NEC MULTEOS M40 Manual Del Usuario página 65

13) REMOTE ID (TÉLÉCOMMANDE ID)
Active les fonctions d'identification de la
télécommande. Consulter la page 15.
14) GUIDE
Ouvrir l'affichage du guide de programmation.
15) AUDIO INPUT (ENTRÉE AUDIO)
Sélectionner la source audio.
REMARQUE : La lecture audio peut se faire à partir
d'une source différente de la source vidéo. Lors de la
configuration des contrôles parentaux pour la vidéo,
vous devez savoir que ce contenu n' e st pas filtré.
16) SOUND (SON)
Son enveloppant artificiel.
17) ENTRER
Aller au canal sélectionné.
18) MENU
Met en marche ou à l'arrêt le mode menu.
19) SET (Réglage)
Effectue la sélection.
20) - , +
Augmente ou diminue le réglage. Déplace l'image sur
image (PIP)
21) EXIT (Quitter)
Retourne au menu précédent.
22) Canal
Défiler les sélections de chaîne vers le haut ou vers le
bas.
23) MUTE (SOURDINE)
Met la sortie audio en sourdine
24)
Active le sous-titrage codé.
25) SLEEP (VEILLE)
Minuterie de mise en veille.
26) MTS
Bruit multiple de voie.
indique une fonction de l'appareil aV. toutes les fonctions aV sont
activées quand l'appareil aV est installé. L'appareil aV est installé
sur certains modèles seulement.
indique une fonction de syntonisation numérique. toutes les
fonctions DtV et aV sont activées quand l'appareil DtV est
installé. Le syntoniseur numérique sera installé sur certains
modèles seulement.
Nom des pièces et fonctions
Changement de canal
Les chaînes analogiques et numériques sont accessibles à
l'aide de ce syntoniseur. Les chaînes peuvent être changées,
autrement qu'avec les touches CH+ et CH-, de la manière
suivante.
Syntonisation des chaînes analogiques
Entrez le numéro du canal souhaité à l'aide du clavier, puis
appuyez sur [SET] ou [ENT] pour syntoniser immédiate-
ment la nouvelle chaîne. Si vous entrez le numéro et que
vous n'appuyez pas sur [SET] ou [ENT], la chaîne sera chan-
gée après quelques secondes. Par exemple, pour syntoniser
le canal 5, appuyez sur [5] puis appuyez sur [SET] ou [ENT]
(Réglage).
Syntonisation des chaînes numériques
Pour syntoniser un canal secondaire numérique, entrez le
numéro du canal principal, puis un tiret suivi par le numéro
du canal secondaire. Par exemple, pour syntoniser le canal
numérique 5-1, appuyez sur [5], puis sur [–], et ensuite sur
[1]. Appuyez sur [SET] ou [ENT] (Réglage) pour syntoniser.
Français-13
(suite)