Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Waeco Manuales
Alarmas para Coches
MagicSafe MS650
Waeco MagicSafe MS650 Manuales
Manuales y guías de usuario para Waeco MagicSafe MS650. Tenemos
1
Waeco MagicSafe MS650 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje Y De Uso
Waeco MagicSafe MS650 Instrucciones De Montaje Y De Uso (274 páginas)
Marca:
Waeco
| Categoría:
Alarmas para Coches
| Tamaño: 1.39 MB
Tabla de contenido
Deutsch
13
Tabla de Contenido
13
Hinweise zur Benutzung der Einbauanleitung
13
Sicherheits- und Einbauhinweise
14
Benötigtes Werkzeug
16
Einleitung
16
Lieferumfang
17
Auswahl der Montageorte
17
Kabelverlegung
19
Elektrischer Anschluss / Schaltplan
19
Elektrischer Anschluss / Steckverbindungen
20
Anschluss der Türkontaktschalter
23
Anschluss der Zentralverriegelung
23
Anschluss an die Zentralverriegelung
23
Fahrzeugspezifische Angaben
26
Funktionstest
30
Software-Einstellungen
32
Programmierung
34
Anlernen von Neuen Handsendern
35
Komfortfunktionen
36
Problemlösung
37
Technische Daten
37
English
39
Information on Using the Installation Instructions
39
General Safety and Installation Instructions
40
Introduction
42
Tools Required
42
Scope of Delivery
43
Selection of Locations
43
Electrical Connection /Circuit Diagram
45
Laying the Cables
45
Electrical Connection / Plug Connections
46
Connecting the Central Locking
49
Circuit Diagram
50
Circuit Diagrams
51
Connecting the Door Contact-Switches
49
Vehicle-Specific Information
52
Function Test
56
Software Adjustments
58
Programming
60
Introducing New Hand Transmitters
61
Convenience Functions
62
Technical Data
63
Central Unit
63
Trouble-Shooting
63
Español
65
Indicaciones para el Empleo de las Instrucciones de Montaje
65
Indicaciones de Seguridad y de Montaje
66
Herramientas Necesarias
68
Introducción
68
Selección de Los Lugares de Montaje
69
Sensores Ultrasónicos
69
Volumen de Suministro
69
Conexión Eléctrica / Conexiones de Enchufe
71
Conexión Eléctrica / Conexiones de Enchufe, P3 (Véase ✎ D 3)
74
Conexión Eléctrica / Esquema de Conexiones
71
Tendido de Los Cables
71
Conexión del Cierre Centralizado
75
Esquema de Conexiones Esquema de Conexiones Nº 1 (Véase ✎ E 3)
76
Esquema de Conexiones Nº 4 (Véase ✎ G 1) Dos Cables de Control por Impulsos Negativos
76
Esquemas de Conexiones
77
Conexión del Interruptor Automático de las Puertas
75
Datos Específicos del Vehículo
78
Prueba de Funcionamiento
82
Comprobación de Los Sensores Ultrasónicos
82
Comprobación de las Entradas de Alarma Restantes
82
Número de Señales Intermitentes
82
Prueba de Funcionamiento Comprobación del Cierre Centralizado
83
Configuraciones del Software
84
Configuración del Software
85
Programación
86
Configuración de Mandos a Distancia Nuevos
87
Funciones Confort
88
Datos Técnicos
89
Unidad Central
89
Mando a Distancia
89
Solución de Problemas
89
Français
91
Remarques Sur L'utilisation des Instructions de Montage
91
Consignes de Sécurité et de Montage
92
Introduction
94
Outils Nécessaires
94
Choix des Emplacements de Montage
95
Etendue de Livraison
95
Branchement Électrique / Schéma de Connexions
97
Pose des Câbles
97
Branchement Électrique / Connexions
98
Raccordement des Interrupteurs de Contact
101
Raccordement du Verrouillage Centralisé
101
Schéma de Connexions
102
Schémas de Connexions
103
Données Spécifiques au Véhicule
104
Test Fonctionnel
108
Nombre de Clignotements
108
Configuration du Logiciel
110
Programmation
112
Enregistrement de Nouveaux Émetteurs Manuels
113
Fonctions Confort
114
Raccord de Fonctions Supplémentaires
114
Caractéristiques Techniques
115
Unité Centrale
115
Résolution de Problèmes
115
Italiano
117
Indicazioni Per un Impiego Corretto Delle Istruzioni DI Montaggio
117
Avvertenze DI Sicurezza E DI Montaggio
118
Attrezzatura Necessaria
120
Introduzione
120
