Dépannage - Festo PENV-A-PS/O-K-LCD Instrucciones De Servicio

10
Características de la indicación del fallo
Indicación desaparece cuando se suelta la tecla
La indicación del fallo se alterna con la
indicación del valor de la presión
La indicación del fallo se mantiene constante en el
visualizador
Comportement de l'affichage
Message disparaît quand on relâche les touches
Le message est afiiché en alternance avec la presión
Le message reste affichée
Fig.50
Códigos de fallos Significado
Err 5 No se cumple la condición SP1 > HY1
Err 6 No se cumple la condición SP2 > HY2
Err 7 No se cumple la condición SP1 < (SP2 - HY2)
Code Erreur Signification
Err 5 Condition SP1 > HY1 non satisfaite
Err 6 Condition SP2 > HY2 non satisfaite
Err 7 Condition SP1 < (SP2 - HY2) non satisfaite
9512 NH
Eliminación de fallos
En caso de aparecer la indicación de un
fallo en el visualizador:
1. Comprobar las características de la in-
dicación del fallo.
Categoría de fallos
Error de programación
Fallo de procesamiento
Fallo operativo
Catégorie de défaut
Défaut de programmation
Défaut de process
Défaut de fonctionnement
Solución
Elegir un valor SP1 mayor, Elegir un valor HY1 menor
Elegir un valor SP2 mayor, Elegir un valor HY2 menor
Elegir un valor SP1 menor, Elegir un valor SP2 mayor
Elegir un valor HY2 menor
Remède
Choisir SP1 plus grand, choisir HY1 plus petit
Choisir SP2 plus grand, choisir HY2 plus petit
Choisir SP1 plus petit, choisir SP2 plus grand, choisir HY2 plus petit
Fig. 51: Lista de los errores de programación
Dépannage
En cas d'affichage d'un message de dé-
faut:
1. Observez le comportement de l'afficha-
ge du message.
Códigos de fallos Cuándo aparece en el (V)PENV-A-...
Err 5, Err 6, Err 7 En la modalidad de programación
Err 1, Err 2, Err 3, En la modalidad RUN
Err 4 En la modalidad RUN y de programación
Err 8 En la modalidad RUN y de programación
Codes défauts Manifestation sur le (V)PENV-A-...
Err 5, Err 6, Err 7 En mode programmation
Err 1, Err 2, Err 3 En mode RUN
Err 4 En mode RUN ou en mode programación
Err 8 En mode RUN ou en mode programación
Fig. 51: Liste des défauts de programmation
E/F 37