Bosch TAT6 Serie Instrucciones De Uso página 33

de no fi da bg hu ro es pt el tr pl en fr it nl
™oµå ºpeª e ÿpeª¸aµ¸añe¸ µa
ªo¯a®å¸c®å ýeæå, a ¸e µa
ÿpoåµ­oªc¹­e¸å ¸º²ªå. ¸å¯a¹eæ¸o
ÿpoñe¹e¹e å µaÿaµe¹e ºÿ½¹­a¸e¹o!
™o­a ºÿ½¹­a¸e µa e®cÿæoa¹aýåø oÿåc­a
¸ø®oæ®o paµæåñ¸å ¯oªeæa.
š®aµa¸åø µa
¢eµoÿac¸oc¹
d
Oÿac¸oc¹ o¹ ¹o®o­ ºªap å ÿo²ap!
špeª½¹ ªa ce ­®æ÷ñ­a ®½¯ ¯pe²a¹a
å ªa ce e®cÿæoa¹åpa ca¯o
­ c½o¹­e¹c¹­åe c º®aµa¸åø¹a
¸a ¹a¢eæa¹a!
¥aµe¹e ºpeªa ªaæeñ o¹ ªeýa!
ŵ®æ÷ñ­a¼¹e o¹ óeÿceæa cæeª ­cø®a
ºÿo¹pe¢a åæå ÿpå ÿo­peªa.
¥oÿpa­®å ¸a ºpeªa, ®a¹o ¸aÿpå¯ep
c¯ø¸a ¸a ÿo­peªe¸ ®a¢eæ, ¯o¨a¹ ªa
ce åµ­½pò­a¹ ca¯o ­ ¸aò o¹opåµåpa¸
cep­åµ, µa ªa ce ÿpeªo¹­pa¹å
e­e¸¹ºaæ¸o åµæa¨a¸e ¸a oÿac¸oc¹.
e ¢½p®a¼¹e c ÿpeª¯e¹å ­ o¹­opa
µa ÿeñe¸e!
Pa¢o¹e¹e c ¹oc¹epa ca¯o ­ åµÿpa­e¸o
ÿoæo²e¸åe!
Xæø¢½¹ ¯o²e ªa ¨opå! å®o¨a ¸e
­®æ÷ñ­a¼¹e ¹oc¹epa ­ ¢æåµoc¹ åæå
ÿoª ÿepªe¹a åæå ªpº¨å æec¸oµaÿaæå¯å
¯a¹epåaæå å ¸e ¨o oc¹a­ø¼¹e ¢eµ
¸aªµop!
å®o¨a ¸e ÿo®på­a¼¹e o¹­opa µa
ÿeñe¸e!
¦op¸a¹a ñac¹ ¸a ¹oc¹epa ¯o²e ªa
ce µa¹oÿæå ÿo ­pe¯e ¸a ÿpeÿåña¸e¹o.
e ÿåÿa¼¹e c p½ýe!
X­aóa¼¹e ÿoc¹a­®a¹a µa xæe¢ñe¹a¹a
ca¯o µa ªp½²®a¹a!
Žo¨a¹o ¹e¯ÿepa¹ºpa¹a µa ÿeñe¸e
e ¹­½pªe ­åco®a ªp½²®å¹e c½óo
ce µa¨pø­a¹.
32
¥peªå ÿ½p­a¹a
ºÿo¹pe¢a
S
a o¹­ope¸ ÿpoµopeý ­®æ÷ñe¹e
¹oc¹epa ¸a ¸a¼-­åco®a¹a
¹e¯ÿepa¹ºpa µa ÿeñe¸e å µa¨pe¼¹e
¸a¼-¯aæ®o 4 ÿ½¹å, cæeª ¹o­a ¨o
oc¹a­e¹e ªa åµc¹å¸e.
¥peÿåña¸e
ꌬ. 1
e åµÿoæµ­a¼¹e ºpeªa ¢eµ ¹a­åñ®a¹a
µa ¹poxå!
ac¹po¼¹e ¹e¯ÿepa¹ºpa¹a µa
ÿpeÿåña¸e (íå¨. 2)
C¹eÿe¸å: 1–6
Cpeª¸a c¹eÿe¸ µa ÿpeÿåña¸e:
c¹eÿe¸ 3–4 µæa¹åc¹o ²½æ¹o.
C½­e¹!
Žo¨a¹o ÿpeÿåña¹e ca¯o eª¸a íåæåø
c¹eÿe¸¹a ¯o²e ªa ¢½ªe ÿo-¸åc®a
o¹®oæ®o¹o ÿpå ª­e íåæåå.
¥peÿåña¼¹e íåæåå¹e ªo µæa¹åc¹o
²½æ¹o ­¯ec¹o ªo ÿo-¹½¯¸o åæå
®aíø­o, o¹c¹pa¸ø­a¼¹e 嵨opeæå¹e
oc¹a¹½ýå. e ÿpeÿåña¼¹e cåæ¸o
ÿpoªº®¹å c½ª½p²aóå ¸åòec¹e,
oco¢e¸o ²å¹¸å åæå ®ap¹oíe¸å
ÿpoªº®¹å (¢eª¸o ¸a a®påæa¯åª
o¢pa¢o¹­a¸e).
®æ÷ñ­a¸e
ꌬ. 3
ŵ®æ÷ñ­a¼¹e ¸a­pe¯e!
ꌬ. 4
a¹åc¸e¹e ¢º¹o¸a µa cÿåpa¸e (STOP)!
³a ÿo-æec¸o åµ­a²ªa¸e ¸a ÿpoªº®¹å¹e
¢º¹¸e¹e ¢e¹o¸a µa ­®æ÷ñ­a¸e ¸a¨ope
(íå¨. 5).