Manual de usuario
NOTA: La velocidad de grabación puede disminuir mientras realiza la copia de datos en el CD-
RW o el DVD RW.
NOTA: Si aparece el mensaje de error "Debe actualizar el firmware del dispositivo óptico"
(Firmware update of the optical drive is required), deberá actualizar el firmware del dispositivo
CD-RW o DVD RW instalados. Siga las instrucciones descritas en la sección "Información del
sistema" en el Capítulo 3 – Configuración de este mismo manual.
El equipo asignará automáticamente un nombre de archivo al fichero de vídeo que se genere,
sin embargo si lo desea puede cambiar este nombre. Seleccione la casilla "
" (File Name) y pulse la tecla
archivo
introducir el nombre de archivo que desee y el equipo añadirá automáticamente el número de
cámara (por ejemplo 01) y la extensión ".exe".
NOTA: Cuando introduzca un nombre de archivo, no utilice los siguientes caracteres: \, /, :, *, ?,
", <, >, |.
Una vez haya dado nombre al archivo del vídeo, seleccione el botón "
tecla
(ENTER). Aparecerá una pantalla de confirmación indicando el tamaño de los datos.
Si el dispositivo de almacenamiento no tiene suficiente espacio libre, el DVR le preguntará si
desea copiar el segmento de vídeo que quepa en el espacio disponible.
Seleccione "
" (Continue) y presione la tecla
Continuar
copia de clips.
Una vez comenzada la copia de clips, puede cancelarla seleccionando el botón "
(
) u ocultando la pantalla seleccionando "
Cancel
copia de clip continuará y aparecerá una pantalla de confirmación cuando la operación se haya
completado.
NOTA: Los dispositivos DVD suelen tener 4.7 Gb. Para copiar segmentos de vídeo usando
espacio restante, el tamaño de los datos grabados previamente en el DVD no debe superar los 4
Gb.
NOTA: El tamaño de archivo de las copias de clip no debe superar los 2 Gb.
Puede utilizar otras funciones del videograbador mientras está realizando copias de seguridad.
Para ello, seleccione "
Cerrar
volver a la pantalla de copia de clips en cualquier momento para comprobar el proceso.
No es necesario instalar ningún software especial para visualizar los clips de vídeo. Consulte
el manual del RAS plus para más información sobre cómo visualizar los clips copiados.
NOTA: Durante la copia de seguridad, no apague el sistema, no borre datos del dispositivo de
almacenamiento ni formatee el disco duro.
PRECAUCIÓN: No desconecte el cable USB o la alimentación del dispositivo externo mientras
esté volcando vídeo. Si desconecta el disco duro externo o el cable USB mientras realiza la
copia, el DVR puede trabajar anormalmente o el disco duro externo puede dañarse y aparecerá
un mensaje de error la próxima vez que intente realizar una copia.
Para evitar la aparición del mensaje, deberá desconectar el DVR y reiniciarlo. Si el sistema de
archivos del dispositivo USB de disco duro se ha corrompido, el mensaje de error no podrá
eliminarse y aparecerá automáticamente incluso después de reiniciar el DVR. Deberá recuperar
el sistema de archivos utilizando un programa de recuperación o volver a formatear el disco
duro.
(ENTER). Aparecerá un teclado virtual para
Cerrar
" (Close) y presione la tecla
Nombre de
" (Start) y pulse la
Iniciar
(ENTER) para continuar con la
" (Close). Si selecciona "
(ENTER). De este modo podrá
"
Cancelar
", la
Cerrar
90