EURA DRIVES E600 Serie Instalacion Manual Operativo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. EURA DRIVES Manuales
  4. Convertidores de Frecuencia
  5. E600 Serie
  6. Instalacion manual operativo

EURA DRIVES E600 Serie Instalacion Manual Operativo

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

CONVERTIDOR DE FRECUENCIA
E600
0,2kW – 5,5 kW IP20
Instrucciones de seguridad
Instalación- Manual operativo
ESPAÑOL
| euradrives.online |
Versión 19'06
EURA DRIVES ESPAÑA GmbH
-
E600 Manual de usuario_ES_19'06 -
12. jun. 2019
MANUAL :
Actualizado :
1
104
Página
de

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para EURA DRIVES E600 Serie

Resumen de contenidos para EURA DRIVES E600 Serie

  • Página 1 CONVERTIDOR DE FRECUENCIA E600 0,2kW – 5,5 kW IP20 Instrucciones de seguridad Instalación- Manual operativo ESPAÑOL | euradrives.online | Versión 19'06 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    4.8.1- Rutas de propagación de ruido y métodos de supresión.................. 23 4.8.2- Conexiones de cable de campo ........................... 25 4.8.3- Puesta a tierra ..................................25 4.8.4- Corriente de fuga ................................25 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 3 II. Protocolo Modbus ..................................75 2.1 Modo de transmisión ................................75 2.1.1 Formato ..................................... 75 2.1.2 Modo ASCII ..................................75 2.1.3 Modo RTU ..................................75 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...
  • Página 4 Apéndice 6.- Modelo y dimensión del filtro de entrada ......................92 NOTAS PERSONALES: ................................... 94 NOTAS PERSONALES: ................................... 95 NOTAS PERSONALES: ................................... 96 NOTAS PERSONALES: ................................... 97 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...

  • Página 5: I.- Seguridad

    ◇ Antes de conectar la alimentación, todas las protecciones de seguridad deben fijarse correctamente para evitar descargas eléctricas. ◇ Las partes y componentes eléctricos dentro del variador son electrostáticos. Realice las mediciones para evitar las descargas electrostáticas. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...

  • Página 6: Entrega E Instalación

    Fig. 1.1. Fig 1.1 Reducción de la corriente de salida del variador con la altitud EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12.

  • Página 7: Antes De Usar

    2. Compruebe que la corriente real del motor sea menor que la corriente nominal del variador. 3.Compruebe que la precisión de control de la carga sea la misma que la del variador. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12.

  • Página 8: Medio Ambiente

    EC/EN 61800-3: 2004/ +A1: 2012. Accionamientos eléctricos de potencia de velocidad variable. Parte 3: Norma de • producto relativa a CEM incluyendo métodos de ensayos específicos. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 9: Ii.- Producto

    AA Versión inglesa sin potenciómetro AA23 AA Versión china e inglesa sin potenciómetro AA25 AD Versión inglesa con potenciómetro AD21 AD Versión china sin potenciómetro AD23 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 10: Comunicación

    Se toma el E600-0030T3 como ejemplo. La apariencia y la estructura se muestran en la siguiente figura. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 11: Especificaciones Técnicas

    20mA, 4～20mA); teclado (teclas▲／▼, lógica de control externo del terminal y PC/PLC) Control Arranque/Parada Control de terminal, control de teclado o control de comunicación. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...
  • Página 12 Fuerza de vibración Por debajo de 0,5g (aceleración) Altura sobre el nivel del mar 1000m o por debajo Nivel de IP20 protección Motor 0,2～5,5 kW EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 13: Iii.- Panel Del Teclado

    El panel cubre tres secciones: la sección de visualización de datos, la sección de indicación de estado y la sección de operación del teclado, como se muestra en la Fig. 3.1.2. Fig. 3.1.2 Panel de operación EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 14: Una Sola Línea De Teclado Lcd

    Los paneles locales no se pueden sacar. Seleccione el teclado AA o A6 para realizar el control remoto, que está conectado mediante un cable telefónico de 8 hilos. 3.2.- 3.2.- Estructura del panel Estructura del panel Teclado remoto LED EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 15 Fig. 3.2.1 Estructura del panel de operación 2. Tamaño de la estructura (Unidad: mm) Tamaño de Código apertura 73*49 121*71 3. Una sola línea de teclado LCD EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 16: Estructura Del Teclado Lcd

    Fig. 3.2.4 Diagrama del puerto del panel de control Pines 8 hilos Potenciómetro Toma tierra Toma tierra Señal 1 Señal 2 Señal 3 Señal 4 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 17: Funcionamiento Del Panel

    Nombre del grupo de función de función Parámetros básicos Errores y funciones de protección Control de variador Parámetros del motor Configuración de entradas/ salidas Comunicaciones EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 18: Pantalla Del Panel

    Se muestra el valor de realimentación PID. o*.* Se muestra la referencia PID. L*** Se muestra la velocidad lineal. H *** Se muestra la temperatura del disipador térmico. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 19: Iv.- Instalación Y Conexión

    El motor debe estar conectado a tierra. De lo contrario, el motor eléctrico causará interferencias. • Esquema de terminales de potencia del variador Q1 Esquema de terminales de potencia del variador Q2 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 20: Funciones De Los Terminales De Control

    Otras funciones también se pueden definir cambiando Parada de Cuando este terminal sea válido, se mostrará EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 21 Si los terminales de control de entrada digital están conectados por un electrodo de drenaje, gire el interruptor de palanca al final de "PNP". Cableado para terminales de control de la siguiente manera: 3. Cableado para electrodo de drenaje positivo (modo PNP) EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...
  • Página 22 1. Hay un interruptor J7 cerca de los terminales de control. Por favor vea la Fig 4.3. 2. Al girar J7 a “NPN”, el terminal DI está conectado a CM. Al girar J7 a “PNP”, el terminal DI está conectado a 24V. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 23: Medición De Tensiones, Corrientes Y Potencias Del Circuito Principal

    Cuando se mide con instrumentos de frecuencia comerciales, utilice el instrumento recomendado para medir los siguientes circuitos. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 24: Cableado Recomendado

    Sección transversal del cable (cable de conexión a tierra) del conductor de protección Área de sección S de U, V, W (mm Área de sección mínima de /PE/E (mm S≤16 16＜S≤35 35＜S EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 25: Conexión General Y Conexión De "Tres Líneas

    4.8.1- Rutas de propagación de ruido y métodos de supresión. 4.8.1- Rutas de propagación de ruido y métodos de supresión. 1. Categorías de ruido. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...
  • Página 26 La interferencia de EMC se reducirá aún más si pudieran colocarse dentro de tubos metálicos. El espacio libre entre los tubos metálicos debe ser de al menos 20 cm. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 27: 2- Conexiones De Cable De Campo

    Métodos de supresión: Reduzca la frecuencia de la onda portadora, pero el ruido del motor puede ser más alto; • EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 28: 5- Instalación Eléctrica Del Variador

    El filtro de alimentación asegura que el equipo pueda satisfacer la emisión y la sensibilidad de conducción del estándar de EMC. También puede suprimir la radiación del equipo. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 29: 7- Puente Condensador De Seguridad

    Después de configurar el interruptor de fuga, retire el tornillo de puente de tierra (lado izquierdo del variador) del condensador de seguridad (EMC) y ponga el condensador de seguridad (EMC) a tierra. Nota: el varistor (VAR) está reservado. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 30: V.- Operación Y Funcionamiento Simple

    Panel del teclado y método de operación El panel del teclado (teclado) es una parte estándar para la configuración del variador E600. A través del panel del teclado, el EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 31: Método De Operación Del Panel Del Teclado

    Cableado del Ver capítulo cableado de puesta a tierra; cableado del terminal de control de conmutación, variador terminal analógico e interfaz de comunicación, etc. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...
  • Página 32 En caso de cualquier anomalía, detenga el variador inmediatamente y verifíquelo después de desconectar la alimentación. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...

  • Página 33: Ilustración De Operación Básica

    F202 F203 (4) Presione la tecla “Run” para arrancar el variador; (5) Durante la ejecución, la frecuencia del variador se puede modificar presionando ▲ o ▼; EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 34: Proceso De Configuración De La Frecuencia Con El Panel Del Teclado, Arranque, Avance, Retroceso Y Detención Del Variador A Través De Los Terminales De Control

    (5) Suelte la tecla "Run", y el motor desacelerará hasta que se detenga la operación de jogging; (6) Quite la protección térmica y apague el variador. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 35: Proceso De Configuración De La Frecuencia Con Terminal Analógico Y Control De La Operación Con Terminales De Control

    Para los casos con mayores requisitos de precisión, utilice un potenciómetro multivuelta preciso y un cable apantallado, con el extremo cercano de la pantalla conectado a tierra de manera segura. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12.
  • Página 36 J5; consulte la Fig. 5.3.4-3; la relación de salida se muestra en la tabla 5.3.4. 5.3.4-3 5.3.4-2 Tabla 5.3.4.-1 Configuración del interruptor de codificación y parámetros en el modo de control de velocidad analógico EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...
  • Página 37 ENCENDIDO ENCENDIDO 0～20mA Tabla 5.3.4-2 Relación entre AO1 y J5 y F423 Configuración de F423 Salida AO1 0～5V 0～10V Reservado Reservado 0～20mA 4～20mA EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 38: Vi.- Operación Y Funcionamiento Simple

    · La frecuencia de inicio debe ser inferior a la frecuencia máxima establecida por F111. Nota: cuando se adopta el seguimiento de velocidad, F109 y F110 no son válidos. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...
  • Página 39 0: 0 ～ 50,00 HZ Tiempo de rampa F119 Por defecto: 0 1: 0 ～ Frecuencia máx. aceleración/desaceleración 2: 0 ～ Frecuencia objetivo EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 40 · En caso de jogging con terminal, conecte el terminal "jog" (por ejemplo, DI1) al CM y el funcionará a la variador frecuencia de jog. Los códigos de función nominales son de F316 a F319. Figura 6.1-1 Operación de Jogging EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...
  • Página 41 Velocidadad lineal L ***. Si excede 999, agregue un punto decimal. Si excede 9999, agregue dos puntos decimales, etc. PID dado el valor o*. * Valor de realimentación PID b*. * EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...
  • Página 42 Si el par es demasiado alto, el motor se recalentará fácilmente y la corriente del será demasiado alta. Por favor, variador compruebe el motor mientras aumenta el par. Fig 6.2-3 Evolución del par EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...
  • Página 43 Nota: V1 <V2 <V3 <V4 <V5 <V6, F1 <F2 <F3 <F4 <F5 <F6. A bajas frecuencias, si el ajuste es demasiado alto, el motor se sobrecalentará o se dañará. El variador se detendrá o se producirá una protección contra sobrecorriente. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12.
  • Página 44 Esta función es habilitada para mantener de manera automática la tensión de salida constante en el caso de fluctuación de la tensión de entrada, pero el tiempo de desaceleración se verá afectado por el ajuste interno de PI. Si se prohíbe cambiar el EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12.

  • Página 45: Control De Operación

    · Cuando F200 = 3 y F201 = 3, el comando de ejecución viene dado por MODBUS. · Cuando F200 = 2 y F201 = 2, el "comando del teclado" y el "comando de terminal" son válidos al mismo tiempo, F200 = 4 y EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12.
  • Página 46 El control de velocidad de etapas múltiples se selecciona configurando los terminales de velocidad de etapas F316-F319 y los códigos de función de la sección de velocidades de etapas múltiples. La frecuencia se establece mediante un terminal de múltiples etapas o una frecuencia de ciclo automático. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...
  • Página 47 · Seleccione el canal de configuración de la frecuencia. La frecuencia viene dada por la combinación de la frecuencia principal X y la frecuencia secundaria Y. · Cuando F207=0, la frecuencia se establece según la fuente de frecuencia principal. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...
  • Página 48 1: Modo 1 de dos cables: Este es el modo de dos cables más usado comúnmente. La dirección de funcionamiento del modo es controlada por los terminales FWD y REV. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...
  • Página 49 X. SB1: botón de arranque SB2: botón de parada K1: interruptor de dirección. Abrir significa giro directo; cerrar es sinónimo de giro inverso. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...
  • Página 50 Rango de ajuste: Autoarranque después de caída de F213 0: desactivado Por defecto: 0 potencia 1: activado EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 51 0: desactivado Por defecto: 0 de fallo de alimentación 1: activado F220 establece si la memoria de frecuencia después del apagado es válida o no. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...

  • Página 52: Terminales De Entrada Y Salida Multifunción

    ON hasta que el variador se detiene por completo. Estado de ejecución 1 Indica que el variador está funcionando y emite una señal de ENCENDIDO. Reservado Reservado EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...
  • Página 53 Progresión final rampa S (%) Por defecto: 30,0 Rango de ajuste: F306 Modo de aceleración / desaceleración 0= rampa lineal Por defecto: 0 1=rampa “S” EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 54: Terminales De Entrada Digitales Multifunción

    6: terminal 4 de velocidad de múltiples etapas; 7: RESET; 8: terminal STOP eje libre; 9: terminal externo de parada de emergencia; 10: terminal prohibida aceleración / desaceleración; EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...
  • Página 55 Cuando F207 = 3, X y (X + Y) pueden ser conmutados por el terminal de conmutación de fuente de frecuencia. Conmutación 2 aceleración / Consulte la tabla 5-4. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 56 Velocidad multietapa 4 F507/F522/F537/F552/F560/F568 Velocidad multietapa 5 F508/F523/F538/F553/F561/F569 Velocidad multietapa 6 F509/F524/F539/F554/F562/F570 Velocidad multietapa 7 F510/F525/F540/F555/F563/F571 Velocidad multietapa 8 F511/F526/F541/F556/F564/F572 Velocidad multietapa 9 F512/F527/F542/F573 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 57 Por ejemplo, en el primer dígito, la parte superior de dígito es roja, lo que significa que el terminal DI1 está desactivado. Si la parte inferior de dígito es roja, significa que DI2 está activado. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12.

  • Página 58: Entrada Y Salida Analógica

    Rango de ajuste: 0,00 ~ F402 Por defecto: 0,04 F401 Ajuste correspondiente para el límite Rango de ajuste: 0~ 2,00 Por defecto: 1,00 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 59 "frecuencia principal X"; El punto de referencia de configuración correspondiente para otros casos es la "frecuencia máxima", como se ilustra en la siguiente figura: EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...
  • Página 60 Por defecto: 1 1: no lineal Rango de ajuste: F400 ～ F464 F462 AI1 punto de inserción A1 valor de voltaje (V) Por defecto: 2,00 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 61 Cuando se selecciona el modo no lineal, se insertan tres puntos A1 (B1), A2 (B2), A3 (B3) en la línea recta, cada uno de los cuales puede configurar la frecuencia correspondiente al voltaje de entrada. Consulte la siguiente figura: EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12.

  • Página 62: Control De Velocidad De Etapas Múltiples

    Rango de ajuste: 0 ～ 9999 F502 (cuando el valor se establece en 0, el Número de ciclos Por defecto: 0 variador realizará una circulación automáticos infinita) EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 63 Configuración del tiempo de aceleración para las Por defecto: Sujeto al F519～F533 Rango de ajuste: 0,1～3000 velocidades desde la Etapa 1 a la Etapa 15 (S) modelo del variador EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 64: Funciones Auxiliares

    CC durante la parada continúa. Cuando la función de jogging es válida, la función de frenado antes de arrancar ajustada por F600 es válida, y la función de EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...
  • Página 65 Control de corriente: cuando el motor acelera rápidamente o la carga cambia repentinamente, el variador puede tener un error OC. La función de control de corriente puede ajustar el tiempo de aceleración/desaceleración o disminuir la frecuencia de EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12.
  • Página 66 Si el código de copia, o el nivel de voltaje o potencia es diferente, está prohibida la copia. Er75 Copia prohibida Los parámetros se copian cuando F638 = 0 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 67: Mal Funcionamiento Y Protección

