Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Zigo Manuales
Bicicletas
Leader 1080 Serie
Zigo Leader 1080 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Zigo Leader 1080 Serie. Tenemos
2
Zigo Leader 1080 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Montaje Y Operacion, Manual Del Propietário
Zigo Leader 1080 Serie Manual De Montaje Y Operacion (222 páginas)
Marca:
Zigo
| Categoría:
Bicicletas
| Tamaño: 11.92 MB
Tabla de contenido
Inhoud
4
Importante
4
Tabla de Contenido
5
Inleiding
9
Veiligheid
11
Algemene Veiligheid
12
Openen Van de Leader™ Dozen
18
Verbind de Voorste Remverbindingskabel
21
Vouw de Fietspedalen Open
21
Maak de Gondelklem Vast
22
Pas de Fiets Aan Uw Lichaam Aan
22
Bediening Van de Childpod
26
Omvormen Naar Carrier Bicycle Mode
35
Koppel de Fiets en de Childpod® Aan Elkaar
38
Maak de Fiets Vast Op de Childpod
39
Klap de Zwenkwielen Op
41
Schakel de Zwenkgrendel Uit
42
Berg de Veiligheidsband Op
42
Omvormen Tot Cycle en Stroller Mode
43
Klap de Zwenkwielen Neer
43
Omvormen Naar Storage Mode (Berging)
47
Kindbescherming
48
Zorg en Onderhoud
55
Banden, Velgen, Naven, Assen en Spaken
56
Specifi Caties
62
Accessoires
65
Beperkte Garantie
219
Inhaltsverzeichnis
79
Einführung
79
Sicherheit
81
Auspacken des Leaders
88
Bedienung des Childpods
96
Transporterbetrieb Vorbereiten
105
Für Fahrrad- oder Kinderwagenbetrieb Umwandeln
113
Vorbereiten für die Aufbewahrung
117
Kindersicherung
118
Pfl Ege und Wartung
125
Saisonale Wartung
127
Spezifi Kationen
132
Zubehör
135
Beschränkte Garantie
220
Índice
149
Introducción
149
Seguridad
151
Explicación de Los Símbolos E Instrucciones
151
Actividades Recomendadas Relacionadas con Los Niños
152
Seguridad General
152
Directrices de Seguridad con Relación a Los Niños
153
Directrices de Seguridad para el Uso en Los Modos de Bicicleta Cargador y de Remolque
154
Directrices de Seguridad para el Uso en el Modo Bicicleta
157
Directrices de Seguridad sobre el Acoplamiento y el Desacoplamiento de la Leader
157
Cómo Abrir las Cajas de la Leader
158
Registre Su Zigo® Leader
158
Instalación de la Bicicleta
159
Instale la Rueda Delantera de la Bicicleta (para Utilizarse en el Modo Bicicleta)
159
Instale el Manillar de la Bicicleta
160
Enganche el Cable de Los Frenos Delanteros
161
Despliegue Los Pedales de la Bicicleta
161
Ajuste la Bicicleta para que Encaje
162
Instale el Eje de Desmontaje con Botón de Presión
162
Conecte las Dos Mitades de la Bandera de Seguridad
163
Ruedas de Desmontaje con Botón de Presión
166
Operaciones Childpod
166
Ruedas Pivotantes
167
Cómo Subir las Ruedas Pivotantes
168
Reposicionamiento de la Barra de Empuje
170
Posiciones Útiles de la Barra de Empuje
171
Bloqueo de la Dirección
172
Frenos para Trote/Estacionamiento
172
Frenos de Trote
172
Bandera de Seguridad
173
Correa de Sujeción
174
Instale el Cordón de Seguridad
174
Uso del Cordón de Seguridad
174
Conversión al Modo Bicicleta Cargador
175
Prepare la Childpod® y la Bicicleta
175
Reposicione la Barra de Empuje
176
Libere el Cable del Freno Cantilever
176
Desenganche la Abrazadera de Sujeción de la Cabina
177
Deslice la Bicicleta sobre el Poste del Leaderlink
178
Enganche el Acoplador de Freno del Leaderlink
180
Suba las Ruedas Pivotantes
181
Desactive el Bloqueo de la Dirección
182
Guarde el Cordón de Seguridad
182
Conversión a Los Modos Bicicleta y Coche de Bebé
183
Baje las Ruedas Pivotantes
183
Conversión al Modo de Almacenamiento
187
Cuidado del Niño
188
Sistema de Seguridad
188
Confi Guración de la Altura del Arnés
189
Cómo Sujetar el Niño en la Childpod
189
Control del Clima
192
El Toldo y la Ventanilla
192
Soluciones de Almacenamiento a Bordo
194
Cuidado y Mantenimiento
195
Desgaste por Uso
195
Neumáticos, Llantas, Bujes, Ejes y Radios
196
Almacenamiento Durante un Período Largo
196
Mantenimiento de Temporada
197
Especifi Caciones
202
Accesorios
205
Instale el Juego para Jogging
205
Instale la Orejeta del Remolque
208
Instale el Juego de Accesorios para Remolque en la Childpod
208
Fije el Juego de Remolque a la Orejeta
209
Utilización de Ambas Cubiertas a la Vez
212
Instale la Cubierta para Lluvia
213
Instalación de la Parrilla Trasera
214
Almacenamiento de la Rueda Delantera sobre la Parrilla Trasera
214
Expanda Su Sistema de Retención Zigo® para Acomodar a Dos Niños
216
Garantía Limitada
221
Anexo a - Accesorios Aprobados de Zigo
221
Publicidad
Zigo Leader 1080 Serie Manual Del Propietário (106 páginas)
Marca:
Zigo
| Categoría:
Bicicletas
| Tamaño: 0.88 MB
Tabla de contenido
Dutch
4
Importante
4
Tabla de Contenido
5
Algemene Waarschuwing
9
Een Bijzondere Opmerking Aan Ouders
10
Vooraf
11
Aanpassen Van de Fi Ets
11
Veiligheid Eerst
11
Mechanische Veiligheidscontrole
12
Eerste Rit
14
Veiligheid
15
Basiskennis
15
Veilig Rijden
16
Rijden Bij Nat Weer
17
Rijden in Het Donker
18
Wijzigen Van Onderdelen of Toevoegen Van Accessoires
19
Techniek
25
Nokklem Van de Zadelpen
28
Veranderen Van Versnelling
31
Indien Uw Fi Ets Een Stoot Heeft Gekregen
38
Bijlage A: Doelmatig Gebruik
39
Bijlage B: Koppelspecifi Caties Voor Bevestigingsmiddelen
40
Afrikaans
21
Aanpassing
21
Zadelstand
21
Hoogte en Hoek Van Het Stuur
21
Aanpassing Van de Bedieningshendels
23
Rembereik
24
Wielen
25
Remmen
29
Rembediening en Functies
30
Hoe de Remmen Werken
30
Banden en Binnenbanden
32
Service
35
Service-Intervallen
36
German
41
Allgemeine Sicherheitshinweise
41
Eine Mitteilung an die Eltern
42
Bevor der Ersten Fahrt
43
Anpassen des Fahrrads
43
Sicherheit Geht vor
43
Mechanische Sicherheitschecks
44
Erste Fahrt
46
Sicherheit
47
Grundsätzliches
47
Fahrsicherheit
48
Fahren bei Nassem Wetter
49
Fahren bei Nacht
50
Bestandteile Wechseln und Zubehör Installieren
51
Anpassungen
53
Höhe
53
Sattelposition
53
Position des Schalthebels
55
Position der Bremshebel
56
Technisches
57
Räder
57
Schnellspanner der Sattelstütze
60
Bremsen
61
Gangschaltung
63
Reifen und Schläuche
64
Wartung
67
Wartungsintervalle
68
Beschädigungen
69
Anhang A: Verwendungszweck
71
Anhang B: Anzugsmoment, Spezifi Kationen
72
Spanish
73
Advertencia General
73
Observación Especial para Los Padres
74
Consideraciones Previas
75
Adecuación de la Bicicleta
75
Seguridad Ante todo
75
Verifi Cación de la Seguridad Mecánica
76
Primer Uso
78
Seguridad
81
Los Fundamentos
81
Seguridad en la Conducción
82
Conducción sobre Terreno Mojado
83
Conducción Durante la Noche
84
Sustitución de Componentes O Adición de Accesorios
86
Acondicionamiento
87
Nivel de Ajuste
87
Posición del Sillín
87
Ajustes de la Posición del Control
90
Radio de Acción del Freno
90
Anexo A: Utilización Prevista
105
Anexo B: Especifi Caciones del Par de Torsión de Los Elementos de Sujeción
106
Galician
91
Aspectos Técnicos
91
Las Ruedas
91
Dispositivos de Retención Secundarios de la Rueda Delantera
92
Abrazadera de Leva de la Tija
94
Ajuste del Mecanismo de Leva de la Tija
95
Los Frenos
95
Controles y Funciones de Los Frenos
96
Cómo Funcionan Los Frenos
96
El Sistema de Cambio de Marchas
98
Elección de la Marcha Correcta
98
Neumáticos y Cámaras de Aire
99
Válvulas de Neumáticos
100
Servicio de Mantenimiento
101
Intervalos de Mantenimiento
102
Si Su Zigo® Leader™ Sufre un Impacto
104
Si la Bicicleta Sufre un Impacto
104
Uso Previsto de Su Zigo® Leader
105
Publicidad
Productos relacionados
Zigo Categorias
Bicicletas
Más Zigo manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL