documentos que Deben Hallarse a Bordo del Vehículo
46
Manejo de la Impresora
47
Colocar Rollo de Papel
48
Impresión de Datos
49
Iniciar la Impresión
49
Cancelar la Impresión
49
Particularidades Acerca de la Impresión
50
Desatascar el Papel
50
Funciones de Menú
51
Entrar en el Menú Principal
52
Con Vehículo Parado
52
Visualización al Iniciar la Marcha
53
Visualizar Tiempos de la Tarjeta de Conductor
53
Ajustar el Idioma
53
VDO Counter
54
Estructura de la Pantalla
54
Datos Visualizados Durante la Marcha del Vehículo
55
Datos Visualizados en la Actividad "Pausa
56
Datos Visualizados en la Actividad "Tiempo de Trabajo
57
Visualizar Actividades Diarias
57
Visualizar Actividades Semanales
57
Visualización de Estado
58
Visión General de la Estructura de Los Menús
59
Navegar por las Funciones de Menú
60
Acceso al Menú Bloqueado
61
Salir del Menú Principal
61
Menú Principal Impresión Conductor-1 / Conductor-2
62
Imprimir Actividad Diaria
62
Imprimir Eventos
62
Imprimir Actividades
62
Menú Principal Impresión Vehículo
63
Imprimir Actividad Diaria de la Memoria Principal del Tacógrafo
63
Imprimir Eventos de la Memoria Principal del Tacógrafo
63
Imprimir Excesos de Velocidad
63
Imprimir Datos Técnicos
64
Imprimir Diagrama V
64
Imprimir el Estado D1/D2
64
Imprimir Perfiles de Velocidad
64
Imprimir Perfiles de Revoluciones
64
Menú Principal Entrada Conductor-1 / Conductor-2
65
Introducir País Comienzo
65
Introducir País Final
65
Activar el Control Remoto
66
Menú Principal Entrada Vehículo
67
Out Comienzo / Final
67
Introducir Comienzo Ferry/Tren
67
Ajustar Hora Local
68
Ajustar Hora Local de la Empresa
68
Corrección UTC
68
Activar Funciones Adicionales
69
Menú Principal Indicación Conductor-1 / Conductor-2
70
Menú Principal Indicación Vehículo
71
Mensajes
73
Aparición de un Mensaje
74
Características de Los Mensajes
74
Confirmar Mensajes
75
Visión General de Los Eventos
76
Visión General de Los Fallos
78
Aviso Relativo al Tiempo de Conducción
80
Visión General de las Indicaciones para el Manejo
81
Descripción del Producto
87
Los Modos de Funcionamiento del DTCO 1381
88
Las Tarjetas de Tacógrafo
89
Tarjeta de Conductor
89
Tarjeta de la Empresa
89
Tarjeta de Control
89
Tarjeta del Centro de Ensayo
89
Bloquear Tarjetas de Tacógrafo
89
Derechos de Acceso a las Tarjetas de Tacógrafo
90
Datos Almacenados
91
Tarjeta de Conductor
91
Tarjeta de la Empresa
91
Memoria Principal
91
VDO Geoloc
91
Gestión del Tiempo
92
Conversión en Hora UTC
92
Mantenimiento y Cuidado
93
Limpieza del DTCO 1381
93
Controles Periódicos de Los Tacógrafos
93
Comportamiento Después de una Reparación / Sustitución del DTCO 1381
93
Eliminación de Los Componentes
93
Datos Técnicos
94
Dtco 1381
94
Rollo de Papel
94
Pictogramas y Ejemplos de Documentos de Impresión
95
Visión General de Los Pictogramas
96
Combinaciones de Pictogramas
97
Símbolos de Los Países
99
Símbolos de las Regiónes
100
Ejemplos de Documentos de Impresión
101
Documento de Impresión del Día de la Tarjeta de Conductor
101
Eventos / Fallos de la Tarjeta de Conductor
102
Documento de Impresión del Día del Vehículo
103
Eventos / Fallos del Vehículo
104
Excesos de Velocidad
105
Datos Técnicos
105
Actividades del Conductor
106
Diagrama V
106
Diagrama Estado D1/D2
106
Perfiles de Velocidad
107
Perfiles de Revoluciones
107
Explicaciones a Los Ejemplos de Documentos de Impresión
108
Leyenda a Los Bloques de Datos
108
Finalidad del Registro de Datos para Eventos y Fallos
116
De Datos
116
Codificación para una Descripción Más Detallada
118
Índice Alfabético
119
Ajuste Automático de las Actividades Después Conectar/Desconectar el Encendido
122
Accesorios
123
Dlkpro Download Key
123
Dlkpro TIS-Compact
123
DTCO® Smartlink
123
DTCO® Geoloc
123
DLD® Short Range II y
123
DLD® Wide Range II
123
Tarjetas y Paños de Limpieza
124
VDO Online Shop
124
Nota
125
EC Declaration of Conformity
127

Productos relacionados

VDO Categorias

Instrumentos de Medición Accesorios para Bicicletas Accesorios de Automóviles Electrónica del Automóvil Receptores para Coches

Más VDO manuales