Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Yamaha Manuales
Receptores AV
RX-V779
Yamaha RX-V779 Manuales
Manuales y guías de usuario para Yamaha RX-V779. Tenemos
1
Yamaha RX-V779 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Yamaha RX-V779 Manual Del Usuario (321 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 24.51 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
Tabla de Contenido
2
Zubehör
5
Funktionen
6
Was Sie mit dem Gerät machen können
6
Nützliche Tipps
7
Nützliche Apps
8
Bezeichnungen und Funktionen der Teile
9
Frontblende (RX-V779)
9
Frontblende (RX-V679)
10
Frontblende-Display (Anzeigen)
11
Rückseite (RX-V779)
12
Rückseite (RX-V679)
13
Fernbedienung
14
Vorbereitungen
16
Allgemeiner Einrichtungsvorgang
16
1 Aufstellen der Lautsprecher
17
2 Anschließen der Lautsprecher
21
Anschließen der Lautsprecherkabel
22
Anschließen von Front-Lautsprechern Mittels Bi-Amping-Anschlussmethode
23
Ein-/Ausgangsbuchsen und Kabel
24
3 Anschließen eines Fernsehers
25
4 Anschließen von Abspielgeräten
27
Anschließen von Videogeräten (wie BD-/DVD-Player)
27
Anschließen von Audiogeräten (wie CD-Player)
30
Anschluss an den Buchsen an der Frontblende
30
5 Anschließen der FM-/AM-Antennen
31
6 Anschließen eines Netzwerkkabels oder Anwenden der Drahtlos-Antenne
32
Anschließen des Netzwerkkabels
32
Anwenden der Drahtlos-Antenne
32
Anschließen anderer Geräte
33
Anschließen eines Externen Leistungsverstärkers
33
Anschließen eines mit der Trigger-Funktion Kompatiblen Geräts
33
8 Anschließen des Netzkabels
34
9 Auswählen einer Sprache für das Bildschirmmenü
35
10 Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen
36
Ypao
36
Messung an einer Hörposition (Einfachmessung)
38
Messung an Mehreren Hörpositionen (Mehrfachmessung) (nur RX-V779)
39
Prüfen/Betrachten der Messergebnisse
41
Laden der Früheren YPAO-Einstellungen
41
Fehlermeldungen
42
Warnmeldungen
43
11 Drahtlos-Verbindung mit einem Netzwerkgerät
44
Auswählen der Verbindungsmethode
44
Verbindung des Geräts mit einem Drahtlos-Netzwerk
45
Anschließen eines Mobilgeräts Direkt am Gerät (Wireless Direct)
51
Wiedergabe
53
Grundlegende Bedienungsvorgänge bei der Wiedergabe
53
Auswählen einer HDMI-Ausgangsbuchse
53
Auswählen der Eingangsquelle und der Bevorzugten Einstellungen mit einem Tastendruck (SCENE)
54
Konfigurieren von Szenenzuordnungen
54
Auswählen des Klangmodus
55
Erzeugen von Stereoskopischen Schallfeldern (CINEMA DSP 3D)
56
Unverarbeitete Wiedergabe
59
Hören mit Reinem High-Fidelity-Sound (Pure Direct)
60
Wiedergabe Komprimierter Musiksignale mit Verbessertem Klang (Compressed Music Enhancer)
60
FM-/AM-Radio (UKW/MW) Hören
61
Einstellen der Frequenzschritte
61
Auswahl einer Empfangsfrequenz
61
Speichern Ihrer Lieblings-Radiosender (Festsender)
62
Abstimmung Per Radio Data System
63
Bedienen des Radios am Fernseher
64
Wiedergabe von Musik mit Bluetooth
66
Wiedergabe auf dem Gerät von Musik eines Bluetooth-Geräts
66
Wiedergabe von Musik vom Ipod
67
Anschließen eines Ipod
67
Wiedergabe von Ipod-Inhalten
67
Wiedergabe von auf einem USB-Speichergerät Gespeicherter Musik
70
Anschließen eines USB-Speichergeräts
70
Wiedergabe von Inhalten eines USB-Speichergeräts
70
Wiedergabe von auf Media-Servern (Pcs/Nas) Gespeicherter Musik
73
Einrichtung für die Medienfreigabe
73
Wiedergabe von Musikinhalten vom Computer
74
Internetradio Hören
77
Wiedergabe von Internetradio
77
Speichern Ihrer Lieblings-Internetradiosender (Lesezeichen)
79
Wiedergabe von Musik mit Airplay
80
Wiedergabe von Musikinhalten von Itunes/Ipod
80
Wiedergabe von Musik in Mehreren Zimmern (Multi-Zone-Funktion)
82
Vorbereiten von Zone2
82
Steuern von Geräten in Zone2
85
Steuerung des Geräts über einen Web-Browser (Web-Steuerung)
87
Betrachten des Aktuellen Status
90
Umschalten der Informationen auf dem Frontblende-Display
90
Betrachten der Statusinformationen am Fernseher
90
Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen für Verschiedene Wiedergabequellen (Menü Optionen)
91
Einträge IM Menü Optionen
91
Tone Control
91
Konfigurationen
94
Konfigurieren von Eingangsquellen (Menü Eingang)
94
Einträge IM Menü Eingang
94
Konfigurieren der Funktion SCENE (Menü Szene)
96
Einträge IM Menü Szene
97
Konfigurieren von Klangprogrammen/Surround-Dekodern
98
(Menü DSP-Programm)
98
Einträge IM Menü DSP-Programm
99
Konfigurieren Verschiedener Funktionen (Menü Setup)
101
Einträge IM Menü Setup
102
Lautsprecher (Manuelles Setup)
104
Konfiguration
104
Ton
107
Bild
109
Hdmi
110
HDMI-Einstellung
110
Netzwerk
111
Audio Ausgang
111
Netzwerk Standby
112
Bluetooth
113
Bluetooth Standby
113
Multi-Zone
114
Funktion
115
Eco
116
Sprache
117
Ablesen von Informationen über das Gerät (Menü Information)
118
Arten von Informationen
118
Konfigurieren der Systemeinstellungen (Menü ADVANCED SETUP)
120
Einträge IM Menü ADVANCED SETUP
120
Ändern der Lautsprecherimpedanz-Einstellung (SP IMP.)
120
Auswählen der Fernbedienungs-ID (REMOTE ID)
120
Ändern der Einstellung für die FM-/AM-Frequenzschrittweite (TU)
121
Umschalten des Videosignaltyps (TV FORMAT)
121
Aufheben der Begrenzung für HDMI-Video-Ausgangssignale (MON.CHK)
121
Auswählen des Signalformats HDMI 4K (4K MODE)
122
Wiederherstellen der Vorgabeeinstellungen (INIT)
122
Aktualisieren der Firmware (UPDATE)
122
Prüfen der Firmware-Version (VERSION)
122
Aktualisieren der Firmware des Geräts über das Netzwerk
123
Anhang
124
Häufig Gestellte Fragen
124
Problembehebung
125
Netzstrom, System und Fernbedienung
125
Ton
126
Video
128
FM-/AM-Radioempfang
129
Bluetooth
130
USB und Netzwerk
130
Fehleranzeigen IM Frontblende-Display
132
Ideale Anordnung der Lautsprecher
133
Glossar
134
Audio-Informationen
134
HDMI- und Video-Informationen
135
Netzwerk-Informationen
135
Technologien von Yamaha
136
Unterstützte Geräte und Dateiformate
136
Video-Signalfluss
138
Informationen über HDMI
139
HDMI-Einstellung
139
Audio Return Channel (ARC)
140
HDMI-Signalkompatibilität
141
Warenzeichen
142
Technische Daten
143
Index
147
Important Safety Information
151
Important Safety Instructions
151
English
152
Thank You
153
Unpacking the Carton