    Por favor, configure F707 de acuerdo a la situación actual. Cuanto menor sea el valor de configuración de F707, más rápida será la velocidad de protección de sobrecarga. Por favor refiérase a la figura 6-20. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12.
  • Página 68 % ≈ 70% Cuando la corriente real del motor alcanza el 140% de la corriente nominal del variador, la protección de sobrecarga del variador se mostrará después de 1 minuto. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...
  • Página 69 0: Deshabilitado Por defecto: 1 1: Habilitado Rango de ajuste: 1 ～ 3000 F729 Constante de filtrado de baja tensión (2mS) Por defecto: 5 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 70 Umbral de corriente de ralentí Rango de ajuste: 0～200 Por defecto: 5 F755 Retraso del tiempo de detección del ralentí Rango de ajuste: 0～60,0 Por defecto: 0,5 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 71: Parámetros Del Motor

    0: Desactivado F903 Paridad test Por defecto: 0 1: Impar 2: Par F904 Velocidad de comunicación (tasa de Rango de ajuste: Por defecto: 3 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 72: Parámetros Pid

    0 ~ 1000, significa 0 ~ 100.0%. Cuando FA02 = 5, la señal de realimentación PID viene dada por la corriente de funcionamiento del variador. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 73 0: Inválido Por defecto: 1 1: Válido Cuando FA18 = 0 y FA0 ≠ 0, el objetivo de ajuste de PID no se puede cambiar. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado :...
  • Página 74 · FA71 se utiliza para limitar la corriente en el modo VF. · FA72 es el porcentaje de corriente nominal del motor. · FA73 y FA74 son los siguientes: EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 75: Visualización De Parámetros

    H031 Frecuencia secuencias Y (Hz) La frecuencia principal y la frecuencia secundaria se muestran mediante H030 y H031. H036 Tiempo acumulado de encendido EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 76 H037 Tiempo de funcionamiento acumulativo EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 77: Apéndice 1.- Solución De Problemas

    * Revisar el equipo externo de protección térmica. sobrecalentamiento 45: CE Error de tiempo de * Fallo de comunicación. * PC / PLC no envía comando a tiempo fijo EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 78 ¿La corriente de cableado es demasiado alta? Comprobar el cableado de entrada; seleccionar la protección térmica correspondiente; Reducir la carga; Comprobación de mal funcionamiento del variador. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 79: Apéndice 2.- Productos Y Estructura

    Tornillos de Dimensiones externas [A×B×H] estructura fijación (W×L) fijación 88×145×149 70×139 88×170 107×163×180 Nota 1: las unidades son milímetros Perfil estructura de plástico EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 80: Apéndice 3.- Selección De La Resistencia De Frenado

    550W Nota: si la resistencia de frenado está demasiado caliente cuando la carga de inercia es grande, usar una potencia de resistencia mayor que la recomendada. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 81: Apéndice 4.- Manual De Comunicación (Versión 1.8)

    Bit de comprobación de paridad (ninguno para este bit en caso de que no se compruebe. De lo contrario, 1 bit) Bit de parada (1 bit en caso de verificación, de lo contrario 2 bits) EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12.

  • Página 82: Comprobación De Errores

    Lee los contenidos binarios de los registros de espera en el Leer registros de tenencia esclavo. (Menos de 10 registros una vez) Registro único preestablecido Ponga un valor en el registro de espera EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 83: Dirección Y Significado

    Monitorización en que etapa se encuentra el variador de velocidad. 1013 0000 : Sin función 0001: Velocidad de etapa 1 0010 : Velocidad de etapa 2 0011: Velocidad de etapa 3 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 84: Comandos De Control

    Valores de Parámetro de Corriente = valor real X 10 Valores de Parámetro de Voltaje = valor real X 1 Valores de Parámetro de Potencia = valor real X 100 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 85: Códigos De Función Relacionados Con La Comunicación

    PC/PLC. En caso de que dos o más de dos variadores carguen datos al mismo tiempo, entonces se dará la concurrencia del bus, lo que no solo conducirá a un fallo de comunicación, sino también a una mayor corriente en ciertos elementos. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12.

  • Página 86: Puesta A Tierra Y Terminal

    Parámetros de comunicación Dirección 1000H Respuesta esclavo Frecuencia de salida - Voltaje de salida- Corriente de salida- Nº de pares de polos - Modo de control EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 87 Dirección Código Función Código anormal CRC bajo CRC alto El valor máximo del código de función es 1. Comprobación de fallo de paridad EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 88: Tabla De Códigos De Funciones

    0+1+2+4+8= F131 √ estado START (motor funcionando) 4: Tensión de salida 8: Voltaje del bus de continua 16: Valor de realimentación del PID EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 89 0: Desactivado; 1: Activado ╳ F160 Reset parámetros a “valores de fábrica” 21: recuperar valores macro usuario 1 22: recuperar valores macro usuario 2 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 90 Tiempo de retardo para restablecimiento de F217 0,0～10,0 √ fallos F218 Reservado 0: Habilitado para escribir F219 Operación de escritura EEPROM √ 1: Prohibir la escritura EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 91 1: lógica negativa (válida para alto nivel) ╳ F325 emergencia externa F326 Watchdog tiempo de retardo 0,0~3000,0 10,0 √ ╳ F327 Modo STOP 0: parada eje libre EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 92 0～120% √ 0: Frecuencia de funcionamiento; F431 Selección de señal de salida analógica AO1 1: Corriente de salida; √ 2: Voltaje de salida; EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 93 Direcciones de funcionamiento de las F573- 0: giro directo velocidades de etapa desde la etapa 9 hasta la √ F579 1: giro inverso etapa 15 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 94: Errores Y Funciones De Protección

    Coeficiente de prealarma de sobrecarga del 50 ～ 100 ╳ F705 motor (%) ╳ 120 ～ 190 F706 Coeficiente de sobrecarga del variador (%) EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 95 F745 √○ sobrecalentamiento(%) F747 Ajuste automático de frecuencia portadora 0: Desactivado; 1: Activado √ Coeficiente de integración de sobrecarga F752 0,1～20,0 √ motor EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 96 Límite inferior de ajuste de PID (%) 0,0～FA04 √ 0: Retroalimentación positiva ╳ FA06 Polaridad PID 1: Retroalimentación negativa ╳ FA07 Modo dormir 0: Activado EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 97 ○ indica que el código de función no se puede inicializar cuando el variador restaura los valores de fábrica, pero se puede modificar manualmente. * indicando que el código de función solo puede ser modificado por el fabricante. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 98: Modelo Y Dimensión Del Filtro De Entrada

    FN2060-10-06 FN2060-20-06 113,5±1 46,6 57,5±1 29,3 30,3 45,4±1 50,5 64,8 94±1 44,5 49,8 10,8 12,3 12,4 32,4 19,3 20,8 20,1 19,9 15,5 6,3×0,8 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 99 1. Los variadores de la serie E600 sin filtro incorporado cumplen con los requisitos de CE solamente con un filtro EMC instalado en el lado de la entrada de alimentación. 2. Cuando el modelo de variador no incluye R3, el cliente debe seleccionar entre las opciones anteriores. EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019...

  • Página 100: Notas Personales

    NOTAS PERSONALES: NOTAS PERSONALES: EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 101 NOTAS PERSONALES: NOTAS PERSONALES: EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 102: Notas Personales

    NOTAS PERSONALES: NOTAS PERSONALES: EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

  • Página 103: Notas Personales

    NOTAS PERSONALES: NOTAS PERSONALES: EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...
  • Página 104 Rambla Josep Tarradellas, 1-1-1D Calle Monte Auseva, 14 08402 Granollers (España) 33012 Oviedo (España) info@euradrives.eu sat@euradrives.eu Tno.: 93 858 508 Tno.: 687 705 494 EURA DRIVES ESPAÑA GmbH E600 Manual de usuario_ES_19'06 - 12. jun. 2019 MANUAL : Actualizado : Página...

Este manual también es adecuado para:

E600-0004s2E600-0007s2E600-0022s2E600-0007t3E600-0015t3E600-0022t3 ... Mostrar todo

Tabla de contenido