Manuales relacionados para Nevir NVR-2766DVD-PUCT2
Resumen de contenidos para Nevir NVR-2766DVD-PUCT2
- Página 1 NVR-2766DVD-PUCT2 Reproductor DVD Portátil 9”(22,86cm) con TDT MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea el manual con atención antes de usar el producto Español ~ 0 ~ Español 1-11 English 12-24...
-
Página 2: Formatos Compatibles
NOTAS IMPORTANTES Para reducir el riesgo dedescarga Este símbolo advierte al usuario eléctrica o incendio, no aabra que el interior del producto lacubierta. Para reparación, acuda a contiene alto voltaje personal de servicio que supone gran peligro. técnicocualificado. Este símbolo advierte al usuario Este símbolo indica que esta unidad importantes instrucciones de uso. -
Página 3: Sobre La Unidad Elementos Del Panel Frontal/ Trasero
SOBRE LA UNIDAD ELEMENTOS DEL PANEL FRONTAL/ TRASERO 1.Monitor LCD 2.Bandeja de DVD 3.Botón para Abrir 4.Botón DVD / USB / CARD 5.Botón Configuración 6.Botón Anterior 7.Botón DVD/AV 8.Botón Vol- 9.Botón Siguiente 10.Botón Vol + 11.Botón OK 12.Botón de avance / retroceso rápido 13.Botón Stop 14.Botón Reproducir/Pausa... -
Página 4: Sobre La Unidad Mando A Distancia
SOBRE LA UNIDAD MANDO A DISTANCIA Observaciones: Al usar el mando a distancia, diríjalo al sensor infrarrojo de la unidad (con un ángulo de unos 45 grados.) No coloque el mando a distancia cerca de fuentes de calor o en un ambiente húmedo o mojado. -
Página 5: Mando A Distancia: Teclas Y Funciones
MANDO A DISTANCIA: TECLAS Y FUNCIONES NOMBRE Función DVD Modo TV Digital MUTE SILENCIO SILENCIO DVD/AV/DTV Cambiar entre modo Cambiar entre modo DVD/AV/DTV DVD/AV/DTV EPG/SETUP Entrar menú Mostrar o salir de GEP (Guía Electrónica configuración de DVD de Programas) INFO/OSD Mostrar Mostrar información sobre el programa título/capítulo/tiempo... -
Página 6: Cablesenopción
CONEXIONES CONEXIONES DEL SISTEMA CABLESENOPCIÓN ADVERTENCIA Este producto es un dispositivo portátil normalmente utilizado en ambientes exteriores o interiores, como puede ser dentro de un vehículo. Por este motivo, el volumen de audio, incluso al máximo, puede verse afectado por el propio ruido ambiente donde se utilice. Para un volumen correcto de audio, se recomienda el uso de auriculares. -
Página 7: Menú De Configuración Del Reproductor Dvd Configuración General Del Menú De Configuración
MENÚ DE CONFIGURACIÓN DEL REPRODUCTOR DVD CONFIGURACIÓN GENERAL DEL MENÚ DE CONFIGURACIÓN Al pulsar la tecla “CONFIGURACIÓN”, la página de configuración general aparece. Cuando esto ocurre el sistema del DVD entra automáticamente en pausa Página de Configuración General Página de preferencias Formato de pantalla Tipo TV Angulo... - Página 8 MENÚ DE CONFIGURACIÓN DEL TDT Cuando desee pasar al modo TDT, presione la tecla DVD/DVB(20) de su mando a distancia GUÍA DE INSTALACIÓN Si usted está usando esta unidad por primera vez o ha restaurado la configuración a los valores predeterminados de fábrica, esta Guía de Instalación va a aparecer en la pantalla de su televisión.
-
Página 9: Guía De Solución De Problemas
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución No enciende • Conecte el enchufe de alimentación a la toma de corriente No hay imagen • Verifique la conexión de la salida de vídeo del DVD a la entrada de vídeo del televisor y luego ponga el televisor en el modo adecuado (vídeo 1) •... -
Página 10: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Especificaciones técnicas delDVD Portátil Disco compatible: archivo de DVD/VCD/CD/Audio Sistema de señal: PAL/NTSC/AUTO Tamaño del panel: 9 pulgadas Respuesta de frecuencia: 20Hz a 20KHz Salida de vídeo: 1 Vp-p/75 ohmios, desequilibrada Salida de audio: 1.8Vrms/10kOhm Audio S/N: Mejor que 80 dB rango dinámico: Mejor que 85 dB Láser: Láser semiconductor, longitud de onda;... - Página 11 Entidades Locales) Para dar cumplimiento a la Norma UNE EN-60335, indicamos que si el cable flexible se daña únicamente puede ser sustituido por un taller de reparación reconocido por NEVIR S.A. ya que se necesitan herramientas especiales. ~ 10 ~...
- Página 12 NVR-2766DVD-PUCT2 PORTABLE DVD PLAYER 9''(22,86cm) WITH DVB-T2 User Manual Please read this user manual before using or connecting this product. And keep it handy for future reference. ~ 11 ~ English...
-
Página 13: Important Notice
IMPORTANT NOTICE To reduce the risk of electric Alert the user to the presence of shock or fire, do not open the dangerous voltage within the cover. Refer servicing to product’s enclosure. qualified service personal. Alert the user to the presence of This mark indicates this unit important operating instructions. - Página 14 ABOUT THE UNITS Front/Rear panel identification 1.LCD monitor 2.DVD door 3.Open button 4.DVD/USB/CARD button 5.Setup button 6.Previous button 7.DVD/AV button 8.Vol- button 9.Next button 10.Vol+ button 11.OK button 12.Fast forward/Backward button 13.Stop button 14.Play/Pause button 15.Menu/PBC button 16.USB Port 17.Memory card slot 18.Earphone jack 19.AV out 20.AV in...
- Página 15 ABOUT THE UNITS Remote control panel identification Remark: When using, direct the remote control to the infra-red sensor on the product (within 45 degrees angle. Do not put remote control near sources of heat or in an environment where moisture or dampness is present.
- Página 16 Remote control buttons&functions Name Function in DVD Mode function in Digital TV Mode MUTE Mute Mute DVD/AV/DTV Switch DVD/AV/DTV mode Switch DVD/AV/DTV mode EPG/SETUP enter the DVD setup menu Display or exit EPG INFO/OSD Display Title/Chapter/Tim Display the TV program infirmation Goto the title/chapter/time of SEARCH/ the DVD/VCD you want to...
- Página 17 CONNECTION SYSTEM CONNECTION CABLES IN OPTION This product is a portable device typically used in outdoor or indoor environments, such as inside a vehicle. For this reason, the audio volume, even at maximum, can be affected by ambient noise itself where it is used.
- Página 18 THE SETUP MENU SYSTEM OF DVD PLAYER Press the Setup button, the main setup appears. When the main menu displayed the DVD system will auto pause. General setup page Preference page TV Display TV Type Angle Mark OSD Lang Audio Captions Subtitle Screen Saver...
- Página 19 THE SETUP MENU SYSTEM OF DVB-T2 When you want to the DVB-T2 mode, press “DVD/DVB”(20) button of the remote control. INSTALLATION GUIDE If you ar using the unit for the first time or have restored the unit to Factory Default , the installation Guide Menu will appear on you TV screen.
- Página 20 TROUBLESHOOTING GUIDE SYMPTOMS AND CORRECTION Symptom Correction No power ●Connect the power plug into wall outlet securely No picture ●Verify the connection from the DVD video output to the TV video input. Then switch TV to appropriate mode (video 1) ●...
-
Página 21: Technical Specification
TECHNICAL SPECIFICATION Technical specifications of Portable DVD Compatible disc: DVD/VCD/CD/Audio file Signal system: PAL/NTSC/AUTO Panel size: 9 inch Frequency response: 20Hz to 20KHz Video output: 1Vp-p/75 Ohm, unbalanced Audio output: 1.8Vrms/10kOhm Audio S/N: Better than 80 dB dynamic range: Better than 85 dB Laser: Semiconductor laser, wave length;... - Página 22 / or facilities of Local Authorities) In order to fulfill ruling UNE EN-60065, we indicate that if the flexible wire is damaged, it can only be substituted by a technical service recognized by NEVIR, S.A., as per special tooling is required...
-
Página 23: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD NEVIR, S.A. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas: DIRECTIVA EMC LOW VOLTAGE DIRECTIVA EEC 2014/30/EU 2014/35/EU Descripciones del aparato:Reproductor DVD Portátil 9”(22,86cm) con TDT Modelo NEVIR: NVR-2766DVD-PUCT2 Importador: NEVIR, S.A.