153
Setting up
154
Placing Your Speakers to Achieve Realistic Home Theater Sound
154
Front Left and Right Speakers
155
Center Speakers
155
Rear Speakers
155
Powered Acoustimass ® Module
155
Making the Connections
156
Connecting Speakers to the Acoustimass Module
156
Connecting the Acoustimass ® Module to the Receiver
157
Checking the Connections
158
Using Your System
159
Getting the most from Your Home Theater Speakers
159
Adjusting the Bass/Room Compensation
159
Adjusting the LFE Level
159
Setting Your Digital Surround Sound Receiver
160
Receiving a Digital Audio Signal
160
Setting Your Analog Surround Sound Receiver
160
Reference
161
Troubleshooting
161
Customer Service
162
Cleaning
162
Limited Warranty Information
162
Accessories
162
Technical Information
163
Speaker Driver Complement
163
System Power Rating
163
Connectivity
163
Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
165
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
165
Dansk
166
Tak
167
Udpakning Af Kassen
167
Opstilling
168
Placering Af Højttalerne for Opnåelse Af Realistisk Hjemmebiograflyd
168
Venstre Og Højre Fronthøjttaler
169
Midterste Højttaler
169
Baghøjttalere
169
Elektrisk Acoustimass ® -Modul
169
Foretagelse Af Tilslutninger
170
Tilslutning Af Højttalerne Til Acoustimass-Modulet
170
Tilslutning Af Acoustimass ® -Modulet Til Modtageren
171
Kontrol Af Tilslutningerne
172
Sådan Bruges Systemet
173
Få Mest Muligt Ud Af Din Hjemmebiografs Højttalere
173
Justering Af Bassen/Rumkompensation
173
Justering Af LFE-Niveauet
173
Indstilling Af den Digitale Surroundsound-Modtager
174
Modtagelse Af et Digitalt Lydsignal
174
Indstilling Af den Analoge Surroundsound-Modtager
174
Reference
175
Fejlfinding
175
Kundeservice
176
Rengøring
176
Information Om den Begrænsede Garanti
176
Tilbehør
176
Tekniske Oplysninger
177
Højttalerdriverkomplement
177
Systemets Nominelle Effekt
177
Forbindelsesmuligheder
177
Wichtige Sicherheitshinweise
179
Vielen Dank
181
Auspacken des Kartons
181
Aufbau
182
Aufstellen der Lautsprecher für Realistischen Heimkino-Sound
182
Aktives Acoustimass ® -Modul
183
Center-Lautsprecher
183
Hintere Lautsprecher
183
Vordere Linke und Rechte Lautsprecher
183
Anschließen der Kabel
184
Anschließen der Lautsprecher an das Acoustimass-Modul
184
Anschließen des Acoustimass ® -Moduls an den Receiver
185
Überprüfen der Anschlüsse
186
Verwendung Ihres Systems
187
Optimale Nutzung der Heimkinolautsprecher
187
Anpassen des LFE-Pegels
187
Einstellen der Bass-/Raumanpassung
187
Einstellungen für den Digitalen Surround Sound-Receiver
188
Empfang von Digitalen Audiosignalen
188
Einstellungen für den Analogen Surround Sound-Receiver
188
Referenz
189
Fehlerbehebung
189
Kundendienst
190
Reinigung
190
Eingeschränkte Garantie
190
Zubehör
190
Technische Daten
191
Anschlussmöglichkeiten
191
Lautsprecher-Treiber
191
Systemnennleistung
191
Belangrijke Veiligheidsinformatie
193
Belangrijke Veiligheidsinstructies
193
Dutch
194
De Doos Uitpakken
195
Hartelijk Dank
195
Installatie
196
