EN ESTAS INSTRUCCIONES, SE PROPORCIONA INFORMACIÓN DE REFERENCIA IMPORTANTE
Y ESPECÍFICA DEL PROYECTO PARA EL CLIENTE U OPERADOR, ADEMÁS DE SUS PROCEDIMIENTOS
NORMALES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO. DEBIDO A QUE LAS FILOSOFÍAS DE OPERACIÓN
Y MANTENIMIENTO VARÍAN, GE (GENERAL ELECTRIC COMPANY Y SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADOS)
NO INTENTA DICTAR PROCEDIMIENTOS ESPECÍFICOS, SINO PROPORCIONAR LIMITACIONES
Y REQUISITOS BÁSICOS CREADOS POR EL TIPO DE EQUIPO PROPORCIONADO.
EN LAS INSTRUCCIONES SE PRESUME QUE LOS OPERADORES TIENEN YA UNA COMPRENSIÓN
GENERAL DE LOS REQUISITOS PARA LA OPERACIÓN SEGURA DEL EQUIPO MECÁNICO Y ELÉCTRICO
EN LOS AMBIENTES POTENCIALMENTE PELIGROSOS. POR LO TANTO, ESTAS INSTRUCCIONES SE
DEBEN INTERPRETAR Y APLICAR EN CONJUNTO CON LAS REGLAS Y REGULACIONES DE SEGURIDAD
APLICABLES AL SITIO Y LOS REQUISITOS PARTICULARES DE OPERACIÓN DE OTROS EQUIPOS EN
EL SITIO.
ESTAS INSTRUCCIONES NO PRETENDEN CUBRIR TODOS LOS DETALLES O LAS VARIANTES DE LOS
EQUIPOS, NI TAMPOCO OCUPARSE DE TODA CONTINGENCIA QUE PUDIERA OCURRIR DURANTE LA
INSTALACIÓN, LA OPERACIÓN O EL MANTENIMIENTO. EN CASO DE QUE DESEE MÁS INFORMACIÓN
O SI SURGEN PROBLEMAS PARTICULARES QUE NO ESTÉN CUBIERTOS DE MANERA SUFICIENTE
PARA LOS FINES DEL CLIENTE U OPERADOR, EL ASUNTO DEBERÁ SER REMITIDO A GE.
LOS DERECHOS, LAS OBLIGACIONES Y LAS RESPONSABILIDADES DE GE Y DEL CLIENTE U OPERADOR
SE LIMITAN ESTRICTAMENTE A LO INDICADO EXPRESAMENTE EN EL CONTRATO EN RELACIÓN CON
EL SUMINISTRO DEL EQUIPO. CON LA EMISIÓN DE ESTAS INSTRUCCIONES NO SE ENTREGAN NI
IMPLICAN REPRESENTACIONES O GARANTÍAS ADICIONALES DE GE EN RELACIÓN CON EL EQUIPO
O SU USO.
ESTAS INSTRUCCIONES SE FACILITAN AL CLIENTE U OPERADOR CON EL ÚNICO FIN DE AYUDAR EN
LA INSTALACIÓN, LAS PRUEBAS, LA OPERACIÓN O EL MANTENIMIENTO DEL EQUIPO DESCRITO.
NO ESTÁ PERMITIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL NI PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO NI LA
DIVULGACIÓN DE SUS CONTENIDOS A TERCEROS SIN LA APROBACIÓN POR ESCRITO DE GE.
ii | GE Oil & Gas
© 2016 General Electric Company. Todos los derechos reservados.