8 - Mantenimiento - Maintenance
como se indica en el capítulo 5.11.
RECORDER. PLUS)
A partir de este momento el RECORDER PLUS está
deshabilitado y no se pueden realizar más los
registros y las descongelaciones en tiempo real.
Después de salir de la programación en la pantalla
aparece el mensaje "no rec".
Apague el cuadro mediante el interruptor general a
bordo del mismo o quitando la tensión anterior.
Desconecte y aísle los cables de alimentación (1) de
la tarjeta RECORDER PLUS.
Desconecte el conector rojo (2) del cable FLAT
presente en la tarjeta RECORDER PLUS.
Desconecte el cable de conexión entre RECORDER
PLUS y PLUS200 (3) del lado tarjeta PLUS200.
Desconecte la sonda amarilla (4) de la tarjeta
RECORDER PLUS.
Actúe sobre los dos tornillos de fijación (5) para quitar
completamente la tarjeta RECORDER PLUS.
Vuelva a cerrar y suministre corriente al cuadro para
restablecer el funcionamiento de la celda.
Envíe el registrador RECORDER PLUS y la sonda
amarilla de registro bien embalados a un centro de
asistencia autorizado PEGO para la calibración.
Cuando vuelva a tener la tarjeta RECORDER PLUS y la
relativa sonda CALIBRADA siga las instrucciones que se
muestran arriba pero con orden inverso para volverlas a
introducir y poner en funcionamiento en el cuadro
eléctrico.
Antes de volver a suministrar corriente al cuadro
asegúrese de que las conexiones respeten el esquema
que se muestra en el anexo A2 para cuadros código
200P200EDL o en el anexo A3 para cuadros código
200P200EDLCR.
Rev. 01-16
From this moment the RECORDER PLUS is disabled
and recording and real time clock defrost are not
possible anymore. Exiting from programming menu
the display will show "no rec".
Shut down the panel using the general main switch
on board or cutting voltage supply upstream.
Disconnect and isolate supply wires (1) from
RECORDER PLUS card.
Disconnect red plug (2) on FLAT cable existing on
RECORDER PLUS card.
Disconnect on PLUS200 card side the connection
cable between RECORDER PLUS and PLUS200 (3).
Disconnect yellow probe (4) on RECORDER PLUS
card.
Act on the two fixing screws (5) to completely remove
RECORDER PLUS card.
Close and turn on the panel to reset cold room
functioning.
Please send back with adequate packaging the
RECORDER CARD and yellow registration probe to a
PEGO authorized service center for the calibration.
When you receive back RECORDER PLUS card and the
CALIBRATED
instructions in the reversed order for the reinsertion and
turning on of the electrical panel.
Before turning on the panel, get sure the connections are
made according to the wiring diagram in A2 appendix for
panels code 200P200EDL or A3 appendix for panels code
200P200EDLCR.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
USE AND MAINTENANCE MANUAL
PLUS200 EXPERT
probe
follow
the
above
Pág. 35
mentioned