De Luidsprekers Plaatsen Voor Een Realistisch Thuisbioscoopgeluid
196
De Luidsprekers Links- en Rechtsvoor
197
Middelste Luidspreker
197
Achterste Luidsprekers
197
De Versterkte Acoustimass ® -Module
197
De Aansluitingen Maken
198
De Luidsprekers Op de Acoustimass-Module Aansluiten
198
De Acoustimass ® -Module Aansluiten Op de Receiver
199
Acoustimassmodule
200
De Aansluitingen Controleren
200
Uw Systeem Gebruiken
201
Optimaal Genieten Van Uw Thuisbioscoopluidsprekers
201
De Lage Tonen/Kamercompensatie Aanpassen
201
Het LFE-Niveau Instellen
201
Uw Digitale Surround-Sound-Receiver Instellen
202
Een Digitaal Audiosignaal Ontvangen
202
Uw Analoge Surround-Sound-Receiver Instellen
202
Aanvullende Informatie
203
Problemen Oplossen
203
Wat te Doen
203
Klantenservice
204
Schoonmaken
204
Informatie over de Beperkte Garantie
204
Accessoires
204
Technische Informatie
205
Luidsprekerdrivergegevens
205
Elektrische Gegevens Systeem
205
Connectiviteit
205
Información de Seguridad Importante
207
Instrucciones de Seguridad Importantes
207
Español
208
Desembalar el Sistema
209
Con Sistema Acoustimass
209
Cable de Alimentación
209
Gracias
209
Introducción
209
Instalación
210
Ubicación de Los Altavoces para Lograr un Sonido Realista de Cine en Casa
210
Altavoces Frontales Izquierdo y Derecho
211
Altavoz Central
211
Altavoces Posteriores
211
Módulo Autoamplificado Acoustimass
211
Conexiones
212
Conexión de Los Altavoces al Módulo Acoustimass
212
Etiqueta del Cable para Altavoces
212
Conexión del Módulo Acoustimass ® al Receptor
213
Para Realizar las Conexiones
214
Comprobación de las Conexiones
214
Uso del Sistema
215
Cómo Sacar el Máximo Partido de Los Altavoces de Cine en Casa
215
Ajuste de la Compensación de Graves/Ambiente
215
Ajuste del Nivel de LFE
215
Configuración del Receptor de Sonido Envolvente Digital
216
Sustitución
216
Recepción de una Señal de Audio Digital
216
Configuración del Receptor de Sonido Envolvente Analógico
216
Referencia
217
Resolución de Problemas
217
Atención al Cliente
218
Limpieza
218
Información sobre la Garantía Limitada
218
Accesorios
218
Información Técnica
219
Complemento del Cono del Altavoz
219
Tensión Nominal del Sistema
219
Conectividad
219
Tärkeitä Turvallisuustietoja
221
Tärkeitä Turvaohjeita
221
Suomi
222
Kiitos
223
Pakkauksen Purkaminen
223
Ottaminen Käyttöön
224
Kaiuttimien Sijoittaminen Todentuntuisen Kotiteatteriäänen Aikaansaamiseksi
224
Vahvistava Acoustimass ® -Moduuli
225
Vasen Ja Oikea Etukaiutin
225
Keskikaiutin
225
Takakaiuttimet
225
Liitosten Tekeminen
226
Kaiuttimien Yhdistäminen Acoustimass-Moduuliin
226
Acoustimass ® -Moduulin Yhdistäminen Vastaanottimeen
227
Liitosten Tarkistaminen
228
Järjestelmän Käyttäminen
229
Kotiteatterikaiuttimien Hyödyntäminen Parhaalla Mahdollisella Tavalla
229
Basso- Tai Huonekorjauksen Säätäminen
229
LFE-Tason Säätäminen
229
Digitaalisen Surround-Vastaanottimen SääDöt
230
Digitaalisen Äänisignaalin Vastaanottaminen
230
Analogisen Surround-Vastaanottimen SääDöt
230
Viite
231
Ongelmanratkaisu
231
Asiakaspalvelu
232
Puhdistaminen
232
Rajoitetun Takuun Tiedot
232
Tarvikkeet
232
Tekniset Tiedot
233
Kaiutinelementti
233
Järjestelmän Virransyöttö
233
Liitettävyys
233
Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
235
Français
236
Déballage
237
Cordon D'alimentation
237
Merci
237
Installation
238
Mise en Place des Enceintes pour Obtenir un Son Home Cinéma Réaliste
238
Enceintes Avant Droite et Gauche
239
Enceinte Centrale
239
Enceintes Arrière
239
Module Acoustimass ® Amplifié
239
Branchements
240
Connexion des Enceintes au Module Acoustimass
240
Branchement du Module Acoustimass
241
Sur L'ampli-Tuner
241
Vérification des Connexions
242
Utilisation du Système
243
Comment Tirer le Meilleur Parti de Vos Enceintes Home Cinéma
243
Réglage du Niveau de Compensation des Graves en Fonction de la Pièce
243
Réglage du Niveau LFE
243
Réglage de L'ampli-Tuner Numérique
244
Réception D'un Signal Audio Numérique
244
Réglage de L'ampli-Tuner Analogique
244
Référence
245
Résolution des Problèmes
245
Mesure Corrective
245
Service Client
246
Nettoyage
246
Garantie Limitée
246
Accessoires
246
Informations Techniques
247
Informations Complémentaires Sur les Haut-Parleurs
247
Puissance Nominale du Système
247
Connectivité
247
Italiano
250
Disimballaggio
251
Grazie
251
Installazione
252
Collocazione Dei Diffusori Per Ottenere un Suono Home Cinema Realistico
252
Diffusori Sinistro E Destro Anteriori
253
Diffusori Posteriori
253
Modulo Acoustimass ® Amplificato
253
Collegamenti
254
Collegamento Dei Diffusori al Modulo Acoustimass
254
Etichetta del Cavo Diffusore
254
Collegamento del Modulo Acoustimass
255
Al Ricevitore
255
Verifica Dei Collegamenti
256
Utilizzo del Sistema
257
Come Ottenere Il Massimo Dai Diffusori Home Cinema
257
Regolazione del Livello DI Compensazione Ambientale Dei Bassi
257
Regolazione del Livello LFE
257
Impostazione del Ricevitore Audio Surround Digitale
258
Ricezione DI un Segnale Audio Digitale
258
Impostazione del Ricevitore Audio Surround Analogico
258
Riferimenti
259
Risoluzione Dei Problemi
259
Assistenza Tecnica
260
Pulizia
260
Informazioni Sulla Garanzia Limitata
260
Accessori
260
Informazioni Tecniche
261
Altoparlanti
261
Potenza Nominale del Sistema
261
Connettività
261
Fontos Biztonsági InformáCIók
263
Fontos Biztonsági Tudnivalók
263
Magyar
264
A Doboz Kicsomagolása
265
Köszönjük
265
Üzembe Helyezés
266
A Hangszórók Elhelyezése a Valósághű Házimozi-Hangzás Érdekében
266
Bal Első És Jobb Első Hangszórók
267
Hátsó Hangszórók
267
AktíV Acoustimass ® Modul
267
Csatlakoztatás
268
A Hangszórók Csatlakoztatása Az Acoustimass Modulhoz
268
Az Acoustimass ® Modul Csatlakoztatása a Vevőegységhez
269
A Kapcsolatok Ellenőrzése
270
A Rendszer Használata
271
A Házimozi Hangszórókban Rejlő Lehetőségek Kiaknázása
271
A Mélyhang- És Elhelyezés-KompenzáCIó Beállítása
271
Az LFE-Szint Beállítása
271
Digitális Térhangzású Vevőegység Beállítása
272
Digitális Audiojel Fogadása
272
Analóg Térhangzású Vevőegység Beállítása
272
Egyéb Tudnivalók
273
Hibaelhárítás
273
Ügyfélszolgálat
274
Tisztítás
274
A Korlátozott Garanciával Kapcsolatos InformáCIók
274
Tartozékok
274
Műszaki Adatok
275
Hangsugárzó Összeállítás
275
A Rendszer Áramellátási Paraméterei
275
Csatlakoztathatóság
275
Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
277
Ważne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
277
Polski
278
Dziękujemy
279
Rozpakowanie Systemu
279
Przygotowanie Systemu
280
Rozmieszczenie Głośników W Celu Odtwarzania Realistycznego Dźwięku W Środowisku Kina Domowego
280
Lewy I Prawy Głośnik Przedni
281
Głośniki Tylne
281
Aktywny Moduł Acoustimass
281
Podłączanie Wyposażenia
282
Podłączanie Głośników Do Modułu Acoustimass
282
Podłączanie Modułu Acoustimass ® Do Odbiornika
283
Sprawdzanie Połączeń
284
Korzystanie Z Systemu
285
Optymalne Użytkowanie Głośników Kina Domowego
285
Kompensacja Niskich CzęstotliwośCI/Charakterystyki Pomieszczenia
285
Dostosowanie Poziomu LFE
285
Konfiguracja Cyfrowego Odbiornika Dźwięku Przestrzennego
286
Odbiór Cyfrowego Sygnału Audio
286
Konfiguracja Analogowego Odbiornika Dźwięku Przestrzennego
286
Dodatkowe Informacje
287
Rozwiązywanie Problemów
287
Dział Obsługi Klientów
288
Czyszczenie
288
Informacje Dotyczące Ograniczonej Gwarancji
288
Akcesoria
288
Dane Techniczne
289
Głośniki
289
Zasilanie Systemu
289
MożliwośCI Podłączenia
289
Informações Importantes de Segurança
291
Instruções Importantes sobre Segurança
291
Introdução
293
Configuração
294
Alto-Falante Central
295
Alto-Falantes Frontais da Esquerda E da Direita
295
Alto-Falantes Traseiros
295
Conexão Dos Alto-Falantes Ao Módulo Acoustimass
296
Etiqueta Do Cabo Do Alto-Falante
296
Como Conseguir O Máximo Dos Alto-Falantes de Home Theater
299
Alto-Falante
300
Solução de Problemas
301
Acessórios
302
Suporte Ao Cliente
302
Complemento Do Driver de Alto-Falante
303
Informações Técnicas
303
Viktig Säkerhetsinformation
305
Svenska
306
Packa Upp Kartongen
307
Installation
308
Placera Högtalarna För Att Få Realistiskt Hemmabioljud
308
Vänster Och Höger Fronthögtalare
309
Bakre Högtalare
309
Den Elektriskt Anslutna Acoustimass -Modulen
309
Anslutningar
310
Ansluta Högtalarna Till Acoustimass-Modulen
310
Ansluta Acoustimass ® -Modulen Till Förstärkaren
311
Kontrollera Anslutningarna
312
Använda Systemet
313
Använda Hemmabiohögtalarna På Bästa Sätt
313
Justera Basen/Rumskompensationen
313
Justera LFE-Nivån
313
Ställa in den Digitala Surroundljudsförstärkaren
314
Ta Emot Digitala Ljudsignaler
314
Ställa in den Analoga Surroundljudsförstärkaren
314
Felsökning
315
Kundtjänst
316
Rengöring
316
Information Om den Begränsade Garantin
316
Tillbehör
316
Teknisk Information
317
Specifikation För Högtalarelement
317
Systemeffekt
317
Anslutningar
317
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Yamaha RX-V773
Yamaha RX-V771
Yamaha RX-V775
Yamaha RX-V750
Yamaha RX-V757
Yamaha RX-V730RDS
Yamaha RX-V371
Yamaha RX-V363
Yamaha RX-V585
Yamaha RX-V679
Yamaha Categorias
Motocicletas
Teclados Electrónicos
Motores Fueraborda
Sistemas de Altavoces
Receptores AV
Más Yamaha manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL