Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
VENTILAIRSEC Manuales
Sistemas de Calefacción
VMI PUREVENT
VENTILAIRSEC VMI PUREVENT Manuales
Manuales y guías de usuario para VENTILAIRSEC VMI PUREVENT. Tenemos
2
VENTILAIRSEC VMI PUREVENT manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Mantenimiento, Manual De Uso
VENTILAIRSEC VMI PUREVENT Manual De Instalación Y Mantenimiento (84 páginas)
Marca:
VENTILAIRSEC
| Categoría:
Purificadores de Aire
| Tamaño: 1.93 MB
Tabla de contenido
Français
2
Tabla de Contenido
2
1 Generalites
4
Symboles
4
Généralités
4
Consignes de Sécurité
4
Installation (Voir §3)
4
Utilisation
4
Entretien et Maintenance
5
Transformation
5
Fin de Vie
6
2 Description
7
Vue D'ensemble
7
Caractéristiques Techniques
7
Consommation Électrique
7
Encombrement
8
Modèle PUREVENT
8
Modèle PUREVENT Option HYDRO'R
8
Assistant
8
3 Installation
9
Installation Caisson PUREVENT
9
Installation Caisson PUREVENT Avec Option HYDRO'R
9
Raccordement Aéraulique
10
Raccordement
10
Type de Réseaux
10
Type de Prise D'air Neuf à Utiliser
10
Bouches D'insufflation
11
Pose Centralisée (Préconisée en Rénovation)
11
Evacuation de L'air VICIé
11
Raccordement Électrique
12
Raccordement Hydraulique (PUREVENT HYDRO'R)
12
Préparation
13
Raccordement au Réseau de Chauffage Central
13
Pression Disponible
14
Préconisation de Montage Possible
14
Préconisation de Montage des Flexibles
15
Evacuation des Condensats
15
Installation des Capteurs Humidité ou Qualité D'air Intérieur
15
4 Mise en Service
16
Vérification Préalable
16
Mise en Service Avec L'application VMI® LINK PRO
17
Préalables
17
Application VMI® LINK PRO
17
5 Entretien
19
Changement de Filtre
19
Changement Piles Assistant
19
Niveau D'eau du Siphon
19
Récupération des Données de Fonctionnement en Bluetooth
19
Nettoyage et Contrôle
20
Nettoyage
20
Contrôle
20
6 Anomalie de Fonctionnement
21
Tableau des Principales Anomalies
21
Code Erreurs Affichés Sur L'assistant
21
Indications de Couleurs de la Led
21
7 Pieces Detachees
22
8 Garantie
22
Conditions Générales de Garantie
22
Durée de la Garantie
22
Conditions D'exclusions
22
English
23
1 General
25
Symbols
25
General Information
25
Safety Instructions
25
Installation (See Section 3)
25
Use
25
Servicing and Maintenance
26
Transformation
26
End-Of-Life
26
2 Description
27
Overview
27
Technical Data
27
Power Consumption
27
Dimensions
28
PUREVENT Model
28
PUREVENT Model, HYDRO'R Option
28
Control Unit
28
3 Installation
29
PUREVENT Housing Installation
29
Installing the PUREVENT Housing with HYDRO'R Option
29
Air Duct Connection
30
Connections
30
Pipe System Type
30
New Air Inlet Type to be Used
30
Ventilation Openings
31
Removal of Stale Air
31
Electrical Connection
32
Hydraulic Connection (PUREVENT HYDRO'R)
32
Preparation
32
The Thermostatic Valve Power Cable
33
Connection to the Central Heating System
33
Available Pressure
34
Possible Installation Recommendation
34
Recommendations for Installing the Hoses
35
Condensate Drainage
35
Installing the Humidity or Indoor Air Quality Sensors
35
Locations to Avoid
36
4 Commissioning
36
Checks Prior to Use
36
Commissioning Using the VMI® LINK PRO App
36
Prior to Use
36
VMI® LINK PRO App
37
5 Maintenance
38
Replacing the Filter
38
Replacing the Control Unit Batteries
38
Siphon Water Level
39
Retrieving Operating Data Via Bluetooth
39
Cleaning and Checking
39
Cleaning
39
Checks
40
6 Operating Faults
40
Table of Main Faults
40
Error Codes Shown on the Control Unit
40
LED Colour Indications
41
7 Spare Parts
41
8 Warranty
41
General Warranty Terms and Conditions
41
Warranty Period
41
Exclusion Conditions
41
Español
42
1 Generalidades
44
Símbolos
44
Aspectos Generales
44
Consignas de Seguridad
44
Instalación (Véase el Capítulo 3)
44
Uso
44
Mantenimiento y Conservación
45
Transformación
45
Final de Vida Útil
46
2 Descripción
46
Vista General
46
Características Técnicas
46
Consumo Eléctrico
47
Dimensiones Totales
47
Modelo PUREVENT
47
Modelo PUREVENT con Opción HYDRO'R
47
Asistente
48
3 Instalación
48
Instalación de la Caja PUREVENT
48
Instalación de la Caja PUREVENT con Opción HYDRO'R
49
Conexión Aeráulica
49
Conexión
49
Tipo de Redes
49
Tipo de Toma de Aire Nuevo que Debe Utilizarse
49
Boquillas de Insuflación
50
Instalación Centralizada (Recomendada en Renovaciones)
50
Expulsión del Aire Viciado
50
Conexión Eléctrica
51
Conexión Hidráulica (PUREVENT HYDRO'R)
51
Preparación
52
La Conexión de la Válvula Termostática (Opción HYDRO'R SMART)
52
Conexión a la Red de Calefacción Central
52
Presión Disponible
53
Recomendación para el Montaje Posible
53
Recomendación de Montaje de Los Tubos Flexibles
54
Evacuación de Condensados
54
Instalación de Los Sensores de Humedad O Calidad del Aire Interior
55
Ubicación de Instalación de Los Sensores
55
Lugares Preferibles en un Entorno Doméstico O del Sector Servicios
55
Ubicaciones que Deben Evitarse
55
Precauciones y Límites de Uso del Sensor
55
4 Puesta en Servicio
55
Comprobación Previa
55
Puesta en Servicio con la Aplicación VMI® LINK PRO
56
Requisitos Previos
56
Aplicación VMI® LINK PRO
56
5 Mantenimiento
58
Cambio de Filtro
58
Cambio de las Pilas del Asistente
58
Nivel de Agua del Sifón
58
Recuperación de Los Datos de Funcionamiento por Bluetooth
58
Limpieza y Control
59
Limpieza
59
Control
59
6 Anomalía de Funcionamiento
60
Tabla de las Principales Anomalías
60
Códigos de Error Mostrados en el Asistente
60
Significado de Los Colores del LED
60
7 Piezas de Recambio
61
8 Garantía
61
Condiciones Generales de la Garantía
61
Periodo de Vigencia de la Garantía
61
Condiciones de Excepción
61
Português
62
1 Generalidades
65
Símbolos
65
Instruções de Segurança
65
Instalação (Consultar O Ponto 3)
65
Utilização
65
Manutenção
66
Transformação
67
Fim da Vida Útil
67
2 Descrição
67
Vista Do Conjunto
67
Características Técnicas
68
Consumo de Energia Elétrica
68
Dimensões
68
Modelo PUREVENT
68
Modelo PUREVENT Opção HYDRO'R
69
Assistente
69
3 Instalação
69
Instalação da Caixa PUREVENT
70
Instalação da Caixa PUREVENT Com a Opção HYDRO'R
70
Ligação Aéraulica
70
Ligação
70
Tipo de Rede
71
Tipo de Entradade Ar Novo a Utilizar
71
Bocas de Insuflação
71
Evacuação de Ar Viciado
72
Ligação Elétrica
72
Ligação Hidráulica (PUREVENT HYDRO'R)
73
Preparação
73
Alimentação da Válvula Termostática
73
Ligação à Rede de Aquecimento Central
74
Pressão Disponível
74
Recomendação de Montagem Possível
75
Recomendação de Montagem de Tubos Flexíveis
75
Evacuação de Condensados
76
Instalação Dos Sensores de Humidade ou de Qualidade Do Ar Interior
