omal automation ITEM375 Manual De Instrucciones

Válvulas de mariposa

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
VÁLVULAS DE MARIPOSA
ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387
OMAL S.p.A.
Headquarters: Via Ponte Nuovo, 11 - 25050 Rodengo Saiano (BS) Italy •
Production Site:
Via Brognolo, 12 - 25050 Passirano (BS) Italy
Ph.
+39 030 8900145 •
Fax
+39 030 8900423 • info@omal.it •
www.omal.it
1
ES -
Rif. UMA0082W - 06/18

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para omal automation ITEM375

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES VÁLVULAS DE MARIPOSA ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387 OMAL S.p.A. Headquarters: Via Ponte Nuovo, 11 - 25050 Rodengo Saiano (BS) Italy • Production Site: Via Brognolo, 12 - 25050 Passirano (BS) Italy +39 030 8900145 •...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    MANUAL DE INSTRUCCIONES VÁLVULAS DE MARIPOSA ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387 ÍNDICE: Pag. CARACTERÍSTICAS GENERALES CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO INFORMACIÓN DE FUNCIONAMIENTO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INSTALACIÓN MATERIALES Y DURACIÓN DE LOS MISMOS MANTENIMIENTO VERSIONES ESPECIALES ALMACENAMIENTO RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ELIMINACIÓN DE LOS PRODUCTOS AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL...
  • Página 3: Características Generales

    MANUAL DE INSTRUCCIONES VÁLVULAS DE MARIPOSA ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387 1. CARACTERÍSTICAS GENERALES Las válvulas de mariposa OMAL, disponibles en las versiones de oblea y de oreja en tamaños a partir de DN 40 hasta DN 600 (de oreja a partir de DN 40 hasta DN 300), han sido diseñadas y fabricadas para utilizarse en la mayoría de campos de aplicación.
  • Página 4: Información De Funcionamiento

    MANUAL DE INSTRUCCIONES VÁLVULAS DE MARIPOSA ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387 • Marca y nombre del fabricante • Tamaño nominal • Presión nominal • N.º de colada • Dirección del fabricante • Modelo/código del producto •...
  • Página 5: Información De Seguridad

    MANUAL DE INSTRUCCIONES VÁLVULAS DE MARIPOSA ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387 A) MONTAJE DIRECTO El montaje directo del actuador de la válvula es la mejor solución para evitar los juegos entre el árbol de la válvula y el eje de accionamiento del actuador.
  • Página 6: Instalación

    MANUAL DE INSTRUCCIONES VÁLVULAS DE MARIPOSA ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387 con el fluido. En caso de duda, contacte con el personal técnico de OMAL para una evalúen detalladamente la compatibilidad química del fluido con la de la válvula. •...
  • Página 7: Materiales Y Duración De Los Mismos

    MANUAL DE INSTRUCCIONES VÁLVULAS DE MARIPOSA ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387 6. MATERIALES Y DURACIÓN DE LOS MISMOS Para garantizar la total fiabilidad de la válvula, se recomienda llevar a cabo su inspección periódica, al menos una vez al año, así como un control del nivel de eficiencia de la planta, cambiando de inmediato todas las piezas desgastadas en las que se produzcan pérdidas o fugas, tanto en el interior del conducto como en el exterior de la válvula.
  • Página 8 MANUAL DE INSTRUCCIONES VÁLVULAS DE MARIPOSA ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387 Cuerpo Disco Junta Eje superior Eje inferior Junta tórica inferior CUERPO LUG Casquillo superior Casquillo del eje Clavija elástica 10* Junta tórica del eje * Kit de piezas de repuesto (KGF...) DN 350 ÷...
  • Página 9: Versiones Especiales

    MANUAL DE INSTRUCCIONES VÁLVULAS DE MARIPOSA ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387 ADVERTENCIA Antes de reparar una válvula, asegúrese de que el conducto no esté bajo presión. Si un conducto transporta fluidos peligrosos o agresivos, lave el conducto según las indicaciones del fabricante.
  • Página 10: Resolución De Problemas

    MANUAL DE INSTRUCCIONES VÁLVULAS DE MARIPOSA ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387 10. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS POSIBLES CONSECUENCIAS DE LA POSIBLES MODOS DE AVERÍA SOLUCIONES AVERÍA Compruebe el sistema de maniobra o Cierre incompleto del disco contacte con OMAL Sustituya las piezas desgastadas según el Desgaste del revestimiento...
  • Página 11: Eliminación De Los Productos Al Final De Su Vida Útil

    MANUAL DE INSTRUCCIONES VÁLVULAS DE MARIPOSA ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387 11. ELIMINACIÓN DE LOS PRODUCTOS AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL Las válvulas de mariposa de OMAL están diseñados para que, una vez que hayan alcanzado el final de su vida útil, puedan desmon- tarse por completo, separando los diferentes materiales para su correcta eliminación y/o reciclaje.

Este manual también es adecuado para:

Item376Item377Item385Item386Item387

Tabla de contenido