Zoofari ZTPS 6 D1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Zoofari ZTPS 6 D1. Tenemos 1 Zoofari ZTPS 6 D1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Zoofari ZTPS 6 D1 Instrucciones De Uso (94 páginas)

Marca: Zoofari | Categoría: Productos para el Cuidado de Mascotas | Tamaño: 1.83 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  6
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
  - Teilebeschreibung
    6
  - Technische Daten
    6
  - Lieferumfang
    6
- Sicherheitshinweise
  
  7
- Vor der Inbetriebnahme
  
  11
  - Klingen Ölen
    11
- Bedienung
  
  11
  - Aufsätze Wechseln
    11
  - Schnittlänge Einstellen
    11
  - Fell Schneiden
    11
  - Zubehör Verwenden
    12
- Reinigung und Pflege
  
  13
- Fehlerbehebung
  
  13
- Entsorgung
  
  13
- Garantie
  
  14
  - Abwicklung IM Garantiefall
    14
  - Service
    14
English

15
- List of Pictograms Used
  
  16
- Introduction
  
  16
  - Intended Use
    16
  - Parts Description
    16
  - Technical Data
    16
  - Scope of Delivery
    16
- Safety Notices
  
  17
- Before Use
  
  20
  - Oiling the Blades
    20
- Operation
  
  20
  - Changing the Attachments
    20
  - Setting the Trim Length
    20
  - Trimming Fur
    21
  - Use Accessories
    21
- Cleaning and Care
  
  22
- Troubleshooting
  
  22
- Disposal
  
  22
- Warranty
  
  23
  - Warranty Claim Procedure
    23
  - Service
    23
Français

24
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  
  25
  - Set de Toilettage
    25
- Introduction
  
  25
  - Utilisation Conforme
    25
  - Descriptif des Pièces
    25
  - Caractéristiques Techniques
    25
  - Contenu de la Livraison
    25
- Consignes de Sécurité
  
  26
- Avant la Mise en Service
  
  30
  - Huiler les Lames
    30
- Utilisation
  
  30
  - Changer D'embout
    30
  - Régler la Longueur de Coupe
    30
  - Couper le Pelage
    31
  - Utiliser des Accessoires
    31
- Nettoyage et Entretien
  
  32
- Dépannage
  
  32
- Mise au Rebut
  
  32
- Garantie
  
  33
  - Faire Valoir Sa Garantie
    34
  - Service Après-Vente
    34
Dutch

35
- Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
  
  36
- Inleiding
  
  36
  - Correct Gebruik
    36
  - Beschrijving Van de Onderdelen
    36
  - Technische Gegevens
    36
  - Omvang Van de Levering
    36
- Veiligheidsinstructies
  
  37
- Voor de Ingebruikname
  
  41
  - Messen Oliën
    41
- Bediening
  
  41
  - Opzetkammen Verwisselen
    41
  - Scheerlengte Instellen
    41
  - Vacht Bijknippen / Trimmen
    41
  - Accessoires Gebruiken
    42
- Reiniging en Onderhoud
  
  42
- Afvoer
  
  43
- Garantie
  
  43
  - Afwikkeling in Geval Van Garantie
    44
  - Service
    44
- Storingen Oplossen
  
  43
Polski

45
- Legenda Zastosowanych Piktogramów
  
  46
- Wstęp
  
  46
  - Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    46
  - Opis CzęśCI
    46
  - Dane Techniczne
    46
  - Zawartość
    46
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  47
- Obsługa
  
  51
  - Wymiana Nasadek
    51
  - Ustawianie DługośCI Przycinania
    51
  - Strzyżenie SierśCI
    51
  - Zastosowanie Wyposażenia
    52
- Przed Uruchomieniem
  
  51
  - Naoliwianie Ostrzy
    51
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  
  53
- Usuwanie Usterek
  
  53
- Utylizacja
  
  53
- Gwarancja
  
  54
  - Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
    54
  - Serwis
    54
Čeština

55
- Vysvětlení Použitých Piktogramů
  
  56
- Úvod
  
  56
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    56
  - Popis Dílů
    56
  - Technická Data
    56
  - Obsah Dodávky
    56
- Bezpečnostní Pokyny
  
  57
- Obsluha
  
  60
  - VýMěna Nástavců
    60
  - Nastavení Délky Stříhání
    60
  - Stříhání Srsti
    61
  - Použití Příslušenství
    61
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  60
  - Mazání Ostří
    60
- Čistění a Ošetřování
  
  62
- Zlikvidování
  
  62
- Odstranění Poruch
  
  62
- Záruka
  
  63
  - Postup V Případě Uplatňování Záruky
    63
  - Servis
    63
Slovenčina

64
- Úvod
  
  65
  - Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
    65
  - Popis Častí
    65
  - Technické Údaje
    65
  - Obsah Dodávky
    65
- Legenda Použitých Piktogramov
  
  65
- Bezpečnostné Upozornenia
  
  66
- Ovládanie
  
  69
  - Výmena Nástavcov
    69
  - Nastavenie Dĺžky Strihu
    70
  - Strihanie Kožušiny
    70
  - Používanie Príslušenstva
    71
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  
  69
  - Naolejovanie Čepelí
    69
- Čistenie a Údržba
  
  71
- Likvidácia
  
  72
- Záruka
  
  72
  - Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
    72
  - Servis
    73
- Odstraňovanie Porúch
  
  72
Español

74
- Leyenda de Pictogramas Utilizados
  
  75
- Introducción
  
  75
  - Especificaciones de Uso
    75
  - Descripción de Los Componentes
    75
  - Características Técnicas
    75
  - Contenido
    75
- Indicaciones de Seguridad
  
  76
  - Evite Peligros Mortales por Descarga Eléctrica
    76
  - Cómo Evitar Los Daños Materiales
    79
- Manejo
  
  80
  - Cómo Cambiar Los Cabezales
    80
  - Ajustar Longitud de Corte
    80
  - Cortar Pelaje
    80
  - Cabezal de Afeitado
    80
  - Interruptor de Ajuste (Longitud de Corte)
    80
  - Uso de Accesorios
    81
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  
  80
  - Engrasar la Cuchilla
    80
- Limpieza y Cuidados
  
  81
  - Cabezal de Corte: 1/8 (3 MM de Longitud de Corte)
    81
  - Cabezales de Corte
    81
  - Cepillo para Pelo Animal
    81
    
    Estuche de Almacenaje
    81
  - Tijera para Uñas
    81
  - Peine para Pelaje (Doble Cara)
    81
  - Lima para Uñas
    81
  - Tijera para Pelaje
    81
- Garantía
  
  82
  - Tramitación de la Garantía
    83
  - Asistencia
    83
- Desecho del Producto
  
  82
- Solución de Problemas
  
  82
Dansk

84
- De Anvendte Piktogrammers Legende
  
  85
- Indledning
  
  85
  - Formålsbestemt Anvendelse
    85
  - Beskrivelse Af de Enkelte Dele
    85
  - Tekniske Data
    85
  - Leverede Dele
    85
- Sikkerhedshen Visninger
  
  86
- Inden Ibrugtagningen
  
  89
  - Oliering Af Klingerne
    89
- Betjening
  
  89
  - Udskiftning Af Opsatser
    89
  - Indstilling Af Klippelængde
    89
  - Klipning Af Pels
    90
  - Anvendelse Af Tilbehør
    90
- Rengøring Og Pleje
  
  91
- Fejlfinding
  
  91
- Bortskaffelse
  
  91
- Garanti
  
  92
  - Afvikling Af Garantisager
    92
  - Service
    92

Productos relacionados

Zoofari Categorias

Productos para el Cuidado de Mascotas Cortapelos Accesorios de Automóviles Muebles de Exterior Kits para el Corte de Pelo

Más Zoofari manuales

Zoofari ZTPS 6 D1 Manuales

Zoofari ZTPS 6 D1 Instrucciones De Uso (94 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Legende der Verwendeten Piktogramme

Einleitung

Sicherheitshinweise

Vor der Inbetriebnahme

Bedienung

Reinigung und Pflege

Fehlerbehebung

Entsorgung

Garantie

English

List of Pictograms Used

Introduction

Safety Notices

Before Use

Operation

Cleaning and Care

Troubleshooting

Disposal

Warranty

Français

Légende des Pictogrammes Utilisés

Introduction

Consignes de Sécurité

Avant la Mise en Service

Utilisation

Nettoyage et Entretien

Dépannage

Mise au Rebut

Garantie

Dutch

Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen

Inleiding

Veiligheidsinstructies

Voor de Ingebruikname

Bediening

Reiniging en Onderhoud

Afvoer

Garantie

Storingen Oplossen

Polski

Legenda Zastosowanych Piktogramów

Wstęp

Wskazówki Bezpieczeństwa

Obsługa

Przed Uruchomieniem

Czyszczenie I Pielęgnacja

Usuwanie Usterek

Utylizacja

Gwarancja

Čeština

Vysvětlení Použitých Piktogramů

Úvod

Bezpečnostní Pokyny

Obsluha

Před UvedeníM Do Provozu

Čistění a Ošetřování

Zlikvidování

Odstranění Poruch

Záruka

Slovenčina

Úvod

Legenda Použitých Piktogramov

Bezpečnostné Upozornenia

Ovládanie

Pred UvedeníM Do Prevádzky

Čistenie a Údržba

Likvidácia

Záruka

Odstraňovanie Porúch

Español

Leyenda de Pictogramas Utilizados

Introducción

Indicaciones de Seguridad

Manejo

Antes de la Puesta en Funcionamiento

Limpieza y Cuidados