Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Xerox Manuales
Impresora Todo en uno
WorkCentre M133
Xerox WorkCentre M133 Manuales
Manuales y guías de usuario para Xerox WorkCentre M133. Tenemos
3
Xerox WorkCentre M133 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Guía De Administración Del Sistema, Guía De Consulta Rápida
Xerox WorkCentre M133 Guia Del Usuario (392 páginas)
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 7.08 MB
Tabla de contenido
Índice
3
Tabla de Contenido
3
Índice
4
Antes de Usar la Máquina
13
Centro de Asistencia al Cliente de Xerox
13
Idiomas Mostrados en la Pantalla Táctil
14
Convenciones
14
Operador Principal/Administrador del Sistema
14
Orientación
14
Texto entre [Corchetes]
15
Precauciones y Limitaciones
16
Fuentes de Información Relacionada
17
Precauciones y Limitaciones
17
Notas de Seguridad
17
Limpieza del Producto
18
Suministro Eléctrico
18
AVISO: Información sobre Seguridad Eléctrica
19
Información sobre Funcionamiento Seguro
20
Información sobre Seguridad del Láser
20
Realice lo Siguiente
20
Información sobre Mantenimiento
21
Información sobre Seguridad del Ozono
21
Certificaciones de Seguridad del Producto
22
Consumibles
22
Emisiones Radioeléctricas
22
Información sobre Reglamentaciones
23
Marca CE
23
Para la Función FAX
23
Información sobre Reglamentaciones para Identificación por Radiofrecuencia (RFID)
26
Requisitos Ambientales
27
Canada
27
Ee.uu
27
Environmental Choice
27
Europa
28
Acerca de la Licencia
28
Copias Ilegales
31
Usa
31
Canada
33
Otros Países
33
Reciclaje y Eliminación del Producto
34
Estados Unidos/Canadá
34
Otros Países
35
Unión Europea
35
Descripción General del Producto
37
Componentes de la Máquina
37
Acabadora
38
Mandos de Control del Sistema
39
Servicios y Funciones
41
Encendido y Apagado
43
Apagado
43
Encendido
43
Protector de Pérdidas a Tierra
44
Modos de Ahorro de Energía
44
Cambio de Los Valores Horarios Prefijados
45
Modos
47
Todos Los Servicios
47
Estado de la Máquina
48
Estado del Trabajo
48
Funciones
48
Interrupción de Trabajos
48
Papel Reciclado
49
Copia
51
Procedimiento de Copia
51
Colocación de Los Documentos
51
Alimentador de Documentos
52
Cristal de Exposición
53
Selección de las Funciones
53
Inicio del Trabajo de Copia
54
Introducción de la Cantidad
54
Confirmación del Trabajo de Copia en Estado del Trabajo
55
Detención del Trabajo de Copia
55
Copia Básica
56
Reducción/Ampliación
56
Prefijados
57
Pantalla [Suministro de Papel]
58
Suministro de Papel
58
A 2 Caras
59
Pantalla [Bandeja 5 (Especial)]
59
Salida de Copias
61
Clasificación
62
Pantalla [Salida de Copias]
62
Calidad de la Imagen (Copia)
63
Tipo de Original
63
Autoexposición
64
Claro/Oscuro
64
Nitidez
64
Opciones de Escaneado (Copia)
65
Originales Encuadernados
65
Libro a 2 Caras
67
Originales de Varios Tamaños
68
Personalizado
68
Tamaño del Original
68
Borrado de Bordes
69
Desplazamiento de Márgenes
70
Pantalla [Desplazamiento de Márgenes: Cara 1]
71
Pantalla [Desplazamiento de Márgenes: Cara 2]
71
Giro de Imagen
72
Imagen de Espejo/Imagen Negativa
73
Pantalla [Giro de Imagen: Dirección del Giro]
73
Orientación del Original
74
Formato de Salida (Copia)
74
Creación de Folletos
75
Encuadernación Izquierda/Superior
75
Originales
75
Pantalla [Creación de Folletos: Cubiertas]
76
Pantalla [Creación de Folletos: Margen Interior]
76
Cubiertas
77
Pantalla [Creación de Folletos: Originales]
77
Separadores de Transparencias
78
Varias en 1
79
Póster
80
Anotación
81
Repetir Imagen
81
Numeración de Juegos
83
Preparación de Trabajo
84
Preparar Trabajo
84
Original Siguiente
85
Fax/Fax de Internet
87
Código de País para la Opción de Fax
87
Procedimiento de Fax/Fax de Internet
88
Colocación de Los Documentos
88
Selección de las Funciones
89
Especificación del Destino
90
Confirmación del Trabajo de Fax/Fax de Internet en Estado del Trabajo
91
Inicio del Trabajo de Fax/Fax de Internet
91
Detención del Trabajo de Fax/Fax de Internet
92
Especificación de Destinos
93
Destinatario Siguiente
93
Libreta de Direcciones
93
Marcación Rápida
94
Resultado
94
Teclado
95
Difusión por Relevo
96
Caracteres Especiales
97
Descripción
97
Funciones Básicas (Fax/Fax de Internet)
99
Fax de Internet
99
Originales
100
Originales a 2 Caras
100
Resolución
101
Tipo de Original
101
Calidad de la Imagen (Fax/Fax de Internet)
102
Claro/Oscuro
102
Tipo de Original
102
Opciones de Escaneado (Fax/Fax de Internet)
103
Originales Encuadernados
103
Prefijados
104
Tamaño a Escanear
104
Originales de Varios Tamaños
105
Reducir/Ampliar
105
Opciones de Envío (Fax/Fax de Internet)
106
Modo de Comunicación
106
Envío Prioritario/Comienzo Diferido
107
Pantalla [Comienzo Diferido: Hora de Comienzo]
108
Comentario
109
Enviar Cabecera
109
Nota de Portada
109
Comentario de Fax de Internet (Contenido de Correo)
110
Pantalla [Comentario: Comentario del Destinatario]
110
Pantalla [Comentario: Comentario del Remitente]
110
Pantalla [Comentario 2]
111
Entrega (DSN)
112
Buzón Remoto
113
Juegos de Impresión del Destinatario
113
Código F
114
Siguiente
114
Perfil de Fax de Internet
116
Informe de Transmisión: Confirmaciones de Lectura (MDN) y Confirmaciones de
112
Informe de Transmisión: Confirmaciones de Lectura (MDN) y Confirmaciones de Entrega (DSN)
112
2 Seleccione [Fax/Fax de Internet] en la Pantalla Táctil
117
Colgado/Otros (Fax)
117
Sondeo
117
3 Seleccione la Ficha
117
Guardar para Sondeo
118
Pantalla [Buzón Público: Lista de Documentos]
118
Pantalla [Buzón]
119
Colgado (Envío/Recepción Manual)
120
Escaneado y Correo Electrónico
121
Procedimiento de Escaneado
121
Colocación de Los Documentos
122
Selección de las Funciones
122
Almacenamiento de Datos Escaneados
123
Confirmación del Trabajo de Escaneado en Estado del Trabajo
123
Inicio del Trabajo de Escaneado
123
Detención del Trabajo de Escaneado
124
Correo Electrónico
125
Libreta de Direcciones
125
Pantalla [Libreta de Direcciones]
126
Teclado
127
Detalles del Remitente
128
Remitente
128
Cambiar Opciones
130
Guardar En: (Escanear a Buzón)
130
Plantillas de Trabajo (Escaneado para Red)
131
Guardar En: (Escanear a FTP/SMB)
131
Protocolo de Transferencia
132
Libreta de Direcciones
133
Opciones Detalladas
133
Teclado
134
Escaneado Básico
135
Claro/Oscuro
135
Originales a 2 Caras
135
Pantalla [Originales a 2 Caras]
136
Formato de Archivo
137
Tipo de Original
137
Calidad de Imagen
138
Claro/Oscuro/Contraste
138
Autoexposición
139
Nitidez
139
Opciones de Escaneado
139
Originales Encuadernados
140
Resolución de Escaneado
140
Tamaño a Escanear
141
Borrado de Bordes
142
Originales de Varios Tamaños
142
Reducir/Ampliar
143
Formato de Salida
143
Compresión de Imagen
144
Confirmaciones de Lectura (MDN)
144
Envío por Partes
145
Nombre del Documento
145
Clave
146
Metadatos
146
Nombre de Conexión
146
Comprobación del Buzón
147
Lista de Documentos
148
Actualizar
148
Pantalla [Opciones de Flujo de Trabajo]
149
Pantalla [Filtrado de Hojas]
151
Pantalla [Seleccionar Hoja de Flujo de Trabajo]
151
Nombre/Última Actualización
153
Programación Guardada
155
Uso de la Programación Guardada
155
Impresión
157
Funciones del Controlador de Impresión
159
Parámetros de Emulación
161
Emulación PCL
161
Pdf
164
Servicios de Internet de Centreware
165
Sistemas Informáticos de Destino
165
Acceso a Servicios de Internet de Centreware
166
Funciones Estándar (Servicios de Internet de Centreware)
166
Opciones de la Interfaz
166
Servicios
167
Clasificadas
168
Envío de Trabajos
168
Plantilla de Trabajo
168
Descripción
169
Opciones de Configuración
169
Configuración de Depósito de Archivos
173
Opciones Generales
173
Trabajos
173
Lista de Trabajos
174
Lista del Historial de Trabajos
174
Administración de Trabajos
175
Estado
175
Bandejas
175
General
175
Prioridad
176
Cartucho de Grapas
177
Cartucho de Tóner
177
Cartucho del Cilindro
177
Consumibles
177
Propiedades
177
Funciones de Propiedades
178
ID de Usuario y Clave Prefijadas
178
Mantenimiento
197
Asistencia
197
10 Papel y Otros Materiales
199
Colocación del Papel
199
Colocación de Papel en las Bandejas
199
Preparación del Papel para la Colocación
199
Bandeja Especial (Bandeja 5)
201
Módulo TTM
202
Cambio Automático de Bandeja
203
Almacenamiento y Manipulación del Papel
203
Tamaños y Tipos de Papel Admitidos
204
Tamaños de Papel Admitidos
204
Tamaños Estándar
204
Tipos de Papel Admitidos
206
11 Configuraciones
207
Procedimiento de Ajuste de Opciones del Sistema
207
Entrada en el Modo Opciones del Sistema
207
Personalización de Opciones
208
Opciones del Sistema
208
Opciones Comunes
209
Reloj/Temporizadores de la Máquina
209
Horario de Verano
210
Liberación Automática de Trabajos
210
Sincronización de Hora de NTP
210
Zona Horaria
210
Ahorro de Energía Automático
211
Señales Sonoras
211
Tono de Máquina Preparada
211
Atributos de la Bandeja de Papel
213
Idioma Prefijado
213
Prefijados de Pantalla
213
Bandeja Especial (5): Tamaños de Papel Prefijados
214
Nombres de Papeles Personalizados
214
Prioridad de las Bandejas de Papel
214
Prioridad de Tipo de Papel
214
Avance Automático de Trabajos
215
Calidad de Imagen
216
Informe de Actividades
216
Informes
216
Informe de Difusión por Relevo
217
Informe de Documentos del Buzón
217
Informe de Multisondeo/Difusión
217
Informe de Transmisión: Cancelado
217
Informe de Transmisión: sin Entregar
217
Mantenimiento/Diagnósticos
218
Apilado Desplazado (Bandeja Acabadora)
219
Apilado Desplazado (Bandeja Central)
219
Otras Opciones
219
Documentos
220
Opciones de Tamaño de Papel
220
Página Impar, a 2 Caras
220
Funcionamiento Botones Arriba/Abajo
223
Sobrescribir Disco Duro
223
Opciones de Modo de Copia
223
Ficha Copia Básica
224
Suministro de Papel: Botón
224
Prefijados de Copia
225
Autoexposición
226
Anotación: Posición de Sello
227
Anotación: Posición Número de Página
227
Control de Copia
228
Anotación: Densidad de Sello
229
Prefijados de Tamaño del Original
229
Prefijado de Reducir/Ampliar
230
Prefijados de Reducir/Ampliar
230
Tamaño de Original
230
Opciones de Red
231
Opciones de Puerto
231
Comunicación Bidireccional
232
Enviar E-Mail
234
Localización Upnp
234
Opciones de Protocolo
234
Recibir E-Mail
234
Dirección E-Mail de la Máquina/Nombre del Host
235
Opción Ethernet
235
Configuración del Servidor POP3
236
Nombre del Dominio
236
Opciones del Servidor POP3
236
Configuración del Servidor SMTP
237
Opciones del Servidor SMTP
237
Filtración de Dominios
238
Filtro de Dominios
238
Opciones del Servidor de Autenticación Remota
238
Configuración del Servidor Remoto
239
Otras Opciones
239
Sistema de Autenticación
239
Territorio del Servidor Remoto
239
Opciones de Modo de Impresión
240
Asignar Memoria
240
Búfer de Recepción: Paralelo
240
Búfer de Recepción: Ethertalk
242
Búfer de Recepción: Puerto 9100
242
Búfer de Recepción: Spool IPP
242
Otras Opciones
242
Formularios no Registrados
243
Área de Impresión
243
Falta de Fuente Postscript
244
Suministro de Papel en Postscript
244
Sustitución de Fuente Postscript
244
Opciones de Modo de Escaneado
244
Prefijados de Escaneado
245
Opciones de Escanear a FTP/SMB
246
Prefijados de Tamaño a Escanear
247
Prefijados de Tamaño de Salida
247
Otras Opciones
248
Prefijados de Reducir/Ampliar
248
Opciones de Modo de Fax
249
Pantalla de Transmisión
250
Prefijados de Fax
250
Prefijados de Libreta de Direcciones
250
Prefijados de Pantalla
250
Prefijados de Pantalla de Fax
250
Control de Fax
252
Documento para Sondeo: Autoeliminar
252
Girar 90 Grados
252
ID del Remitente
252
Intervalo de Transmisión
253
Modo de Recepción de Fax
253
Prefijados de Envío/Recepción Manual
253
Reducción Automática al Recibir
253
Destino de Salida: Configuración de Línea
255
Destino del Archivo/Destino de Salida
255
Destino del Archivo: Configuración de Línea
255
Recepción Buzón, Prioridad Mostrar
255
Prefijados de Reducir/Ampliar
256
Prefijados de Tamaño a Escanear
257
Información del Terminal Local
258
Logotipo de la Compañía
258
Control de Fax de Internet
259
Fax desde Libreta de Direcciones
260
Fax: Agregar Cabecera de Remitente
260
Fax: Tamaño Máximo de Datos
260
Opciones de E-Mail/Fax de Internet
260
Búsqueda de Dirección (Servicio de Directorio)
261
Prefijados de E-Mail
261
Servicio de Directorio (LDAP)
261
Servidor Primario
262
Servidor Secundario
262
Aplicación del Servidor
263
Atributo Nombre Elemento Personalizado
263
Máximo de Direcciones
264
Otras Opciones
264
Autoimprimir Correo Confirmación Entrega
265
Autoimprimir Correo de Error
265
Opciones de Buzón/Documentos Guardados
265
D Ocumentos Recuperados por Cliente
266
Opciones de Documentos Guardados
266
Opciones del Buzón
266
Opciones de Comunicación de la Aplicación
267
SOAP: Estado del Puerto
267
Menú Configuración
268
Buzón
268
Hojas de Flujo de Trabajo
270
Pantalla [Vincular Hoja Flujo Trabajo al Buzón]
270
Descripción
272
Pantalla [Crear Hoja de Flujo de Trabajo Nueva]
272
Libreta de Direcciones
273
Valor Prefijado
275
Envío de Grupo
278
Comentarios
279
Tipo de Papel
279
Opciones del Administrador del Sistema
279
Clave del Administrador del Sistema
280
ID de Conexión del Administrador del Sistema
280
Máximo de Intentos de Conexión
281
Configuración de Inicio de Sesión/Administración del Auditrón
281
Crear/Comprobar Cuentas de Usuarios
282
Restaurar las Cuentas de Usuarios
283
Configuración de Detalles del Usuario
284
Contador de Copias del Administrador del Sistema
284
Intentos Fallidos
285
Opciones de Impresión de Cobro
285
Pantalla [Falló el Acceso al Historial]
285
Configuración de Inicio de Sesión Remota
286
Datos de Facturación de Fax
286
Configuración de Inicio de Sesión/Modo Auditrón
287
Estado del Trabajo
289
Trabajos Actuales y Pendientes
290
Pantalla de Trabajo
290
Trabajos Terminados
291
Documentos Guardados
292
Impresión de Cobro
292
Impresión Protegida
293
Impresión de Muestra
294
Buzón Público
295
Impresión Diferida
295
13 Estado de la Máquina
297
Estado de la Máquina
298
Información de la Máquina
298
Bandeja de Papel
299
Modo de Impresión
299
Sobrescribir el Disco Duro
299
Configuración
300
Pantalla [Emulación PCL]
300
Modo de Recepción de Faxes
301
Contador de Facturación/Imprimir Informe
301
Contador de Facturación
302
Contador de Facturación de Cuenta de Usuario
302
Imprimir Informe/Lista
302
Consumibles
305
Errores
306
Autenticación y Administración del Auditrón
307
Descripción General de la Autenticación
307
Operadores Principales
307
Usuarios Controlados Mediante la Autenticación
307
Funciones Controladas Mediante la Autenticación
308
Tipos de Autenticación
308
Usuarios Generales
308
Usuarios Introducidos
308
Usuarios no Introducidos
308
Acceso Remoto
309
Autenticación para Hojas de Flujo de Trabajo y Buzones
310
Tipos de Hojas de Flujo de Trabajo
310
Con la Función de Autenticación Desactivada
311
Con la Función de Autenticación Activada
313
Buzón Compartido de Operador Principal
314
Buzón Compartido en General
314
Buzón Personal
314
Tipos de Buzón
314
Vinculación de Hojas de Flujo de Trabajo a Buzones
318
Descripción General de la Administración del Auditrón
320
Autenticación y Administración del Auditrón
320
Funciones y Servicios Gestionables
320
Funciones y Servicios Gestionables con Autenticación
320
Autenticación de Red
321
Trabajos Gestionables para cada Servicio
322
Escaneado
325
15 Mantenimiento
327
Pedido de Suministros
327
Limpieza de la Máquina
327
Alimentador de Documentos y Bandejas de Salida
328
Cristal de Exposición y Cristal de Transporte de Velocidad Constante
328
Panel de Control y Pantalla Táctil
328
Sustitución del Cartucho de Cilindro
328
Extracción del Cartucho de Cilindro Usado
329
Reciclaje del Cartucho de Cilindro
329
Inserción del Cartucho de Cilindro Nuevo
330
Sustitución del Cartucho de Tóner
331
Extracción del Cartucho de Tóner Usado
332
Inserción del Cartucho de Tóner Nuevo
332
Colocación de Grapas
333
16 Solución de Problemas
337
Procedimiento de Solución de Errores
337
Atascos de Papel
338
Atascos de Papel en la Cubierta a
340
Atascos de Papel en la Cubierta B
341
Atascos de Papel en la Cubierta C
342
Atascos de Papel en la Cubierta E
342
Atascos de Papel en el Módulo TTM (Opcional)
343
Atascos de Papel en las Bandejas 1, 2 y 3, 4 (Opcionales)
343
Atascos de Papel en la Bandeja 5 (Especial)
344
Atascos de Papel en la Cubierta D del Módulo a 2 Caras (Opcional)
344
Atascos de Papel en la Acabadora (Opcional)
345
Atascos de Documentos
346
Tablas de Solución de Problemas
347
Códigos de Error
351
Descripción y Solución
351
Mensajes en Pantalla
361
Calidad de Salida
362
Centro de Asistencia de Xerox
362
17 Especificaciones
365
Especificaciones de la Máquina
365
Suministro de Papel
367
Salida de Papel
369
Especificaciones Eléctricas
369
Frecuencia
369
Especificaciones de la Función de Fax
370
18 Glosario
371
Definición de Términos
371
20 Índice Alfabético
381
Publicidad
Xerox WorkCentre M133 Guía De Administración Del Sistema (182 páginas)
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 1.95 MB
Tabla de contenido
Índice
3
Tabla de Contenido
3
1 Antes de Utilizar la Máquina
9
Centro de Asistencia de Xerox
9
Convenciones
10
Operador Principal/Administrador del Sistema
10
Orientación
10
Texto en [Corchetes]
11
Otras Fuentes de Información
12
2 Descripción General del Producto
13
Componentes de la Máquina
13
Acabadora
14
Servicios y Funciones
15
Encendido y Apagado
17
Apagado
17
Encendido
17
Cableado
18
Puertos de Interfaz
18
Modos
19
Todos Los Servicios
19
Estado del Trabajo
20
Funciones
20
Trabajos Actuales y Pendientes
21
Original Siguiente
22
Trabajos Terminados
22
Documentos Guardados
23
Estado de la Máquina
26
Contador de Facturación/Imprimir Informe
29
Imprimir Informe/Lista
30
Controles del Sistema
33
Opciones del Sistema
34
Cambio de Opciones
35
Impresión de la Lista de Opciones del Sistema
35
Puerto Ethernet
36
Fuentes Residentes
38
Descripción
38
Fuentes Residentes PCL
38
Juegos de Símbolos
40
3 Netware
43
Lista de Comprobación de la Información
43
Entornos Netware
44
Configuración del Sistema
44
Tipos de Estructuras IPX/SPX
44
Instalación de Netware
45
Configuración de las Comunicaciones de Red
45
Procedimiento de Instalación
45
Configuración de la Estación de Trabajo
47
Configuración de Netware
47
Impresión de Prueba
47
4 TCP/IP de UNIX
49
Lista de Comprobación de la Información
49
Entornos TCP/IP de UNIX
50
Instalación TCP/IP de UNIX
50
Procedimiento de Instalación
50
Configuración de las Comunicaciones de Red
51
Configuración de la Estación de Trabajo
52
Lenguaje de Impresión/Modo de Impresión/Impresora Lógica
52
Impresión de Prueba
57
Impresión
58
Solaris/Hp-UX
58
Nombre de la Impresora
59
Número de Trabajo
59
Número de Copias
60
P Nombre de la Impresora
60
Sunos
60
Estado de la Impresora
62
Solaris/Hp-UX
62
Nombre de Usuario
63
Sunos
63
Opción -C
64
Descripción
64
Especificar Clasificación
67
5 Ethertalk
71
Lista de Comprobación de la Información
71
Entornos de Ethertalk
72
Instalación de Ethertalk
72
Configuración de las Comunicaciones de Red
72
Procedimiento de Instalación
72
Configuración de la Estación de Trabajo
74
Impresión de Prueba
74
Red Microsoft
75
Lista de Comprobación de la Información
75
Entornos SMB
76
Instalación de SMB
77
Configuración de las Comunicaciones de Red
77
Procedimiento de Instalación
77
Configuración de la Estación de Trabajo
79
Impresión de Prueba
79
Cambio de Ajustes
79
Procedimiento
79
Formato de Los Ajustes del Archivo Config.txt
81
Observaciones
81
Valor Prefijado
83
7 TCP/IP (LPD O Port9100)
85
Lista de Comprobación de la Información
85
Entornos TCP/IP (LPD O Port9100)
86
Instalación de TCP/IP (LPD O Port9100)
87
Configuración de las Comunicaciones de Red
87
Procedimiento de Instalación
87
Configuración de la Estación de Trabajo
89
Impresión de Prueba
89
8 Puerto Paralelo
91
Lista de Comprobación de la Información
91
Entorno de Puerto Paralelo
92
Instalación del Puerto Paralelo
92
Procedimiento de Instalación
92
Configuración de la Comunicación con el Puerto Paralelo
93
Configuración de la Estación de Trabajo
94
Impresión de Prueba
94
9 Puerto USB
95
Lista de Comprobación de la Información
95
Entorno de Puerto USB
96
Instalación del Puerto USB
96
Procedimiento de Instalación
96
Configuración de la Comunicación con el Puerto USB
97
Configuración de la Estación de Trabajo
98
Impresión de Prueba
98
10 IPP (Protocolo de Impresión en Internet)
99
Lista de Comprobación de la Información
99
Entorno IPP
100
Instalación de IPP
100
Procedimiento de Instalación
100
Configuración de las Comunicaciones de Red
101
Configuración de la Estación de Trabajo
102
Impresión de Prueba
102
11 Servicios de Internet de Centreware
103
Lista de Comprobación de la Información
104
Entornos de Servicios de Internet de Centreware
104
Instalación de Los Servicios de Internet de Centreware
105
Procedimiento de Instalación
105
Configuración de las Comunicaciones de Red
106
Acceso de Prueba
107
Selección de Protocolos de Transporte
108
Uso de Los Servicios de Internet de Centreware para Configurar las Opciones de la Máquina
109
Ethernet
109
Paralelo
110
Ethertalk
111
Usb
111
SMB (Red Microsoft)
112
Netware
113
Tcp/Ip
114
LPD y Port9100
115
Snmp
115
Ipp
116
Correo Electrónico
117
Http
118
Upnp
119
Ssdp
120
Ldap
121
12 E-Mail
123
Descripción General del E-Mail
123
Lista de Comprobación de la Información
124
Entornos de Correo Electrónico
125
Requisitos del Sistema
125
Instalación del E-Mail
125
Procedimiento de Instalación
125
Configuración de las Comunicaciones de Red
126
Correo de Prueba
129
13 Servicios de Escaneado
131
Descripción General del Escaneado
131
Escaneado con la Máquina
132
Escanear a E-Mail
132
Proceso de Escaneado
132
Escanear a Buzón
133
Escanear Mediante Plantilla (Escaneado de Red)
134
Configuración de Escanear a Buzón
135
Lista de Comprobación de la Información
135
Configuración de las Comunicaciones de Red
136
Entornos de Escanear a Buzón
136
Procedimiento de Instalación
136
Configuración de la Estación de Trabajo
138
Configuración de Escanear Mediante Plantilla (Escaneado de Red)
138
Lista de Comprobación de la Información
138
Configuración de las Comunicaciones de Red
139
Entornos de Escanear Mediante Plantilla
139
Procedimiento de Instalación
139
Al Usar Escaneado a Email, la Autenticación Kerberos Tiene el Siguiente Efecto en la Función
141
Configuración de la Autenticación Remota (si es Necesaria)
141
Al Usar Escaneado de Red, la Autenticación Kerberos Tiene el Siguiente Efecto en la Función
142
Configuración de la Comunicación para la Autenticación de Red Remota
142
Activación de la Autenticación Remota
143
Configuración de la Estación de Trabajo
143
Configuración de Escanear a FTP/SMB
143
Lista de Comprobación de la Información
143
Entornos de Escanear a FTP/SMB
144
Procedimiento de Instalación
144
Configuración de las Comunicaciones de Red
145
Configuración de la Estación de Trabajo
146
14 Fax de Internet
147
Descripción General de Fax de Internet
147
Lista de Comprobación de la Información
147
Entornos de Fax de Internet
148
Instalación de Fax de Internet
148
Procedimiento de Instalación
148
Configuración de las Comunicaciones de Red
149
Fax de Internet de Prueba
152
Solución de Problemas
153
Procedimiento de Solución de Problemas
153
Cuando Hay Errores de Impresión
154
Problemas al Usar un Entorno Netware
154
Método de Verificación
155
Problemas al Usar un Entorno SMB
160
Si no Se Muestra Ninguna Notificación de Error
160
Problemas al Usar un Entorno UNIX
163
Problemas al Usar un Entorno Windows
165
Problemas al Usar Ethertalk
168
Problemas al Usar Los Servicios de Internet de Centreware
171
Problemas al Usar Impresión de E-Mail/Servicio de Aviso de Correo/Fax de Internet
173
16 Glosario
175
Definición de Los Términos
175
17 Índice Alfabético
181
Xerox WorkCentre M133 Guía De Consulta Rápida (133 páginas)
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 2.77 MB
Tabla de contenido
Guía de Consulta Rápida
2
Tabla de Contenido
4
Índice
5
Antes de Usar la Máquina
10
Centro de Asistencia al Cliente de Xerox
10
Idiomas Mostrados en la Pantalla Táctil
11
Convenciones
11
Fuentes de Información Relacionada
11
Precauciones y Limitaciones
12
Notas de Seguridad
12
AVISO: Información sobre Seguridad Eléctrica
13
Limpieza del Producto
13
Suministro Eléctrico
13
Información sobre Seguridad del Láser
14
Información sobre Funcionamiento Seguro
15
Realice lo Siguiente
15
Consumibles
16
Información sobre Mantenimiento
16
Información sobre Seguridad del Ozono
16
Certificaciones de Seguridad del Producto
17
Emisiones Radioeléctricas
17
Información sobre Reglamentaciones
18
Marca CE
18
Para la Función FAX
18
Información sobre Reglamentaciones para Identificación por Radiofrecuencia (RFID)
21
Requisitos Ambientales
21
Ee.uu
21
Canada
22
Environmental Choice
22
Europa
22
Acerca de la Licencia
22
Copias Ilegales
25
Usa
25
Canada
27
Otros Países
27
Reciclaje y Eliminación del Producto
28
Estados Unidos/Canadá
28
Unión Europea
29
Otros Países
29
Descripción General del Producto
30
Componentes de la Máquina
30
Mandos de Control del Sistema
32
Servicios y Funciones
33
Encendido y Apagado
36
Encendido
36
Apagado
36
Protector de Pérdidas a Tierra
36
Modos de Ahorro de Energía
37
Cambio de Los Valores Horarios Prefijados
38
Modos
40
Todos Los Servicios
40
Funciones
41
Estado del Trabajo
41
Estado de la Máquina
41
Interrupción de Trabajos
41
Papel Reciclado
42
Copia
44
Procedimiento de Copia
44
Colocación de Los Documentos
44
Alimentador de Documentos
45
Cristal de Exposición
45
Selección de las Funciones
46
Introducción de la Cantidad
47
Inicio del Trabajo de Copia
47
Confirmación del Trabajo de Copia en Estado del Trabajo
48
Detención del Trabajo de Copia
48
Copia Básica
49
Reducción/Ampliación
49
Suministro de Papel
51
A 2 Caras
52
Salida de Copias
54
Calidad de la Imagen (Copia)
56
Tipo de Original
56
Claro/Oscuro
57
Nitidez
57
Autoexposición
58
Opciones de Escaneado (Copia)
58
Originales Encuadernados
59
Libro a 2 Caras
60
Tamaño del Original
61
Originales de Varios Tamaños
61
Borrado de Bordes
62
Desplazamiento de Márgenes
62
Giro de Imagen
65
Imagen de Espejo/Imagen Negativa
66
Orientación del Original
66
Formato de Salida (Copia)
67
Creación de Folletos
67
Pantalla [Creación de Folletos: Originales]
69
Cubiertas
70
Separadores de Transparencias
71
Varias en 1
72
Póster
72
Repetir Imagen
73
Anotación
74
Numeración de Juegos
75
Preparación de Trabajo
76
Preparar Trabajo
77
Fax/Fax de Internet
80
Idiomas Mostrados en la Pantalla Táctil
80
Código de País para la Opción de Fax
81
Procedimiento de Fax/Fax de Internet
81
Colocación de Los Documentos
82
Selección de las Funciones
82
Especificación del Destino
83
Inicio del Trabajo de Fax/Fax de Internet
84
Confirmación del Trabajo de Fax/Fax de Internet en Estado del Trabajo
84
Detención del Trabajo de Fax/Fax de Internet
85
Escaneado y Correo Electrónico
86
Procedimiento de Escaneado
86
Colocación de Los Documentos
87
Selección de las Funciones
87
Inicio del Trabajo de Escaneado
88
Confirmación del Trabajo de Escaneado en Estado del Trabajo
88
Almacenamiento de Datos Escaneados
88
Detención del Trabajo de Escaneado
89
Impresión
90
Funciones del Controlador de Impresión
91
Papel y Otros Materiales
94
Colocación del Papel
94
Preparación del Papel para la Colocación
94
Colocación de Papel en las Bandejas
94
Bandeja Especial (Bandeja 5)
96
Módulo TTM
97
Cambio Automático de Bandeja
98
Almacenamiento y Manipulación del Papel
98
Tamaños y Tipos de Papel Admitidos
98
Tamaños de Papel Admitidos
98
Tipos de Papel Admitidos
101
Estado del Trabajo
102
Trabajos Actuales y Pendientes
103
Trabajos Terminados
104
Documentos Guardados
105
Impresión de Cobro
105
Impresión Protegida
106
Impresión de Muestra
107
Impresión Diferida
107
Buzón Público
108
Mantenimiento
110
Pedido de Suministros
110
Limpieza de la Máquina
110
Cristal de Exposición y Cristal de Transporte de Velocidad Constante
111
Panel de Control y Pantalla Táctil
111
Alimentador de Documentos y Bandejas de Salida
111
Sustitución del Cartucho de Cilindro
111
Sustitución del Cartucho de Tóner
112
Colocación de Grapas
112
Solución de Problemas
114
Procedimiento de Solución de Errores
114
Atascos de Papel
115
Atascos de Papel en la Cubierta a
117
Atascos de Papel en la Cubierta B
118
Atascos de Papel en la Cubierta C
119
Atascos de Papel en la Cubierta E
119
Atascos de Papel en las Bandejas 1, 2 y 3, 4 (Opcionales)
120
Atascos de Papel en el Módulo TTM (Opcional)
120
Atascos de Papel en la Bandeja 5 (Especial)
121
Atascos de Papel en la Cubierta D del Módulo a 2 Caras (Opcional)
121
Atascos de Papel en la Acabadora (Opcional)
122
Atascos de Documentos
123
Tablas de Solución de Problemas
124
Códigos de Error
128
Calidad de Salida
128
Centro de Asistencia de Xerox
128
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Xerox WorkCentre M118
Xerox WorkCentre M118i
Xerox WorkCentre M123
Xerox WorkCentre M128
Xerox WorkCentre M15
Xerox WorkCentre M15i
Xerox WorkCentre M165
Xerox WorkCentre M175
Xerox WorkCentre M45
Xerox WorkCentre M20
Xerox Categorias
Impresora Todo en uno
Impresoras
Escáneres
Accesorios para Impresoras
Copiadoras
Más Xerox manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL