Fisher-Price POWER WHEELS P8195 Manual Del Usuario Con Instrucciones De Montaje página 14

Ocultar thumbs Ver también para POWER WHEELS P8195:
Tabla de contenido

Publicidad

Hubcaps
Tapones
Chapeaux de moyeu
7
Align the slot in a hubcap with the rib in the
wheel cover. "Snap" a hubcap into the center
of each wheel cover.
Turn the vehicle upright.
Alinear la ranura de un tapón con la saliente de
la cubierta de la rueda. Ajustar un tapón en el
centro de cada cubierta de rueda.
Colocar el vehículo en posición vertical.
Aligner la fente d'un chapeau de moyeu avec la
rainure de l'enjoliveur. Emboîter un chapeau de
moyeu au centre de chaque enjoliveur.
Remettre le véhicule à l'endroit.
FRONT VIEW
VISTA DESDE EL FRENTE
8
VUE DE L'AVANT
Insert six #8 x 1,9 cm screws into the front
bumper and tighten.
Insertar seis tornillos n° 8 x 1,9 cm en la
defensa delantera y apretarlos.
Insérer six vis nº 8 de 1,9 cm dans le
pare-chocs avant et serrer les vis.
14
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE
Grill
Rejilla
Calandre
9
Hubcaps
Fit the grill onto the front number.
Tapones
Insert two black #8 x 1,9 cm screws into the
Chapeaux de moyeu
grill and tighten.
Ajustar la rejilla en la defensa delantera.
Insertar dos tornillos negros n° 8 x 1,9 cm en
la rejilla y apretarlos.
Fixer la calandre au pare-chocs avant.
Insérer deux vis nº 8 de 1,9 cm dans la
calandre et serrer les vis.
Mirror
Espejo
Miroir
Mirror Cover
Dash Assembly
Cubierta del espejo
Unidad del tablero
Couvre-miroir
Tableau de bord
10
Fit a mirror and mirror cover to an end of the
dash assembly.
Hint: Each mirror and mirror cover only fi t on
one side of the vehicle. If they do not seem to fi t,
try assembling on the other side.
Insert two #8 x 1,9 cm screws into the mirror
cover and tighten.
Repeat this procedure to attached the other
mirror and mirror cover to the opposite end
of the dash assembly.
Ajustar un espejo y cubierta de espejo en un
extremo de la unidad del tablero.
Atención: Cada espejo y cubierta de espejo solo
caben en un lado del vehículo. Si no se ajustan,
intentar montarlos en el lado opuesto.
Insertar dos tornillos n° 8 x 1,9 cm en la
cubierta del espejo y apretarlos.
Repetir este procedimiento para ajustar el
otro espejo y cubierta de espejo en el extremo
opuesto de la unidad del tablero.
Fixer un miroir et un couvre-miroir d'un côté
du tableau de bord.
Remarque : Les miroirs et couvre-miroirs sont
conçus pour être assemblés d'un seul côté
du véhicule. S'ils n'entrent pas correctement,
essayer de l'autre côté.
Insérer deux vis nº 8 de 1,9 cm dans le
couvre-miroir et serrer les vis.
Répéter ce procédé pour fi xer l'autre miroir et
couvre-miroir à l'autre extrémité du tableau
de bord.
P8195pr-0720

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido