Yamaha AV-S77 Manual De Instrucciones página 62

RACCORDEMENTS
I Raccordement des enceintes arrière
Ensemble d'enceintes avant
SYSTEM
CONNECTOR
MARK MARK
(WHITE)
Dénuder l'extrémité des câbles d'enceintes arrière et tortiller les
fils. (La partie dénudée restera nette si l'on tourne le revêtement
plastique pour dénuder le cordon.)
1 Maintenir le taquet abaissé.
2 Introduire la partie dénudée
du câble d'enceinte dans
l'orifice.
3 Relâcher le taquet. (Le taquet
revient sur sa position initiale
lorsqu'on le relâche.)
• Raccorder le câble d'entrée de ligne aux bornes + (rouges) à
droite et l'autre câble aux bornes – (noires) à gauche.
• Après avoir connecté les câbles d'enceintes arrière, tirer
légèrement dessus pour s'assurer que leur connexion est
solide.
ATTENTION
• Veiller à ce que les fils dénudés ne viennent pas en contact entre eux ou avec une partie métallique des enceintes. Ceci
pourrait endommager les enceintes.
• Lors du raccordement des câbles d'enceintes arrière, veiller à ne pas connecter par erreur une borne positive (+) à une
borne négative (–), ou vice versa.
• Introduire solidement les câbles d'enceintes arrière pour qu'il n'y ait pas de risque de court-circuit entre des bornes
positives (+) et négatives (–). Si les câbles sont mal introduits, il pourra n'y avoir aucun son aux enceintes, ceci pourra
produire des parasites et les enceintes risqueront d'être endommagées.
• N'introduire que la partie dénudée des câbles d'enceintes arrière dans les orifices. Si l'on introduit aussi le revêtement
plastique du câble, il n'y aura pas de son.
• Fixer les câbles d'enceintes arrière de telle manière que l'on ne risque pas de les accrocher avec les mains ou les pieds.
18
F-
(BLACK)
SPEAKERS
Câble d'enceinte
3 2
1
Taquet
Subwoofer
(BLACK)
(fourni)
Partie
dénudée
Enceinte arrière
DO NOT CONNECT THIS UNIT TO
SPEAKERS OTHER THAN AV-S77C,
NX-S77E
SPEAKERS
PHONES
SILENT
SYSTEM
MARK
CONNECTOR
Étiquettes
d'identification
des câbles
d'enceinte
– + –
Enceinte arrière
droite gauche
(WHITE)
+