76
4 Colocação Em Funcionamento
77
Verificação Prévia
77
Colocação Em Funcionamento Com a Aplicação VMI® LINK PRO
77
Aspetos Prévios
77
Aplicação VMI® LINK PRO
77
5 Manutenção
79
Substituição Do Filtro
79
Substituição das Pilhas Do Assistente
79
Nível de Água Do Sifão
79
Recuperação Dos Dados de Funcionamento Em Bluetooth
79
Limpeza E Controlo
80
Limpeza
80
Controlo
80
6 Anomalia de Funcionamento
81
Tabela das Principais Anomalias
81
Códigos de Erro Apresentados no Assistente
81
Indicações de Cores Do LED
82
7 Peças Separadas
82
8 Garantia
82
Condições Gerais de Garantia
82
Duração da Garantia
82
Condições de Exclusão
82
Publicidad
VENTILAIRSEC VMI PUREVENT Manual De Uso (48 páginas)
Marca:
VENTILAIRSEC
| Categoría:
Sistemas de Calefacción
| Tamaño: 1.23 MB
Tabla de contenido
Français
2
Tabla de Contenido
2
Generalites
3
Description de L'appareil
5
Vue D'ensemble
5
Utilisation de L'assistant
5
Mise en Service
5
Vérifications Préalables
5
Presentation de L ' Assistant
6
Modifier la Temperature de Prechauffage
8
Mode Reduit
8
Entretien de la VMI® Purevent Vision'r
9
Changement du Filtre
9
Changement des Piles
10
Entrees et Sorties D ' Air
10
Nettoyage / Controle
10
Panne / Garantie / Sav / Conformite
11
Panne - Diagnostic
11
Garantie - Sav
12
Declaration de Conformite
12
English
13
General Information
14
Using the Control Unit
16
Commissioning
16
Description of the Control Unit
17
The Menus Available
17
Changing the Preheat Temperature
19
Reduced Mode
19
Description of the Appliance
16
Overview
16
Maintenance of the VMI® Purevent Vision'r Unit
20
Changing the Filter
20
Changing the Batteries
21
Air Inlets and Outlets
21
Cleaning/Checking
21
Breakdown / Warranty / after Sales / Compliance
21
Breakdown - Troubleshooting
21
Warranty - after Sales
23
Declaration of Conformity
23
Español
24
Generalidades
25
Descripcion del Aparato
27
Vista General
27
Utilizacion del Asistente
27
Puesta en Servicio
27
Presentacion del Asistente
28
Los Distintos Menus
28
Información
28
Configuración
28
Modificar la Temperatura de Precalentamiento
30
Modo Reducido
30
Mantenimiento de la VMI® Purevent Vision'r
31
Cambio de Filtro
31
Cambio de las Pilas
32
Entradas y Salidas de Aire
32
Limpieza/Control
32
Averias / Garantia / Servicio Posventa / Conformidad
32
Averia - Diagnostico
32
Garantia - Servicio Posventa
34
Declaracion de Conformidad
34
Português
35
Informações Importantes
35
Generalidades
36
Descrição Do Aparelho
39
Vista Do Conjunto
39
Utilização Do Assistente
39
Colocação Em Funcionamento
39
Apresentação Do Assistente
40
Informação
40
Modificar a Temperatura de Pre - Aquecimento
42
Modo Reduzido
42
Manutenção da VMI® Purevent Vision'r
43
Substituição Do Filtro
43
Substituição das Pilhas
44
Entradas E Saidas de Ar
44
Limpeza/Controlo
44
Avaria/Garantia/Serviço Pos-Venda/Conformidade
44
Avaria - Diagnostico
44
Garantia - Serviço Pos - Venda
46
Declaração de Conformidade
46
Fiche de Vie de Votre VMI® Purevent Vision'r
47
Publicidad
Productos relacionados
VENTILAIRSEC VMI PULSE'R Prestige 2+
VENTILAIRSEC VMI PRESTIGE
VENTILAIRSEC Categorias
Ventilación
Sistemas de Calefacción
Purificadores de Aire
Más VENTILAIRSEC manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL