Tabla de contenido
Publicidad
1.
CARACTERÍSTICAS GENERAES
2.
CONDICIONES DE EJERCICIO
3.
FUNCIONAMIENTO Y SENTIDO DE ROTACIÓN
4.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
5.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
6.
MATERIALES Y DURACIÓN
7.
MANTENIMIENTO
8.
VERSIONES ESPECIALES
9.
ALMACENAMIENTO
10.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
11.
ELIMINACIÓN DE LOS PRODUCTOS AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL
12.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Respetuoso con el medio ambiente: El folio que figura dentro de las secciones del presente
manual pone de manifiesto las instrucciones para la correcta gestión del producto y para garantizar la
protección del medio ambiente.
OMAL S.p.A. se reserva la posibilidad de cambiar, en cualquier momento, las características y los datos de sus productos para
mejorar la calidad y duración.
INTRODUCCIÓN
El presente Manual de instalación, uso y mantenimiento ha sido redactado de acuerdo a cuanto sigue: Directiva 2006/42/CE "Di-
rectiva Máquinas"
Directiva 2014/34/EU " Aparatos y sistemas de protección destinados a ser utilizados en atmósferas potencialmente explosivas"
(ATEX). Asimismo, se han aplicado las siguientes normas/especificaciones técnicas:
EN 15714-3:2009 válvulas industriales: Actuadores - Actuadores neumáticos de fracción de giro para válvulas industriales"
IEC 61508:2010-1/7 Seguridad funcional de los sistemas eléctricos, electrónicos y electrónicos programables para aplicaciones de
seguridad. Partes 1 :7
UNICEN/TS 764-6:2005. Equipos a presión - Parte 6: Estructura y contenido de las instrucciones de funcionamiento
A continuación, se muestran las instrucciones de seguridad, las indicaciones mínimas para el almacenamiento, la instalación, la
puesta en servicio, el mantenimiento y la eliminación al final del ciclo útil de los siguientes actuadores neumáticos:
Si previsto, los actuadores incluyen el marcado CE de acuerdo a las Directivas europeas aplicables (ej.: Directiva ATEX).
OMAL S.p.A. declina toda responsabilidad relativa a daños causados por un uso indebido, incluso parcial, en relación a la informa-
ción contenida en el presente manual.
OMAL S.p.A.
Headquarters: Via Ponte Nuovo, 11 - 25050 Rodengo Saiano (BS) Italy •
Ph.
+39 030 8900145 •
Fax
+39 030 8900423 • info@omal.it •
Rif. UMAAPG00 - 03/18
ACTUADOR NEUMÁTICO DE CUARTO DE VUELTA
DAN 15 - DAN 1920 / SRN 15 - SRN 960
Índice:
Production Site:
Via Brognolo, 12 - 25050 Passirano (BS) Italy
www.omal.it
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Pag.
3
3
6
8
9
17
19
22
23
24
24
25
2
ES -
Publicidad
Tabla de contenido