Dotazione Standard
121
Scelta Dei Punti DI Montaggio
121
Pulsante Cofano Motore
122
Collegamento Elettrico / Schema Elettrico
123
Posa Dei Cavi
123
Collegamento Elettrico / Collegamenti con Connettori
124
Collegamento Degli Interruttori DI Contatto Porte
127
Collegamento Della Chiusura Centralizzata
127
Schema Elettrico
128
Schemi Elettrici
129
Dati Specifici Per Veicolo
130
Test Funzioni
134
Impostazioni Software
136
Programmazione
138
Autoapprendimento DI Nuovi Radiocomandi
139
Funzioni Comfort
140
Dati Tecnici
141
Unità Centrale
141
Radiocomando
141
Soluzione Ai Problemi
141
Dutch
143
Aanwijzingen Voor Gebruik Van de Montagehandleiding
143
Veiligheids- en Montageaanwijzingen
144
Benodigd Gereedschap
146
Inleiding
146
Keuze Van de Plaatsen Van Montage
147
Leveringsomvang
147
Elektrische Aansluiting / Schakelschema
149
Kabelaanleg
149
Elektrische Aansluiting / Stekerverbindingen
150
Aansluiting Van de Centrale Vergrendeling
153
Aansluiting Van der Deurcontactschakelaars
153
Voertuigspecifieke Gegevens
156
Functietest
160
Software-Instellingen
162
Programmering
164
Inleren Van Nieuwe Handzenders
165
Gemaksfuncties
166
Probleemoplossing
167
Technische Gegevens
167
Dansk
169
Henvisninger Vedr. Brugen Af Monteringsvejledningen
169
Sikkerheds- Og Monteringsanvisninger
170
Introduktion
172
Nødvendigt Værktøj
172
Leveringsomfang
173
Valg Af Monteringssteder
173
El-Tilslutning / Forbindelsesstik
175
El-Tilslutning / Strømskema
175
Kabelføring
175
Tilslutning Af Centrallås
179
Tilslutning Af Dørkontakter
179
Køretøjsspecifikke Oplysninger
182
Funktionstest
186
Software-Indstillinger
188
Programmering
190
Indkodning Af Nye Håndsendere
191
Komfortfunktioner
192
Problemløsning
193
Tekniske Data
193
Svenska
195
RåD Om Hur Monteringsanvisningen Skall Användas
195
Säkerhets- Och Monteringsanvisningar
196
Erforderliga Verktyg
198
Inledning
198
Leveransomfattning
199
Val Av Monteringställen
199
Servicekontakt
200
Elektrisk Anslutning / Kopplingsschema
201
Elektrisk Anslutning / Stickanslutningar
201
Kabeldragning
201
Anslutning Av Centrallåset
205
Anslutning Av Dörrkontakterna
205
Fordonspecifika Uppgifter
208
Funktionstest
212
Mjukvaruinställningar
214
Programmering
216
Kodning Av Nya Handsändare
217
Komfortfunktioner
218
Problemlösning
219
Tekniska Data
219
Norsk
221
Merknader Til Bruk Av Installasjonsveiledningen
221
Sikkerhets- Og Installasjonsveiledning
222
Introduksjon
224
Nødvendig Verktøy
224
Innhold I Pakken
225
Valg Av Monteringssted
225
Elektrisk Tilkobling / Koblingsskjema
227
Kabling
227
Elektrisk Tilkobling / Pluggforbindelser
228
Tilkobling Til Dørbryter
231
Tilkobling Til Sentrallås
231
Kjøretøyspesifikke Data
234
Funksjonstest
238
Programvareinnstillinger
240
Programmering
242
Programmering Av Nye Håndsendere
243
Komfortfunksjoner
244
Problemløsing
245
Tekniske Data
245
Suomi
247
Asennusohjeen Käyttöohjeet
247
Turva- Ja Asennusohjeet
248
Johdanto
250
Tarvittavat Työkalut
250
Asennuspaikkojen Valinta
251
Toimitussisältö
251
Kaapelinveto
253
Sähköliitäntä / Kytkentäkaavio
253
Sähköliitäntä / Pistoliitännät
253
Oven Keskuslukituksen Liitäntä
257
Oven Kosketuskytkimen Liitäntä
257
Ajoneuvon Ominaistiedot
260
Toimintatesti
264
Ohjelmistoasetukset
266
Ohjelmointi
268
Uusien Käsilähettimien Perusasetus
269
Mukavuustoiminnot
270
Ongelmanratkaisu
271
Tekniset Tiedot
271
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Waeco MagicSafe MS150
Waeco MagicSafe MS620
Waeco MagicSafe MS670
Waeco magic speed MS-50
Waeco SinePower MSP 1512
Waeco SinePower MSP 2012
Waeco SinePower MSP 2512
Waeco MagicSpeed MS-ir2
Waeco MagicSpeed MS880
Waeco MagicSpeed MS901
Waeco Categorias
Accesorios de Automóviles
Enfriadores
Cargadores de Batería
Refrigeradores
Acondicionadores de Aire
Más Waeco manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL