Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG LM57MXTAF
Resumen de contenidos para LG LM57MXTAF
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO REFRIGERADOR / CONGELADOR Por favor lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para consultas futuras. ESPAÑOL ENGLISH www.lg.com MFL70525042 Rev.01_042120 Copyright © 2019-2020 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Máquina de hielo .....................22 Uso del Estante Plegable* ................22 Función InstaView* ..................23 Otras Funciones ....................23 FUNCIONES INTELIGENTES ............24 Aplicación LG ThinQ ..................24 Smart Diagnosis ....................25 MANTENIMIENTO ...............27 Notas para Limpieza ..................27 Limpiando la Cubierta del Condensador ............27 Limpieza de la Caja del Refrigerador ..............28 Limpieza del Estante Plegable* ..............28... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Las siguientes instrucciones de seguridad tienen por objetivo evitar riesgos imprevistos o daños derivados de un funcionamiento poco seguro o incorrecto del aparato. Las instrucciones se dividen en "ADVERTENCIAS" y "PRECAUCIONES", como se describe a continuación. Este símbolo se muestra para indicar cuestiones y acciones que pueden suponer un riesgo. -
Página 4: Instalación
Para más detalles de conexión a tierra, consulte un centro de información al cliente de LG Electrónicos. • Este electrodoméstico está equipado con un cable que cuenta con un conductor y un enchufe de conexión a tierra. -
Página 5: Funcionamiento
• Si agua llega a penetrar partes eléctricas del electrodoméstico, desconecte el enchufe de poder y contacte al centro de información al cliente de LG Electrónicos. • No coloque sus manos ni objetos metálicos dentro del área que emite el aire frío, la cubierta o la rejilla de liberación de calor en la parte trasera. - Página 6 • Desconecte inmediatamente el enchufe de poder y contacte a un centro de información al cliente de LG Electrónicos si detecta un sonido extraño, olor, o humo proveniente del electrodoméstico. • Llene la máquina de hielo o el tanque dispensador de agua únicamente con agua potable.
-
Página 7: Eliminación
LG Electrónicos debe desarmar, reparar o modificar el electrodoméstico. Contacte a un centro de información al cliente de LG Electrónicos si mueve e instala el electrodoméstico en una ubicación diferente. • No utilice una secadora de cabello para secar el interior del electrodoméstico ni coloque una candela dentro para remover los... -
Página 8: Riesgo De Incendio Y Materiales Inflamables
• El gas refrigerante y de aislamiento usado en el electrodoméstico requiere procedimientos de desechado especiales. Consulte con un agente de servicio o una persona similarmente calificada previo a su desecho. • Fuga del refrigerante fuera de las pipas podría generar un incendio o causar una explosión. - Página 9 • Al colocar el electrodoméstico, asegúrese de que el cable de alimentación no se encuentre enganchado o dañado. • No coloque múltiples bases de enchufes portátiles o fuentes de alimentación portátiles detrás del electrodoméstico. PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones leves a personas, funcionamiento erróneo, o daños al producto o a la propiedad cuando use este producto, siga las siguientes instrucciones básicas de seguridad:...
- Página 10 éste se encuentre abierta, o viceversa. La puerta-en-puerta podría golpearse con la esquina del electrodoméstico y por ende dañarse. Mantenimiento • No introduzca los estantes viendo hacia abajo. Estos podrían caerse. • Para remover escarcha del electrodoméstico, contacte a un centro de información al cliente de LG Electrónicos.
-
Página 11: Instalación
INSTALACIÓN Antes de la instalación Temperatura Ambiente • El electrodoméstico está diseñado para funcionar dentro de un intervalo de temperatura Dimensiones y Distancia de ambiente limitado que depende de la zona Seguridad climática. • La temperatura interna podría verse afectada •... -
Página 12: Retirada/Montaje De Las Puertas
Retirada/Montaje de las PRECAUCIÓN puertas • Se recomienda que dos o más personas lleven a cabo la extracción y el reajuste de la puerta. • Se recomienda remover la puerta cuando sea • Al retirar la bisagra superior, tenga cuidado de necesario trasladar el electrodoméstico por un que la puerta no se caiga hacia el frente. -
Página 13: Nivelando
Alineamiento de la Puerta Remueva la puerta al levantarla del perno de la bisagra inferior. Si la separación entre las puertas es desigual, siga las instrucciones a continuación para alinear las puertas de manera pareja. Ajustando la Altura de la Puerta del Congelador Gire la tuerca del retenedor hacia la derecha Bisagra inferior... -
Página 14: Ajustando La Altura De La Puerta Izquierda Del Refrigerador
<Tipo2> PRECAUCIÓN Si la puerta derecha está baja, levante la puerta • No ajuste la altura de la puerta del derecha, y utilice un par de alicates de punta electrodoméstico más de 3 mm. larga para introducir un anillo elástico de fijación adicional hasta que las alturas estén niveladas. -
Página 15: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Componentes y funciones Exterior a Panel de control Para configurar la temperatura del congelador y del refrigerador. b Puerta en Puerta* El Door-in-Door es un sistema de puertas de doble capa. Éste puede abrirse individualmente o junto a la puerta principal. Puede ubicar y acceder convenientemente a sus refrigerios o alimentos favoritos. - Página 16 Interior...
- Página 17 Aquí es donde el hielo es producido y almacenado. e Unidad de Diagnóstico Inteligente Utilice esta función al contactar al centro de información al cliente de LG Electrónicos para ayudar a obtener un diágnostico específico en caso el electrodoméstico opere de forma anormal u ocurran fallas.
-
Página 18: Notas Sobre El Funcionamiento
Notas sobre el Almacenando Alimentos Efectivamente funcionamiento • Almacene alimentos congelados o refrigerados • Los usuarios deben tener en cuenta que puede dentro de contenedores sellados. llegar a formarse escarcha si la puerta no está • Revise la fecha de expiración y la etiqueta cerrada completamente, si el nivel de húmedad (instrucciones de almacenaje) previo a es alto durante el verano, o si la puerta del... -
Página 19: Capacidad De Congelamiento Máxima
Capacidad de Congelamiento Máxima • La función Express Freeze ajustará el congelador a su máxima capacidad de congelamiento. • Esto generalmente toma 24 horas y luego se apaga automáticamente. • Si se utilizará la máxima capacidad de congelamiento, debe encenderse Express Freeze por siete horas previo a colocar productos frescos en el compartimiento del congelador. -
Página 20: Usando El Panel De Control
Usando el Panel de Control Unidades y Funciones a Fridge Temperature (Temperatura del Refrigerador) • Ajusta la temperatura objetivo del refrigerador. b Freezer Temperature (Temperatura del Congelador) • Esto establece la temperatura objetivo del congelador. c * Wi-Fi • Esta opción le permite conectar el aparato a la red Wi-Fi de su hogar. d Express Freeze (Congelado Express) •... -
Página 21: Configurando La Temperatura
Configurando la Temperatura Configurando y Restableciendo Lock (Bloqueo) Esto establece la temperatura del refrigerador o congelador. Esto bloquea los botones en el panel de control. • Presione el botón Fridge o Freezer para ajustar • Cuando presione el botón Lock por 3 la temperatura. -
Página 22: Puerta En Puerta
Puerta en Puerta* Máquina de hielo Tire hacia arriba de la palanca ubicada en el fondo Para hacer hielo, llene la bandeja de hielo hasta que la puerta en puerta se abra. con agua e insértela en su posición. Hay bastante espacio de almacenamiento dentro de la puerta en puerta y las cestas que la rodean, permitiéndole almacenar sus alimentos de una Bandeja de hielo... -
Página 23: Función Instaview
• Cuando esto suceda no apague el electrodoméstico. Contacte inmediatamente a un centro de información al cliente de LG Presione la pantalla dos veces para encender Electronics. Si apaga el electrodoméstico, el o apagar la luz LED del interior de la Puerta técnico de reparación del centro de servicio... -
Página 24: Funciones Inteligentes
• La aplicación está sujeta a cambios con propósito de mejoras en el electrodoméstico sin • LG ThinQ no es responsable por ningún previo aviso a los usuarios. problema de conexión en red, falla, mal funcionamiento o error causado por la conexión •... -
Página 25: Smart Diagnosis
Esta oferta es válida para todo aquel que reciba esta información. Utilizar el botón Wi-Fi con la aplicación LG ThinQ le permite conectar el aparato a una red Wi-Fi doméstica. El icono Wi-Fi muestra el estado de la Smart Diagnosis conexión de red del aparato. -
Página 26: Uso De Lg Thinq Para Diagnosticar Problemas
Wi-Fi, puede transmitir datos de resolución de problemas a un teléfono inteligente usando la aplicación LG ThinQ. • Inicie la aplicación LG ThinQ y seleccione la función Smart Diagnosis en el menú. Siga las instrucciones provistas en la aplicación LG ThinQ. -
Página 27: Mantenimiento
• Desprenda las cajas y bandejas, límpielas con de reparación o servicio. Por favor, contácte agua y luego séquelas suficientemente previo a a un centro de servicio al cliente de LG reubicarlas. Electronics. • Limpie regularmente los empaques de la puerta con una toalla suave y húmeda. -
Página 28: Limpieza De La Caja Del Refrigerador
Limpieza de la Caja del Limpieza del Estante Refrigerador Plegable* Removiendo la Bandeja del Removiendo el Estante Plegable Refrigerador Incline hacia arriba la parte trasera del estante y luego levántelo. Abra las puertas del refrigerador completamente. Incline hacia arriba la parte frontal del estante ligeramente y luego levántelo. -
Página 29: Limpieza De La Gaveta De Vegetales
Limpieza de la Gaveta de Saque la cubierta con algo de inclinación. Vegetales Retirada de la Gaveta de Vegetales Abra las puertas completamente y remueva el contenido de las cajas y cestas en el Door- in-Door. Remueva del aparato la estructura del Door-in-Door. -
Página 30: Limpiando El Cajón Del Congelador
Limpiando el Cajón del • Siempre abra las puertas del congelador completamente previo a remover o ensamblar Congelador las cajas. Las gavetas deslizables del congelador proveen Montaje de la Gaveta del acceso fácil y conveniencia de uso. Congelador Utilice los compartimentos superiores para almacenar comida congelada y envasada y Abra ambas puelrtas del congelador comida que use frecuentemente. -
Página 31: Solución De Problemas
Si ésta no enciende, por favor contacte a un centro enciende. de servicio al cliente de LG Electronics. ¿Está el electrodoméstico inclinado hacia el frente? • Ajuste las patas delanteras para levantar levemente la parte frontal. - Página 32 Síntomas Motivo y solución ¿Abrió la puerta justo después de haberla cerrado? • Si intenta abrir la puerta del electrodoméstico durante el primer minuto Es difícil abrir la puerta luego de haberla cerrado, puede que tenga dificultades debido a la presión del electrodoméstico.
- Página 33 Síntomas Motivo y solución ¿Está el electrodoméstico instalado en un piso flojo o incorrectamente nivelado? • Instale el aparato en un piso nivelado y firme. ¿La parte posterior del electrodoméstico toca la pared? El electrodoméstico • Ajuste la posición de instalación para dejar suficiente espacio alrededor del es ruidoso y genera electrodoméstico.
- Página 34 • Busque la red Wi-Fi conectada a su teléfono inteligente y remuévala, luego registre su electrodoméstico en LG ThinQ. Los Datos Móviles para su teléfono inteligente están activados. • Desactive la Datos Móviles en su teléfono inteligente y registre el electrodoméstico utilizando la red Wi-Fi.
- Página 35 Memorándum...
- Página 36 Memorándum...
- Página 37 Memorándum...
- Página 38 Memorándum...