Instalación - omal automation ITEM375 Manual De Instrucciones

Válvulas de mariposa
Tabla de contenido

Publicidad

con el fluido. En caso de duda, contacte con el personal técnico de OMAL para una evalúen detalladamente la compatibilidad
química del fluido con la de la válvula.
La válvula es un producto seguro siempre que se instale correctamente entre bridas en una planta. En caso de que desee probar
una válvula en el banco, especialmente si cuenta con accionamiento neumático, asegúrese de que dispone de protecciones
suficientes para evitar que objetos o partes de su cuerpo puedan quedar atrapados entre la mariposa y el cuerpo de la válvula.
Recuerde que la válvula se cierra en menos de un segundo y suficiente energía para dañarse, así como a un operador
que no tenga cuidado.
Antes de instalar la válvula, asegúrese de que la presión y la temperatura sean compatibles con los parámetros establecidos
por el fabricante. Si la válvula se usa como una válvula de FIN DE CARRERA, cabe recordar que no se ha probado para esa
función en concreto. Para una aplicación de FIN DE CARRERA, tenga en cuenta que la válvula PN se corresponde 60 % del
PN establecido para la instalación en un conducto.
No intente nunca desmontar la válvula o partes de la misma cuando el conducto contenga algún fluido, independientemente de
la presión.
No extraiga nunca los ejes de la válvula cuando el conducto tenga presión, ya que el fluido podría tragarse la mariposa debido
a la presión de la tubería.
5. INSTALACIÓN
En el proceso de evaluación de riesgos de acuerdo con la directiva 2014/68/EU – PED, no ha sido posible realizar un análisis
exhaustivo de los riesgos relacionados con el tráfico, los vientos, los terremotos, etc., ya que cada evaluación estaba estrechamente
relacionada con el tipo de aplicación y de instalación.
El propietario de la planta deberá llevar a cabo esta evaluación, cuando sea necesario, junto con la evaluación de riesgos de la
misma planta.
La instalación de válvulas de mariposa OMAL es muy sencilla y si sigue unos procedimientos básicos de instalación, el producto
tendrá un óptimo rendimiento.
No intente forzar nunca la válvula entre bridas que no estén lo suficientemente abiertas como para permitir la inserción de la
válvula, ya que podría dañar gravemente las zonas de sellado en las bridas (fig.1).
Si introduce la válvula entre las bridas y posteriormente las bloquea, el disco debe mantenerse en una posición ligeramente
abierta, sin exceder los bordes de la válvula (fig. 2).
Apoye la mariposa con la ayuda de dos tirantes que, pasando por los orificios de las bridas y las ranuras en el cuerpo de la
válvula, permitirán un primer centrado normal entre las bridas. Cierre ligeramente los 4 tirantes (uno frente al otro) hasta que la
válvula esté ligeramente fija y el centro del cuerpo de la válvula esté fijo respecto a las bridas del conducto (un error de ± 1 mm
en un DN 50 y, proporcionalmente, de ± 5 mm en un DN 300 es más que suficiente). Cierre las 4 tirantes hasta que la válvula
esté totalmente bloqueada, abra la mariposa por completo (fig. 3) e introduzca y cierre todos los demás pernos que requieran
las bridas. La válvula no es especialmente sensible al par de tensión que genera el cierre de los pernos en las bridas. Aplique
el par de tensión establecido según la normativa correspondiente, así como en función del material de atornillado.
OMAL S.p.A.
Headquarters: Via Ponte Nuovo, 11 - 25050 Rodengo Saiano (BS) Italy •
Ph.
+39 030 8900145 •
Fax
+39 030 8900423 • info@omal.it •
Rif. UMA0082W - 06/18
ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387
Production Site:
Via Brognolo, 12 - 25050 Passirano (BS) Italy
www.omal.it
MANUAL DE INSTRUCCIONES
VÁLVULAS DE MARIPOSA
6
ES -

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Item376Item377Item385Item386Item387

Tabla de contenido