Condiciones Para El Uso En Fábrica; Conditions De Mise En Oeuvre Du Produit - Festo PENV-A-PS/O-K-LCD Instrucciones De Servicio

3
LR-...
LF-...
Fig. 3
mbar
%
C
Fig. 4
9512 NH
Condiciones para el uso en
fábrica
Indicaciones generales para el uso
correcto y seguro del producto:
• Acatar los valores límite (p.ej. para
presiones, temperaturas y valores
electricos).
• Procurar la disponibilidad de aire a
presión debidamente acondicionado.
• Considerar las condiciones del
medio ambiente imperantes en el
lugar de la aplicación.
• Respetar las prescripciones
establecidas por las asociaciones
profesionales, por la autoridad de in-
spección técnica o por las normas
nacionales respectivas vigentes.
• Retirar todos los elementos previ-
stos para el transporte, tales como
cera protectora, láminas, tapas y
cartones.
Utilizar los depósitos de reciclaje
para el vertido de los diversos mate-
riales.
• Utilizar el producto en su estado ori-
ginal, no efectuando modificaciones
sin autorización.
Conditions de mise en
oeuvre du produit
Consignes générales à respecter pour une
utilisation conforme et sûre du produit.
• Respectez toujours les valeurs limi-
tes indiquées (pressions, forces,
températures et valeurs électriques.).
• Utilisez un air comprimé correcte-
ment conditionné.
• Tenez compte de l'environnement
ambiant.
• Observez les prescription de la
caisse de prévoyance contre les
accidents, des services de contrôle
technique ou des réglementations na-
tionales en vigueur.
• Retirez toutes les protections de
transport telles que cire, films,
capuchons et cartons.
Les matériaux constitutifs sont
recyclables par collecte sélective.
• Utilisez le produit dans son état d'ori-
gine, sans y apporter quelque modifi-
cation que ce soit.
E/F 5