5
E
8,5 A 9,6 N•m/
75 A 85 PULGADAS-LIBRAS
E
22
11
12
13
6
9
VISTA LATERAL
T40366_H
APLICAR LUBRICANTE (L) O SELLADORES (S)
L1 = LUBRICANTE PARA TEMPERATURAS BAJAS EXTREMAS
S1 = FIJADOR DE ROSCAS DE POTENCIA MEDIA
S2 = FIJADOR DE ROSCAS DE ACCIÓN CAPILAR
1. El lubricante y los selladores deben elegirse de forma tal que cumplan con los requisitos de temperatura.
Figura 3. Conjuntos de válvula de extremo de la manguera tipo N480 (se muestra sin el tipo M570) y N481
Lista de piezas
Tipos N480 (sin el tipo M570) y N481
Clave Descripción
1
Cuerpo, hierro dúctil
2
Yugo, aluminio/politetrafluoroetileno (PTFE)
(se requieren 2)
3
Acoplador, acero inoxidable
4
Mango, acero inoxidable
5
Pasador guía, acero
6
Guía, aluminio/teflón
7
Junta tórica, nitrilo (NBR)
8
Anillo en X
9
Vástago interno, acero/teflón
10
Soporte de disco, acero galvanizado
SECCIÓN: A ~ A
4,0 A 5,1 N•m/
35 A 45 PULGADAS-LIBRAS
S2
18
14
10
23
S1
7
8
26
L1
27
(1)
Número de pieza
T40383T0012
T20724T0012
T13021T0012
T20723T0012
T13014T0012
T20740T0012
T13008T0012
T13018T0012
T20725T0012
T20741T0012
Tipos N480 y N481
4
17
15
16
2
3
VISTA SUPERIOR
Clave Descripción
11
Disco, neopreno (CR)
12
Arandela, acero inoxidable
13
Resorte plano, acero inoxidable 302
14
Resorte, acero inoxidable 302
15
Unión, acero/teflón (se requieren 2)
16
Anillo elástico, acero inoxidable 302
17
Remache, acero inoxidable (se requieren 2)
18
Tornillo de fijación, acero enchapado
(se requieren 2)
22
Tornillo de tapa, acero
23
Espaciador, acero inoxidable 302
26
Junta tórica, nitrilo (NBR)
27
Tornillo de fijación, bronce
1
Número de pieza
T13019T0012
T13020T0012
T13015T0012
T13289T0012
T13013T0012
1E821637022
T13011T0012
1A3382T0012
T13176T0012
T13177T0012
T12947T0012
T13238T0012
3