Yamaha PDM-4220 Manual Del Usuario página 62

NOMS DES COMPOSANTS (suite)
Télécommande (suite)
Bouton TELETEXTE / TV +
Bouton SOUS-TITRE
FONCTION TELETEXTE
Boutons de la télécommande
TV / TELETEXTE
TELETEXTE / TV + TEXTE
INDEX
SOUS-TITRE
ANNULER
ROUGE
VERT
JAUNE
BLEU
REVELER
PAGE HAUT / BAS
REMARQUES
• Certaines pages n'indiquent pas des pages liées à la partie inférieure de l'écran. Pour afficher les pages liées, appuyer
sur le bouton INDEX.
• Se référer à la langue de télétexte indiquée à la page
[Boutons pour le mode TELETEXTE]
STANDBY/ON
AV 1
AV 5
2-4-12
TEXTE
MENU
A. MODE
VOL
+
Bouton TV /
TELETEXTE
Ceci fait basculer le récepteur entre le mode TV et le mode TELETEXTE.
En mode TELETEXTE, ce bouton fait basculer entre l'écran TV + TEXTE (Séparation) et TELETEXTE uniquement.
Ceci sélectionne la page d'index.
Utiliser ce bouton pour avoir accès à une service de sous-titre directement plutôt que par le biais d'un
service de TELETEXTE (soumis à la diffusion de service sous-titre).
Ce bouton permet à l'écran de retourner temporairement au mode TV pour une page texte requise. Lorsque
la page texte requise a été reçue, le numéro de page peut également être affiché à la partie supérieure
gauche de l'écran. Appuyer sur le bouton ANNULER pour afficher l'écran TELETEXTE.
Chacun de ces boutons sélectionne une page lien affichée dans la partie inférieure de l'écran.
Ceci permet d'afficher des informations cachées à l'écran (trouvées sur certaines pages TELETEXTE).
Ces boutons augmentent/diminuent le numéro de la page TELETEXTE.
28
RECALL
TV DVD
i +
/I
Boutons COULEURS (ROUGE,
AV 2 AV 3 AV 4
VERT, JAUNE, BLEU)
AV 6 RGB 1 RGB 2
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
RETURN
OK
P. MODE
PROG
+
P
Bouton PAGE HAUT/BAS
I/II P
?
Bouton REVELER
i
Bouton ANNULER
Bouton INDEX
Fonction
.
11