PLUS200 EXPERT
INTRODUCCIÓN / INTRODUCTION
1.1
DESCRIPCIÓN:
El PLUS200 EXPERT es un cuadro de control para celdas
frigoríficas con compresor monofásico hasta 2HP que
posee la función Datalogger. El mismo es conforme con el
reglamento (CE) 37/2005 y la relativa norma En 12830,
con las directivas 89/108/CEE, 92/2/CEE y con los
decretos legislativos italianos n. 110 del 27/01/92 y n. 493
del 25/09/95 que obligan a registrar la temperatura de los
congelados y a conservar los relativos datos por al menos
un año.
El PLUS200 EXPERT permite la gestión completa de
todos los componentes presentes en una instalación
frigorífica, visualizar directamente en la pantalla los
registros de temperatura realizados y mediante una
tarjeta Secure Digital transferir los datos memorizados en
el instrumento al programa TeleNET con el cual
organizar, consultar e imprimir gráficos de forma muy
simple.
APLICACIONES:
-
Gestión completa de instalaciones frigoríficas
monofásicas de hasta 2HP estáticas o ventiladas,
con descongelación por parada o eléctrica, con
parada del compresor directa o en pump-down
combinada con la función Datalogger.
Gestión
exclusiva
-
monofásica con habilitación del solenoide freón o
de la unidad motocondensante remota combinada
con la función Datalogger.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:
Gestión directa del compresor, de las resistencias
-
de
descongelación, de
evaporador, de la luz de la celda con salidas en
tensión conectables directamente a los varios
servicios.
-
Función datalogger con registro de la temperatura
ambiente y de las relativas alarmas por 1 año.
Designación del instrumento: EN 12830, S, A, 1,
campo de medida: -45T+45 ºC
Descarga de datos en la tarjeta de memoria
-
secure digital
Circuito autónomo del datalogger como prescrito
-
por la normativa EN 12830
-
Electrónica de control con amplia pantalla LCD
retroiluminada y teclado de uso fácil
-
Visualización
simultánea
ambiente, la temperatura del evaporador, el
calendario y el estado de la instalación en la
pantalla LCD
Magnetotérmico diferencial integrado para la
-
protección y el seccionamiento de la unidad
frigorífica
-
Relé auxiliar con activación configurable por
parámetro
-
Posibilidad de descongelar en tiempo real
RS485 para la conexión con la red de supervisión
-
industrial TeleNET
-
Gestión de la temperatura con punto decimal
Programa TeleNET-SD descargable gratuitamente
-
del sito internet www.pego.it para el archivo y la
consulta de los datos descargados con la secure
digital de los cuadros PLUS200 Expert.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
Pág. 4
USE AND MAINTENANCE MANUAL
GENERALIDADES' – GENERAL
de la unidad
evaporante
los
ventiladores
de
la
temperatura
1 Introducción - Introduction
DESCRIPTION:
The PLUS200 EXPERT is a control unit for refrigeration
rooms with single-phase compressor up to 2 HP. It
features the Datalogger function. It complies with EC
standard 37/2005 and the relative EN 12830 standard, EC
directives 89/108, 92/2 and Italian law decrees n.11 of
27/01/92 and n.493 of 25/09/95, which require that frozen
food temperatures be recorded and that such data be
stored for at least one year.
The
PLUS200
management of all the components on a refrigeration
system and shows temperature recordings directly on the
display; such recording are made by way of a Secure
Digital (SD) card and the data saved on the device can be
transferred on the TeleNET programme to organize,
consult and print graphics easily.
APPLICATIONS:
-
Comprehensive management of single-phase
static or ventilated refrigeration systems up to 2
HP, with off-cycle or electrical defrosting and with
direct or pump-down compressor stop linked to
Datalogger function.
-
Control of single-phase evaporator unit only with
freon solenoid consensus or remote condensing
unit consensus linked to Datalogger function.
MAIN CHARACTERISTICS:
Direct
control
-
del
elements, evaporator fans, room light with
outputs directly connectable to the various units.
-
Datalogger function with up to 1 year of cold
room temperature and relevant alarm recordings.
Instrument designation: EN 12830, S, A, 1,
measuring range: -45T +45 C°
Data download into secure digital memory card
-
-
Independent datalogger circuit as per EN 12830
Control electronics with large backlit LCD display
-
and user-friendly keypad.
Simultaneous display on the LCD of cold room
-
temperature, evaporator temperature, calendar
and system status.
Magneto-thermal cut-out switch for isolation and
-
protection of refrigeration unit.
Auxiliary
-
activation.
-
Defrosting can be carried out in real time clock
mode.
-
RS485 for connection to the TeleNET industrial
supervision network
-
Temperature control to 0.1 °C.
The
TeleNET-SD
-
downloaded free of charge from www.pego.it to
allow
storage
downloaded with the secure digital card from
PLUS200 Expert panels.
EXPERT
allows
comprehensive
of
compressor,
relay
with
parameter-configured
programme
and
consultation
Rev. 01-16
defrosting
can
be
of
data