DESCRIPCIÓN E INTERPRETACIÓN DE LOS
SIMBOLOS DE MARCADO
Este símbolo es utilizado para advertir al usuario de un peligro potencial. La se-
guridad de este
ciones del fabricante.
Este símbolo indica que el usuario debe leer y entender el manual de instrucciones
de este producto antes de utilizarlo.
Este símbolo indica que el sistema debe ser utilizado por un sola persona.
El Sistema XTIRPA™ al igual que sus numerosos componentes y piezas (incluyendo brazo pescante y guarda-
cuerpos), fueron diseñados para ser utilizados como parte de un sistema de protección contra las caídas, de posi-
cionamiento de trabajo, de manipulación de personal, de manipulación de material y de rescate, para utilización
en espacios confinados. El Sistema XTIRPA™ fue diseñado para actuar como estructura de soporte o de ancla-
je para estas utilizaciones.
a)
CAPACIDAD: La carga máxima de trabajo (CMT) de este producto es de 420 lbs (190 kg)
De conformidad con (ANSI, OSHA, CSA).
De conformidad con EC (EN 795: 2012), usar un sistema de protección contra las caídas
EN-360 y/o EN-363, o un sistema de recuperación EN-1496.
b)
El fabricante certifica que los dispositivos de anclaje fueron sometidos a las pruebas conforme a la norma
europea (EN 795: 2012 Tipo B) y, salvo indicación contraria, dichos dispositivos deben ser utilizados
una sola persona con
c)
PRECAUCIONES: Tome las precauciones necesarias para limitar lesiones al usuario y daños al Sistema
XTIRPA™.
d)
La utilización del Sistema XTIRPA™ en los lugares que contienen entornos peligrosos puede necesitar
de precauciones suplementarias para limitar la posibilidad de lesiones al usuario o de daños al Sistema
XTIRPA™. Los peligr os pueden incluir , per o no se limitan a: altas temper atur as, fuego, llamas,
humo, productos químicos cáusticos, entornos corrosivos, líneas eléctricas de alto voltaje, cambios brus-
cos de presión, gas, sustancias toxicas o explosivas, agua o riesgo de inundación, riesgos de derrumba-
miento de muros, techos o pisos, maquinaria móvil y objetos afilados contundentes.
e)
Antes de comenzar los trabajos, instale y asegure todos los signos y otras medidas de precaución y segu-
ridad, incluyendo pero no limitándose a, avisar a los usuarios, los transeúntes y los operadores de vehícu-
los circulantes cerca del Sistema XTIRPA™ de la presencia del Sistema XTIRPA™ y de sus trabajado-
res
.
MU8002-003ESP Rev1 2016
último está en juego. Lo primordial es seguir las recomenda-
APLICACIÓN
-2-
RESTRICCIONES
un absorbedor de energía conforme a la norma EN 355.
-1-
por
3
P. 2