Resumen de contenidos para Philips GoGear SA1MXX02B
Página 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K ES Manual del usuario...
Sintonización manual de una emisora de radio ¿Necesita ayuda? Sintonización automática de emisoras de Visite radio presintonizadas www.philips.com/welcome Reproducción de una emisora de radio donde podrá acceder a una amplia variedad presintonizada de materiales de asistencia, como el manual de usuario, las actualizaciones de software más recientes y respuestas a las preguntas más...
Asegúrese de que guarda una copia de los archivos cierta deficiencia auditiva. originales descargados en el dispositivo. Philips no se El nivel de sonido puede ser engañoso. Con hace responsable de la pérdida de contenido en caso el paso del tiempo, el “nivel de comodidad”...
Página 4
Asegúrese de respetar las siguientes pautas Philips respeta la propiedad intelectual de otras cuando use los auriculares. personas y solicitamos a nuestros usuarios que Escuche a niveles de sonido razonables durante también lo hagan. períodos de tiempo razonables. Los contenidos multimedia disponibles en...
Philips y SÓLO con el objeto de simplificar la detección y prevención de errores. Los datos almacenados se pondrán a disposición del usuario en cuanto éste lo solicite. Reciclaje del producto El producto se ha diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que se pueden reciclar y volver a utilizar.
• realizar grabaciones Contenido de la caja Compruebe que ha recibido los siguientes elementos: Reproductor Auriculares Guía de configuración rápida Nota • Las imágenes sirven únicamente de referencia. Philips se reserva el derecho a cambiar el color o el diseño sin previo aviso.
3 Introducción micrófono púlselo para aumentar/disminuir el volumenmanténgalo pulsado Descripción general de los para aumentar o disminuir el controles y conexiones volumen rápidamente RESET púlselo para restablecer el Digital Audio Player deslícelo para bloquear/ desbloquear todos los botones excepto deslícelo y manténgalo en la misma posición para apagar/ encender el Digital Audio Player...
Menú Modo Para emergente: Music reproducir las Seleccione Install Philips Device Manager. pistas de audio Para finalizar la instalación, siga las digital instrucciones que aparecen en pantalla. Radio FM escuchar la radio Si la ventana emergente no se muestra automáticamente:...
Digital Audio Player del puerto USB. Instalación del software El Digital Audio Player contiene el siguiente software: Philips Device Manager (le ayuda a • obtener las actualizaciones de firmware para el Digital Audio Player) En el dispositivo GoGear Mix están cargados los siguientes archivos: •...
4 Encendido y apagado del dispositivo GoGear Mix Para alternar entre los modos de encendido y apagado, deslice manténgalo en la misma posición durante aproximadamente 2 segundos. Modo de espera y apagado automáticos El dispositivo GoGear Mix dispone de una función de encendido y apagado automáticos que permite ahorrar batería.
5 Music [Álbumes] • Álbumes en orden alfanumérico • Pistas enumeradas en orden de álbumes [Listas rep.] Cómo escuchar música • [Lista para llevar] • Pistas enumeradas en orden de lista de reproducción En el menú principal, seleccione . Desplácese por los submenús para Nota seleccionar la música.
6 Radio Reproducción de una emisora de radio presintonizada Cómo escuchar la radio FM Mientras está en el modo , seleccione una presintonía. Pulse para cambiar a otra En el menú principal, seleccione . presintonía. • El cable de los auriculares funciona como una antena FM.
7 Grabaciones Pulse para guardar la grabación o pulse para cancelar. Las grabaciones se guardan en el » reproductor. (Formato de nombre del Grabación de la radio FM archivo: VOICEXXX.WAV, donde XXX (sólo está disponible en es el número de grabación que se algunas versiones) generará...
Utilice el Digital Audio Player En el Explorador de Windows® del para transportar archivos de ordenador, seleccione Digital Audio Player. datos Seleccione Grabaciones > Voz o Radio FM*. Puede utilizar el Digital Audio Player para Copie y pegue las grabaciones en almacenar y transportar archivos de datos: cualquier ubicación del ordenador.
8 Ajustes A continuación, le mostramos el modo en el que puede desplazarse por los ajustes y personalizarlos: Pulse para seleccionar una opción. Pulse para confirmar una selección y pasar al siguiente nivel (cuando esté disponible). Pulse para volver al nivel anterior. Mantenga pulsado para salir del menú...
Página 16
Idioma • English • Dutch • Swedish (predeterminado) • Norwegian • Turkish • Czech • Polish • Chino simplificado • Griego • Portuguese • Traditional Chinese • German • Portuguese (Brazilian) • Japonés • Spanish • Ruso • Coreano • French •...
Digital Audio Player. El programa de software denominado Philips Device Manager puede utilizar el ordenador para comprobar las actualizaciones de firmware que haya disponibles en Internet. Instale Philips Device Manager en el ordenador desde el Digital Audio Player o descargue la versión más reciente desde www.philips.com/ support. Nota • Los archivos de música no se ven afectados por las actualizaciones de firmware.
Mantenga pulsado el botón de volumen mientras conecta el dispositivo GoGear Mix al ordenador. Siga pulsando el botón hasta que Philips Device Manager reconozca el dispositivo GoGear Mix y pase al modo de recuperación. En el ordenador, haga clic en el botón...
128 kbps. Tiempo de reproducción¹ (música): 25 horas • ³ La velocidad de transferencia depende del sistema operativo y de la configuración del software. Software Philips Device Manager: para restablecer y actualizar el dispositivo Conectividad Requisitos del sistema Auriculares de 3,5 mm USB 2.0 de alta velocidad •...
13 Glosario Volumen Volumen es la palabra más habitual que se usa para especificar el control de potencia relativa de los sonidos. También pertenece a la función Decibelio (dB) en numerosos dispositivos electrónicos que se Unidad de medida que se usa para expresar usa para controlar la potencia. la diferencia relativa en potencia o intensidad de sonido.